Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sumo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUMO

La palabra sumo tiene su procedencia en el latín summus; y también en el japonés sūmo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUMO IN SPAGNOLO

su · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sumo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sumo

sumo

Sumo

Sumo (相撲 (in giapponese), sumō?) Oppure il wrestling di sumo è un tipo di wrestling libero dove due combattenti opposti o rikishi sono affrontati in una zona circolare. È di origine giapponese e mantiene gran parte dell'antica tradizione shinto. Nonostante il gran numero di rituali pre-e post-sinto, le regole stesse sono pochi e lontane: ▪ Il primo combattente che tocca il suolo con qualsiasi parte del suo corpo eccetto che i suoi piedi vengono eliminati. ▪ Il primo combattente che metta in contatto con l'esterno del cerchio di combattimento (sia con i piedi che con qualsiasi altra parte del suo corpo) viene eliminato. ▪ un combattente che utilizza una tecnica illegale o una kinjite, come i colpi, le strangolazioni o le dislocazioni congiunte e altri; Viene eliminato. ▪ Se un lottatore perde il mawashi (l'unico vestito indossato durante una partita di sumo), viene eliminato. Le sessioni di Sumo durano solitamente alcuni secondi poiché uno dei lottatori viene solitamente spinto immediatamente al di fuori del cerchio. Ogni incontro è preceduto da un elaborato rito cerimoniale. El sumo (相撲 (en japonés), sumō?) o lucha sumo es un tipo de lucha libre donde dos luchadores contrincantes o rikishi se enfrentan en un área circular. Es de origen japonés y mantiene gran parte de la tradición sintoísta antigua. A pesar de la gran cantidad de rituales sintoistas previos y posteriores a los combates, las reglas en sí son pocas y no son complejas: ▪ El primer luchador en tocar el suelo con alguna parte de su cuerpo a excepción de sus pies queda eliminado. ▪ El primer luchador en hacer contacto con el exterior del círculo de lucha (ya sea con sus pies o cualquier otra parte de su cuerpo) queda eliminado. ▪ Un luchador que utiliza una técnica ilegal o kinjite, como golpes, estrangulaciones, o luxaciones articulares, y otras; queda eliminado. ▪ Si un luchador pierde el mawashi (única vestimenta utilizada durante un combate de sumo), queda eliminado. Los encuentros de sumo suelen durar pocos segundos ya que uno de los luchadores suele ser empujado inmediatamente fuera del círculo. Cada encuentro es precedido por un ritual ceremonial elaborado.

definizione di sumo nel dizionario spagnolo

La definizione di sumo nel dizionario spagnolo è suprema, molto alta o non ha alcun valore. Un altro significato di sumo nel dizionario è anche molto grande, enorme. Aggiunge follia. La definición de sumo en el diccionario castellano es supremo, altísimo o que no tiene superior. Otro significado de sumo en el diccionario es también muy grande, enorme. Suma necedad.
Clicca per vedere la definizione originale di «sumo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUMO


autoconsumo
au·to·con·su·mo
brumo
bru·mo
consumo
con·su·mo
fumo
fu·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
humo
hu·mo
insumo
in·su·mo
jumo
ju·mo
negrumo
ne·gru·mo
numo
nu·mo
ocumo
cu·mo
peumo
peu·mo
rumo
ru·mo
totumo
to·tu·mo
tumo
tu·mo
tutumo
tu·tu·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo
zumo
zu·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUMO

suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministrar
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista
súmmum
sumonte
sumoscapo
sumu
súmulas
sumulista
sumulística
sumulístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
churumo
ciclismo
como
mo
extremo
lúcumo
máximo
mínimo
mismo
neblumo
organismo
póstumo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinonimi e antonimi di sumo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sumo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sumo

ANTONIMI DI «SUMO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «sumo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di sumo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUMO»

sumo altísimo excesivo incomparable máximo superior superlativo inferior mínimo 相撲 japonés sumō lucha tipo libre donde luchadores contrincantes rikishi enfrentan área circular origen mantiene supremo tiene otro también grande enorme suma necedad sumo pettinato antes estrella tevé radio roberto solo periodista rock brillante sino cumplió sueño recurrente gremio formar banda más excitante posible sacramento noticia vida acciones virtudes pontifice carta siervo dios incencio viaje pontífice francia iglesia galicana relaciones palinodia febronio alocución viage

Traduzione di sumo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUMO

Conosci la traduzione di sumo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sumo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sumo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

相扑
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sumo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sumo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूमो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السومو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сумо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sumo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুমো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sumo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sumo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sumo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

相撲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sumo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுமோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुमो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sumo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sumo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sumo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sumo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σούμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sumo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sumo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sumo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sumo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUMO»

Il termine «sumo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sumo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sumo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sumo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sumo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sumo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sumo

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SUMO»

Citazioni e frasi famose con la parola sumo.
1
Octavio Paz
Ningún pueblo cree en su gobierno. A lo sumo, los pueblos están resignados.
2
Groucho Marx
Si las mujeres se vistieran para los hombres, las tiendas no venderían demasiado. A lo sumo un par de anteojos de sol cada tanto tiempo.
3
Cicerón
No es otra cosa la amistad que un sumo consentimiento en las cosas divinas y humanas con amor y benevolencia.
4
Karl Marx
Nadie combate la libertad; a lo sumo combate la libertad de los demás. La libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUMO»

Scopri l'uso di sumo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sumo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sumo por Pettinato
Antes de ser una estrella de la tevé y de la radio, Roberto Pettinato no solo fue un periodista de rock brillante, sino que cumplió el sueño recurrente de su gremio: formar parte de la banda más excitante posible.
Roberto Pettinato,, 2012
2
Viaje a Chile del canónigo Don Juan Maria Mastai-Ferreti oi ...
Nos an sido entregadas vuestras letras escritas con íntimos sentimientos de piedad i de obseqio, con las cuales qisisteis en grande manera congratularnos por nuestra elevacion al sumo pontificado de la iglesia, no por nuestros méritos, sino ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1848
3
La Pasión de Jesús según san Juan
15-16) Una vez aclarado el punto más conflictivo de la escena ante el sumo sacerdote, podemos estudiar otros dos elementos del relato que han provocado también discusión entre los estudiosos: nos referimos al enigmático «otro discípulo- ...
César Augusto Franco Martínez, 2005
4
Origen español del sumo pontifice Pio Septimo y de su casa ...
DEL SUMO PONTIFICE PIO SÉPTIMO, Y DE SU CASA CLAROMONTE DE CESENA. DESCUBIERTO Y PROBADO POR DON JUAN FRANCISCO DE MASDEU. r J? M'. MADRID EN LA IMPRENTA DE SANCHA, AÑO m: m.nccc.v. -u . ' .
Juan Francisco Masdeu, 1805
5
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
20:25 Hijo de Ahimelec que escapó de las matanzas en Nob. Abiú Ver Nadab y Abiú Ahimelec 1 Sam. 21-22 Conducía una comunidad en Nob; muerto por Saúl por hacerse amigo de David. Amarías 2 Crón. 19:11 Sumo sacerdote durante el  ...
David S. Dockery, 2005
6
Rudimentos de lógica matemática
Sabemos que rp— >qn , el que el ser verdad que p implique al serlo que q, significa que el hecho de que p es a lo sumo tan real o verdadero como el hecho de que q (o, dicho de otro modo: que el hecho de que q es por lo menos tan real  ...
Lorenzo Peña, 1991
7
La Justificación Del «Sumo Bien» en Kant
El prop sito de este trabajo es argumentar a favor de una comprensi n sistem tica del Sumo Bien en Kant, la necesidad de la justificaci n o deducci n de su legitimaci n filos fica, y sustentar que la funci n e importancia de dicho concepto ...
Ernesto Aguilar, 2011
8
Flos Sanctorum o Libro de las vidas de los santos: en la ...
Fàerôn à París à ¿АГ quêtât de tofo al I Obifpoyy Abad de San Victor, y à otros varo- nés fabios,v ptu Jentcs,que auian fido tîtèigos I de la primera vifton,V сбп fus carta* ds teco- тепс!лсгсп fara cl Sumo Pont, fíceos partieron à Roma, ч cumplir ...
Pedro de Ribadeneyra, Francisco García ((S.I.)), Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1675
9
Diccionario Ilustrado de la Biblia
La palabra de Dios compele a la decisión (4:12s.). B. Cristo ha sido constituido sumo sacerdote del santuario celestial (4: 14— 10:31). 1. Jesús el gran sumo sacerdote se compadece de los que necesitan gracia y misericordia (4:14-16). 2.
Grupo Nelson, 2001
10
El Tabernaculo de Israel
Si estamos en lo cierto, el bonete sacerdotal estaba hecho para ajustarse a la cabeza, y encontraremos una cierta confirmación a ello cuando consideremos el tocado del sumo sacerdote. Ilustración 32. — Gorro oriental Así, trataremos ...
James Strong, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sumo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mexicanos competiran en torneo de robot-sumo en Tokio
Coacalco, Méx., 12 Sep (Notimex).- Universitarios mexicanos competirán en el torneo de robótica FSI-All Japan Robot-Sumo Tournament, que se llevará a cabo ... «Bajo Palabra, set 16»
2
Muere Chiyonofuji, tercer máximo campeón de la historia del sumo
El exluchador de sumo japonés Chiyonofuji, tercer máximo campeón de la historia de este deporte, falleció este domingo a los 61 años de edad víctima de un ... «MARCA.com, ago 16»
3
El sumo lucha por su honor
Tras varios años de escándalos por amaño de combates y palizas de muerte en los entrenamientos, el sumo lucha por recuperar su honor como el deporte más ... «ABC.es, lug 16»
4
"Sumo es el lugar donde fui feliz"
Desde aquel Roberto Pettinato de barba partida, mameluco naranja y la sensación de que tocar en Montevideo con Sumo en los ochenta era como viajar a ... «Diario El País, mag 16»
5
YouTube: Luchador de sumo es atrapado en trampa para ...
Para demostrar su eficacia, no tuvieron mejor idea que retar a un científico, un deportista y un sumo a pasar la prueba. Los hechos quedaron registrados en un ... «LaRepública.pe, mag 16»
6
Dead Island 2, Sumo Digital es su nuevo desarrollador
Tras el relevo de Yager como desarrolladora principal, Deep Silver ha encontrado nuevo estudio para finiquitar Dead Island 2. Sumo Digital es el estudio que a ... «IGN España, mar 16»
7
El sumo vuelve a contar con un campeón japonés tras 10 años de ...
Diez años han tenido que pasar para que el sumo haya visto a un luchador japonés alzar de nuevo la Copa del Emperador, desde que el Ozeki Tochiazuma lo ... «Japonismo, gen 16»
8
Publican viejo recital inédito de Sumo, con Sokol en batería
Se trata de un show que la mítica banda de Luca Prodan dio en Zero Bar, en 1983. Fue en los inicios de la banda, cuando el posterior cantante de Las Pelotas ... «DiarioPopular.com.ar, gen 16»
9
Pettinato y su vuelta a la música de Sumo: "No voy a hacer un ...
Los nuevos planes del músico y conductor.El saxofonista de Sumo tiene nueva banda, en la que recreará música del grupo que compartía con Luca Prodan. «Clarín.com, nov 15»
10
Divertida carrera de 50 metros lisos de tres luchadores de sumo
Curioso vídeo llegado desde Japón, capaz de levantar una sonrisa a cualquiera. Se trata de tres luchadores de sumo enfrascados en una carrera de 50 metros ... «ABC.es, ott 15»

FOTO SU «SUMO»

sumo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sumo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sumo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z