Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "támpax" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÁMPAX IN SPAGNOLO

tám · pax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÁMPAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Támpax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÁMPAX IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «támpax» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di támpax nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese támpax significa buffer. En el diccionario castellano támpax significa tampón.

Clicca per vedere la definizione originale di «támpax» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÁMPAX


hápax
·pax

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÁMPAX

tameme
tamil
tamínea
taminia
tamiz
tamización
tamizar
tamo
tamojal
tamojo
tampiqueña
tampiqueño
tampoco
tampón
tamtan
tamuga
tamuja
tamujal
tamujo
tamul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÁMPAX

anticlímax
ántrax
ax
bórax
burofax
carcax
cefalotórax
clímax
fax
hemotórax
hidrotórax
mesotórax
metatórax
neumotórax
opopánax
patax
protórax
relax
telefax
tórax

Sinonimi e antonimi di támpax sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÁMPAX»

támpax tampón amante inacabado traté respirar mayor normalidad posible empezó acariciarme toda mano plana dedos juntos despacio ningún frenesí tomándose tiempo forma sedosa primer momento nbsp estrategias lingüísticas textos publicitarios caso tópico inicial declaración renta fácil como mecanismo chupete capital nada delicado suave aplicador támpax compak estas fórmulas reproduce proceso glosario panhispánico amor sexo lógicamente también desaconsejable para ellas acudir encuentro amoroso trato sexual portando compresas higiéncias ropa

Traduzione di támpax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÁMPAX

Conosci la traduzione di támpax in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di támpax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «támpax» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Tampax
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

támpax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tpapax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tampax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tampax
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тампакс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tampax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tampax
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tampax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tampax
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tampax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンポン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tampax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tampax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tampax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tampax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tampax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tampax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tampax
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tampax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тампакс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tampax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τάμπαξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tampax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tampax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tampax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di támpax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÁMPAX»

Il termine «támpax» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «támpax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di támpax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «támpax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÁMPAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «támpax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «támpax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su támpax

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÁMPAX»

Scopri l'uso di támpax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con támpax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El amante inacabado
támpax. Traté. de. respirar. con. la. mayor. normalidad posible. D. empezó a acariciarme con toda la mano, muy plana y con los dedos juntos. Despacio, sin ningún frenesí, tomándose su tiempo, de forma muy sedosa. En un primer momento ...
Gaëlle Guernalec-Levy, 2013
2
Estrategias lingüísticas de los textos publicitarios
En el caso del tópico inicial: «Tu declaración de la renta tan fácil como el mecanismo de un chupete» (Capital), «Nada es tan delicado como el suave aplicador del Támpax Compak» (Támpax). En estas fórmulas se reproduce el proceso ...
Javier Vellón Lahoz, 2007
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Lógicamente, también es muy desaconsejable para ellas acudir a un encuentro amoroso con trato sexual portando támpax o compresas higiéncias. Ropa interior: «La de uso personal, bajo las prendas exteriores». En el diccionario Mega ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Distinto y junto 9
TÁMPAX MIMO CÁBALA Cal viva tiempo su dominio población que se mueve que se yoga fin de siglo tan voltizo El PSOE el PP ¡Jó! se CON (cómplice oculto niévase) TRA (tímido raro amigo) cuando las vestes las walkirias las fechas ...
Francisco Pino
5
Quien Da la Vez?: Chascarrillos de Siempre - blancos y ...
Chascarrillos de Siempre - blancos y Verdes- Contados de Otra Forma e Ilustrados de Otra Manera (2) Masuriel. Entre “Támpax". - Pues yo estoy muy contento de en donde vivo. Lo único, eso sí, que en mi casa hay siempre ¡un tufillo...!, y una ...
Masuriel, 2012
6
Una monarquía protegida por la censura
... metáfora del támpax que el de Gales susurró a su Camila. Creo que no. De hecho, por espacio de mes y medio, en el 2007 de un cierto vapuleo, tuvo que salir el rey en la Universidad de Oviedo, el uno de octubre de ese año, diciendo que ...
Iñaki Anasagasti Olabeaga, 2009
7
Relato español actual
—Está bien, verás, es que yo siempre he creído que a las mujeres les salía el pis por la vagina, hasta que un día escuché a mi esposa criticar a una amiga que se creía que para orinar había que quitarse el támpax. Digo yo que si no hay que ...
‎2002
8
Las Alegres Comedias (eroticas) de Pen Y Sort
Bajó enseguida. Solo llevaba puestas encima las sandalias, el poco moreno conseguido por los baños de sol, las vendas de las manos, y una misteriosa sonrisa en la cara. Nada más. Incluso le había desaparecido el hilo del támpax.
José Manuel Pen, Pepepén
9
Horror vacui
Yo encuentro un támpax. PÁLIDA SOMBRA ACTOR 2.- Yo encuentro un crucifijo. PÁLIDA SOMBRA ACTOR 1. Engánchalo, no seas pijo. PÁLIDA SOMBRA ACTOR 2.- Nos puede proteger del cortijo. PÁLIDA SOMBRA ACTOR 1.- Nos puede ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
10
Los ejércitos de terracota
Primero me dispara un cura de la camorra y luego este curandero sanguijuele ro me mete un támpax en la pata. La ojiva no tocó hueso y la carioca compartió con él la penicilina y el corticoide. Tupa esperó un rato a que dejara de despotricar ...
Gaizka Sopelana, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÁMPAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino támpax nel contesto delle seguenti notizie.
1
El IVA del támpax: el impuesto machista sobre el que nadie pactará
La multinacional Procter&Gamble (propietaria de la marca Tampax, que comercializa el producto en España) lanzó al mercado el tampón 'Rely', que "absorbía ... «El Español, lug 16»
2
Pilar Rahola explota contra la CUP: "El enemigo no es España, sino ...
Ergo, en su coletilla pertinente, el támpax nos roba", dice Rahola antes de exclamar "¡de qué van!" encomendándose a la Virgen y a la "madre superiora". «Libertad Digital, apr 16»
3
Colau y las CUP, entre el fútbol y los Tampax
Están rotundamente en contra de los támpax. Proponen métodos alternativos como el uso de esponjas marinas o la copa menstrual. Exigirán donde sea que ... «elplural.com, apr 16»
4
La revuelta de la menstruación
Pero para demostrar que todos estos debates no son tan fáciles de zanjar, a las abolicionistas de la tasa támpax les ha salido una alternativa por la izquierda, ... «La Voz de Galicia, feb 16»
5
El tampón musical que embaraza a las mujeres
Se pone como un támpax. Y ya hay candidatas: 52 aspirantes a madres dispuestas a embarazarse con el tampón musical. Partituras que recorren la vagina a ... «El Mundo, ott 15»
6
Mariló Montero confiesa que alguna vez ha metido la pata
Además comenta que no le preocupa cumplir 50 años. “No. Ahora con los 49 que tengo entro en la farmacia gritando: ¡Unos támpax que todavía soy mujer! «La Cosa Rosa, nov 14»
7
Detectados cuatro casos en Asturias de chicas intoxicadas por ...
La vagina es una zona muy irrigada, por lo que el alcohol impregnado en el támpax va directamente a la sangre sin pasar por el hígado, que se encarga de ... «El Comercio Digital, mag 13»
8
«¿Támpax con alcohol? Están locos»
El Concello de Santiago, que multa por beber en la calle, permitió el botellón de forma excepcional esta semana con motivo de las fiestas de la Ascensión. «La Voz de Galicia, mag 13»
9
Patricia Conde: bragas feas fuera, bragas bonitas... ¡Adentro!
Y no lo digo yo, que conste. Nos lo dice nuestra querida amiga y en paro Patricia Conde, que ha vuelto a ser imagen de la nueva campaña de Támpax Pearl ... «Poprosa, mag 11»

FOTO SU «TÁMPAX»

támpax

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Támpax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tampax>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z