Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tépalo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÉPALO IN SPAGNOLO

 · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉPALO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tépalo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉPALO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tépalo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bevi

Tépalo

Il tepal è il segmento o l'unità del perianthus in cui la corolla e il calice non sono chiaramente differenziati, come nel tulipano o nella cipolla. Più precisamente, un tepalo è la parte floreale dell'impianto nella famiglia di magnolie, Magnoliaceae e di una serie di altre piante floreali primitive come le Amborellaceae. Corrisponde ai sepali e ai petali nei fiori di altre piante con periantos doppi o composti, ma a differenza di questi, tutti i tepalos sono della stessa forma e colore, senza quasi nessuna differenza, senza sepali che servono da protezione al bud , O petali più grandi che attirano gli insetti. El tépalo es el segmento o unidad de los periantos en los que no están claramente diferenciados la corola y el cáliz, como en el tulipán o la cebolla. Más específicamente, un tépalo es la parte floral de la planta en la familia de las magnolias, Magnoliaceae, y un número de otras plantas florales primitivas como la Amborellaceae. Corresponde a los sépalos y pétalos en las flores de otras plantas con periantos dobles o compuestos, pero a diferencia de éstas, todos los tépalos son de la misma forma y color, no habiendo casi diferencia, sin sépalos que sirvan de protección al brote en desarrollo, ni pétalos más grandes que atraigan a los insectos.

definizione di tépalo nel dizionario spagnolo

La definizione di tépalo nel dizionario è equivalente a ciascuno dei pezzi che compongono i semplici perigoni. En el diccionario castellano tépalo significa cada una de las piezas que componen los perigonios sencillos.
Clicca per vedere la definizione originale di «tépalo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÉPALO


arrepápalo
a·rre··pa·lo
asépalo
·pa·lo
búfalo
·fa·lo
dialisépalo
dia·li··pa·lo
disépalo
di··pa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
gamosépalo
ga·mo··pa·lo
ítalo
í·ta·lo
monosépalo
mo·no··pa·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
pétalo
·ta·lo
polisépalo
po·li··pa·lo
repápalo
re··pa·lo
sándalo
sán·da·lo
sépalo
·pa·lo
sinsépalo
sin··pa·lo
tántalo
tán·ta·lo
tápalo
·pa·lo
zócalo
·ca·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÉPALO

teosófica
teosófico
teósofo
teotihuacana
teotihuacano
tepache
tepachera
tepachería
tepachero
tepalcate
tepe
tepeaqués
tepeaquesa
tepeizcuinte
tepemechín
tepescuincle
tepestate
tepetal
tepetate
tepetatoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÉPALO

balo
calo
carepalo
falo
galo
halo
intervalo
malo
matapalo
palo
pasapalo
pejepalo
perpalo
pezpalo
ralo
regalo
sobrepalo
varapalo
zambapalo
zampapalo

Sinonimi e antonimi di tépalo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÉPALO»

tépalo segmento unidad periantos están claramente diferenciados corola cáliz como tulipán cebolla más específicamente parte floral planta familia magnolias magnoliaceae número otras cada piezas componen perigonios sencillos recursos geneticos manihot esculenta descriptores flor longitud para medir femeninas recién abiertas desde inserción disco hasta ápice muestra diferentes medición nbsp infomusa compuesto lóbulos masculinas amarillos libre blanco opaco punta doblada mismo largo anteras crema matiz flora ibérica butomaceae juncaceae toledo jaca hábito superior vaina foliar auriculas base limb

Traduzione di tépalo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉPALO

Conosci la traduzione di tépalo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tépalo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tépalo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我tépalo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tépalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Teal it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं tépalo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I tépalo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я tépalo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I tépalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি tépalo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je tépalo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya tépalo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich tépalo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はtépalo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 tépalo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku tépalo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi tépalo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் tépalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी tépalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben tépalo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I tépalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I tépalo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я tépalo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I tépalo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα tépalo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek tépalo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag tépalo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg tépalo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tépalo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉPALO»

Il termine «tépalo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tépalo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tépalo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tépalo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÉPALO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tépalo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tépalo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tépalo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÉPALO»

Scopri l'uso di tépalo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tépalo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recursos Geneticos de Manihot Esculenta
DESCRIPTORES DE LA FLOR Longitud del tépalo. Para medir la longitud del tépalo de flores femeninas recién abiertas, desde su inserción en el disco hasta el ápice, se usa una muestra de 10 flores de diferentes plantas y una medición ...
2
InfoMusa
El tépalo compuesto y los lóbulos de las flores masculinas son amarillos. El tépalo libre es de color blanco opaco, con punta doblada. El tépalo libre es del mismo largo que el tépalo compuesto. Las anteras son de color crema con un matiz ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands)
3
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
l\ l] Toledo (JACA 64259): a) hábito; b) parte superior de una vaina foliar con auriculas y base del limb ' ' fl cencia con flores en antesis; d) tépalo extemo y estambre, cara ventral; e) tépalo exo, c) rn ores temo cara dorsal; f) tépalo intemo y ...
4
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
El tépalo principal, blanco, se divide en el ápice en 5 lobos verduscos; el segundo tépalo es más fino y de ápice agudo. El pistilo, más largo que los tépalos, termina en un estigma esférico. Hay 5 estaminodios cortos. Las flores estaminadas ...
5
Caracterizacion Fenologica del Platano Dominico
Los lóbulos mayores están fusionados y fonnando un tubo brevemente pentalobulado conocido como tépalo compuesto, el verticilio está compuesto por un tépalo abarquillado llamado tépalo libre. WHITE (s. f), menciona que las flores  ...
Jhon Peter Becerra Arevalo
6
Manual de prácticas de fruticultura
'Verde- Rojizo' 'Morado-Verde' 'Injerto' CLAVE PARA EL GRUPO AAB Tépalo compuesto amarillo-naranja, eje masculino a veces ausente, o si presente, con brácteas masculinas persistentes y restos florales. Frutos largos, puntiagudos, de  ...
Freddy Leal Pinto, María Grazia Antoni, 1986
7
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Cavidad superficial angosta y prolongada. Teca: Cada una de las dos mitades de la antera completa (que tiene cuatro sacos polínicos en total). Tépalo: Antofilo (pétalos y sépalos) del perigonio. Normalmente se utiliza el término tépalo, a los  ...
‎2006
8
Proyecto Sistemas de Producion Basados en Raices Tropicales ...
... pubescencia de la hoja nueva, longitud del tépalo, intensidad de la pigmentación del tépalo, distribución de la pigmentación del tépalo color del disco, distribución de la pigmentación en las alas del ovario, presencia de polen, resistencia a ...
9
Revista
nodio y un estambre tepaloideo. Siempre estuvo presente el tépalo libre del verticilo interno del perianto. En un tetraploide de Musa acuminata, no identificado aún, fueron observadas ciento cuarenta y una flores; de ellas, treinta y una tenían ...
Universidad Central de Venezuela. Facultad de Agronomía, 1968
10
Botánica de los cultivos tropicales
El tépalo principal, blanco, se divide en el ápice en cinco lobos verduscos; el segundo tépalo es más fino y de ápice agudo. El pistilo, más largo que los tépalos, termina en un estigma esférico; hay cinco estami- nodios cortos. Las flores ...
Jorge León, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉPALO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tépalo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para hoy, los lirios
Flores dispuestas en fascículos con tépalos exteriores planos y blancos, con centro veteado en marrón y los interiores azules, con manchas marrones. «Diario La Opinión de Rafaela, set 16»
2
Cómo cultivar un copihue en casa
Sus flores colgantes de hasta siete centímetros de largo contienen seis tépalos que suelen ser casi idénticos. “El copihue es una planta trepadora que crece en ... «La Prensa Austral, set 16»
3
Sorprende en redes, especie de orquídea con demonio en el centro
Según la descripción de los autores de la investigación, la flor tiene un tallo de 5,5 a 9 cm de altura y flores simultáneas con tépalos translúcidos de venas ... «POSTA, lug 16»
4
Orquídea que parece un demonio está en Colombia
Se destaca por unos tépalos translúcidos de venas rojizas y un tallo que mide entre 5,5 y 9 centímetros de altura. Además le puede interesar: David Cameron ... «KienyKe, lug 16»
5
“Magnolias”, “selfies” y mariachi
Otra característica distintiva de las magnolias es la ausencia de sépalos o pétalos; en su lugar poseen tépalos, término que se acuñó para referirse a este ... «Hoy Tamaulipas, apr 16»
6
Entre flores y elementos químicos (tercera parte)
Pueden ser reconocidas por sus flores de simetría fuertemente bilateral, en las que la pieza media del verticilo interno de tépalos —llamada labelo— está ... «NetNoticiasMx, mar 16»
7
Entre flores y elementos químicos (segunda parte)
El perigonio está compuesto por 6 tépalos subiguales, extendidos, recurvos, unidos en su base formando un tubo más o menos notable según la especie. «NetNoticiasMx, mar 16»
8
Colonia Felipe Ángeles (primera parte)
Flores aparentes, hermafroditas, actinomorfas, y trímeras; situadas en la terminación del escapo o tallo herbáceo, presentan un periantio de seis tépalos ... «InformacionTotal, mar 16»
9
Llega el tiempo de un joya botánica exclusiva de León: el narciso ...
... y vistosa, no sólo por los hasta 5 centímetros que puede presentar sino por su color amarillo dorado, su acanalada y sus seis tépalos fusionados en la corola. «ileon.com - Información de León, apr 15»
10
El cine toma forma de orquídea en Cuenca… y los invitados ...
Las galas, las proyecciones, las charlas, los talleres, los donaires del artista y los flashes de la celebridad son también los seis tépalos de esta orquídea de ... «El Comercio, nov 14»

FOTO SU «TÉPALO»

tépalo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tépalo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tepalo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z