Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tejar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEJAR IN SPAGNOLO

te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tejar è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tejar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA TEJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tejar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tejar

piastrella

Tejar

Una fabbrica di mattoni, piastrelle, o Tejería, è un luogo dove i mattoni, piastrelle o tegole, un'attività industriale dei più antichi fabbricati. tejares moderne piastrelle La maggior parte sono vicino alle cave di argilla, questo può essere il carattere alluvionale o minerale. L'argilla è spesso sfruttata all'aperto. In passato, l'argilla è stata pressata manualmente e sono stati prodotti solo solidi prodotti. Il funzionamento delle fabbriche moderne comincia dai seguenti tre punti: preparazione della terra, estrusione o formazione e cottura. Nella prima fase, il produttore riceve le argille e la miscela secondo le proprie formule, questo è un compito chiaramente personalizzato a seconda della provenienza e la composizione del terreno e quindi i processi si materializzano. Nella seconda fase, argille ricevono un'umidità adatto ed un processo di miscelazione che preparano a passare attraverso le macchine con una tecnologia di estrusione darà loro la forma desiderata nella terza ed ultima fase, i pezzi passano attraverso un Forno dove si induriscono e sono pronti per l'uso. Una fábrica de ladrillos, tejar, o tejería, es un sitio donde se fabrican ladrillos, losetas o tejas, una actividad industrial de las más antiguas. Tejar moderno La mayoría de los tejares se encuentran cerca de las canteras de arcilla, ésta que puede ser de carácter aluvial o mineral. La arcilla se suele explotar a cielo abierto. Antiguamente, la arcilla estaba prensada manualmente y sólo se hacían productos macizos. El funcionamiento de las fábricas modernas parte de los siguientes tres puntos: preparación de la tierra, extrusión o formación y cocción. En la primera fase, el fabricante recibe las arcillas y las mezcla según sus propias fórmulas, es esta una tarea claramente personalizada en función del origen y la composición de las tierras y los procesos que después las materializarán. En la segunda fase, las arcillas reciben un grado de humedad adecuado y un proceso de mezclado que las preparará para pasar a través de las máquinas con una tecnología de extrusión les dará la forma deseada En la tercera y última fase, las piezas pasan por un horno donde se endurecen y quedan listas para su utilización.

definizione di tejar nel dizionario spagnolo

La definizione di tejar nel dizionario è tegola, mattoni e mattoni. En el diccionario castellano tejar significa sitio donde se fabrican tejas, ladrillos y adobes.
Clicca per vedere la definizione originale di «tejar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tejo
tejas / tejás
él teja
nos. tejamos
vos. tejáis / tejan
ellos tejan
Pretérito imperfecto
yo tejaba
tejabas
él tejaba
nos. tejábamos
vos. tejabais / tejaban
ellos tejaban
Pret. perfecto simple
yo tejé
tejaste
él tejó
nos. tejamos
vos. tejasteis / tejaron
ellos tejaron
Futuro simple
yo tejaré
tejarás
él tejará
nos. tejaremos
vos. tejaréis / tejarán
ellos tejarán
Condicional simple
yo tejaría
tejarías
él tejaría
nos. tejaríamos
vos. tejaríais / tejarían
ellos tejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tejado
has tejado
él ha tejado
nos. hemos tejado
vos. habéis tejado
ellos han tejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tejado
habías tejado
él había tejado
nos. habíamos tejado
vos. habíais tejado
ellos habían tejado
Pretérito Anterior
yo hube tejado
hubiste tejado
él hubo tejado
nos. hubimos tejado
vos. hubisteis tejado
ellos hubieron tejado
Futuro perfecto
yo habré tejado
habrás tejado
él habrá tejado
nos. habremos tejado
vos. habréis tejado
ellos habrán tejado
Condicional Perfecto
yo habría tejado
habrías tejado
él habría tejado
nos. habríamos tejado
vos. habríais tejado
ellos habrían tejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teje
tejes
él teje
nos. tejemos
vos. tejéis / tejen
ellos tejen
Pretérito imperfecto
yo tejara o tejase
tejaras o tejases
él tejara o tejase
nos. tejáramos o tejásemos
vos. tejarais o tejaseis / tejaran o tejasen
ellos tejaran o tejasen
Futuro simple
yo tejare
tejares
él tejare
nos. tejáremos
vos. tejareis / tejaren
ellos tejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tejado
hubiste tejado
él hubo tejado
nos. hubimos tejado
vos. hubisteis tejado
ellos hubieron tejado
Futuro Perfecto
yo habré tejado
habrás tejado
él habrá tejado
nos. habremos tejado
vos. habréis tejado
ellos habrán tejado
Condicional perfecto
yo habría tejado
habrías tejado
él habría tejado
nos. habríamos tejado
vos. habríais tejado
ellos habrían tejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
teja (tú) / tejá (vos)
tejad (vosotros) / tejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tejar
Participio
tejado
Gerundio
tejando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
aparejar
a·pa·re·jar
aquejar
a·que·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
despellejar
des·pe·lle·jar
emparejar
em·pa·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
vejar
ve·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEJAR

teja
tejabán
tejadillo
tejado
tejamaní
tejamanil
tejana
tejano
tejaroz
tejaván
tejavana
tejedera
tejedor
tejedora
tejedura
tejeduría
tejemaneje
tejer
tejera
tejería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEJAR

acomplejar
ejar
anejar
azulejar
consejar
desabejar
desaconsejar
desaparejar
deshollejar
desorejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
previlejar
relejar
semejar
temporejar

Sinonimi e antonimi di tejar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEJAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tejar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tejar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEJAR»

tejar tejera tejería cosmeticos productos cosmetica make perfumes maquillaje ladrillo unidad educativa fábrica ladrillos sitio donde fabrican losetas tejas actividad industrial más antiguas tejar moderno adobes recolección mercedaria contribuciones historia arte ecuador aún parece contrato aquel escasos resultados porque diez años tarde completa ruina tanto fray benito campos procurador convento pidió audiencia indios mitayos para nbsp defrascuelo novela obrera drama acto dividido ontaneda fundador recoleccin̤ baño sangre batalla habla mucho ahí cuestión nadie

Traduzione di tejar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEJAR

Conosci la traduzione di tejar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tejar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tejar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tejar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرميدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плитка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tuile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jubin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fliese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kothak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाइल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piastrella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dachówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плитка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țiglă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλακάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kakel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tejar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEJAR»

Il termine «tejar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tejar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tejar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tejar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEJAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tejar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tejar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tejar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEJAR»

Scopri l'uso di tejar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tejar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribuciones a la Historia Del Arte en el Ecuador
Aún no parece que el contrato aquel dio escasos resultados, porque diez años mas tarde, estaba el tejar en completa ruina, tanto que el P. Fray Benito Campos, procurador del Convento, pidió en 1596 a la Audiencia, indios mitayos “para ...
José Gabriel Navarro, 2006
2
Baño de sangre
LA. BATALLA. DE. QUE. SE. HABLA. MUCHO. Ya ahí si hay una cuestión: que se habla mucho de esa batalla y nadie ha podido decir qué pasó. Yo estaba en la última ratonera que se puso en el Tejar y me tocó mantenerla; en realidad, ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 1990
3
Panorama minero 1994-1995
... 2 UPC El Tejar S-1 (U) Finca El Tejar SS 1(b) li-ar 0,05 0.05 UPC El Tejar S-2 ( C) Finca El Tejar SC 1(b) ar 0,5 0,5 UPC El Tejar S-3 (C) Finca El Tejar SC 1(b) ar(am-t) 0,5 0,5 UPC El Tejar S-4 (C) Finca El Tejar SC 1(b) am-f(ar) 3 3 UPC SG  ...
‎1996
4
La guerra de Figueres: crónica de ocho años
Avanzan sobre El Tejar Muy temprano, en la madrugada, antes de que bajaran los tanques yo bajé con toda mi gente, llegando a San Isidro de El Tejar. Allí, en una casa de dos pisos había un pequeño destacamento de los enemigos, los ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 1998
5
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... que en 12 de Enero de 1869 dicto la referida Sala: Resultando que por documento privado de 3 de Diciembre de 1866 Doña Maria Domenech, por si y como tutora y curadora de su bijo menor D. Santiago Garcia, dueno del tejar, núm.
Spain. Tribunal Supremo, 1870
6
Quito: patrimonio cultural de la humanidad
TEJAR,. LA. LIBERTAD... ...THE. NEIGHBORHOODS. THATCLIMUP. THE. PICHINCHA... l barrio del Placer sube sobre las faldas del Pichincha, a partir del convento de San Francisco, la pendiente moderada de sus inicios se transforma  ...
Evelia Peralta, Rolando Moya Tasquer, 2003
7
De las calles a la guerra
Comí muy bien y me dormí hasta el día siguiente en la mañana, cuando me despertó mi padre para informarme que decían que las fuerzas del gobierno venían a tomar Cartago por el lado de El Tejar. De inmediato me vestí y me fui con mi ...
‎2001
8
Modelacion Hidrologica E Hidraulica Para El Control de ...
En el puente Tejar-Tobosi, en la desembocadura del río Coris en el Purires y en la confluencia del río Purires con el río Reventado se hizo necesario profundizar el cauce para mejorar la capacidad hidráulica. Esta modificación se restringió a ...
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. TEJAR , edificio , ó paraje en que se fabrican tejas , ladrillos , &c. Fr. Tuilerie , briqueterie. Lat. Lateraria , lateraria officina. It. Fornace , luogo dove si fanno le tegole. En otras partes dicen en Cast. tejera y y antiguamente tejería. . . Tejar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
Miguel Marenco Sánchez, Notario Público número 2, de este Distrito Judicial, el predio que formó parte del predio mayor denominado “El Tejar” o “Rancho Coronillo”, actualmente denominado “Garnica”, con superficie de 4,026.88 metros ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEJAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tejar nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡Ojo! Cambio de vías en El Tejar
Con el fin de combatir el congestionamiento vial que se da durante algunas horas y sectores de El Tejar, en El Guarco de Cartago, la Municipalidad se ... «La Prensa Libre Costa Rica, set 16»
2
Un tercer piso usado como bodega se quemó en El Tejar
Bomberos de Quito sofocaron un incendio en El Tejar, en el Centro Histórico de Quito este miércoles 7 de septiembre del 2016. Foto: Cortesía COE ... «El Comercio, set 16»
3
El Tejar de Chambas: más que su antiguo nombre (+ Video)
materiales de construcción Chambas Aunque la producción de materiales para la construcción se le ha hecho diversa, la Unidad Empresarial de Base número ... «Invasor, set 16»
4
¡Ojo! MOPT cambia las vías en Tejar del Guarco
La Dirección General de Ingeniería de Tránsito del Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) aplicará cambios en la vía de la intersección, conocida ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
5
Seguirá incremento de ríos Jamapa-Cotaxtla en El Tejar: Conagua
En las siguientes cuatro horas los ríos Jamapa y Cotaxtla incrementarán su nivel a la altura de El Tejar, generando inundación en las zonas bajas, sin embargo ... «XEU, ago 16»
6
Fuga en tubería de la planta 2 de El Tejar causará desabasto en ...
La conurbación Veracruz-Boca del Río-Medellín de Bravo presentará desabasto de agua derivado de la fractura de una tubería de la planta dos de El Tejar. «alcalorpolitico, lug 16»
7
Concluyen reparación en planta potabilizadora de El Tejar
A través de un comunicado breve, el Sindicato del desaparecido SAS dio a conocer que opera al 100 por ciento la planta potabilizadora de El Tejar, la cual ... «e-consulta Veracruz, lug 16»
8
Veracruzanos no tienen agua por conflicto en la planta ...
Lamentó que existan daños al equipo que opera en la Planta Potabilizadora El Tejar y que esté afectando a más de 40 colonias de la ciudad de Veracruz y el ... «NORESTE, lug 16»
9
Sindicalizados liberan planta de El Tejar, pero pobladores se niega ...
Integrantes del Sindicato “Teniente José Azueta” decidieron abandonar el plantón que tenían en las puertas de la planta potabilizadora de El Tejar, en la ... «alcalorpolitico, lug 16»
10
Asaltan Importadora Monge en Tejar del Guarco en Cartago
Tres hombres asaltaron esta mañana el local de Importadora Monge en Tejar del Guarco, en Cartago, según información preliminar proporcionada por el ... «Teletica, lug 16»

FOTO SU «TEJAR»

tejar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tejar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tejar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z