Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "falo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FALO

La palabra falo procede del latín phallus, la cual a su vez procede del griego φαλλός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FALO IN SPAGNOLO

fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Falo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FALO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «falo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
falo

fallo

Falo

Il fallo è un'altra denominazione del pene e, talvolta, degli organi maschili esterni considerati come un insieme. La parola "fallo" può riferirsi al pene eretto o ad un oggetto a forma di pene, come un dildo o una figurina in forma di genitali maschili esterni utilizzati votivamente o adorare una divinità. Le implicazioni soggettive sollevate dal fallico sono ampie e includono la fertilità, il potere generatore, l'erotismo e il potere o l'atto apotropaico. El falo es otra denominación del pene y, a veces, de los órganos exteriores masculinos tomados como un todo. La palabra "falo" puede referirse al pene en erección o a un objeto con forma de pene, como un consolador o una figurilla con forma de genitales externos masculinos usada de modo votivo o para rendir culto a una divinidad. Las implicaciones subjetivas suscitadas por lo fálico son amplias e incluyen la fertilidad, poder generativo, erotismo y poder o acto apotropaico.

definizione di falo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese phallus significa pene. En el diccionario castellano falo significa pene.
Clicca per vedere la definizione originale di «falo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FALO


balo
ba·lo
calo
ca·lo
chavalo
cha·va·lo
embalo
em·ba·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
pasapalo
pa·sa·pa·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FALO

falluca
falluquear
falluquera
falluquero
falluta
fallutada
falluteada
fallutear
fallutería
falluto
falocracia
falócrata
falocrático
falopa
falopear
falopera
falopero
falopio
falordia
faloria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FALO

acéfalo
anómalo
bicéfalo
falo
cernícalo
clavicémbalo
dédalo
encéfalo
escándalo
ítalo
ópalo
óvalo
págalo
pétalo
róbalo
sábalo
sándalo
tántalo
vándalo
zócalo

Sinonimi e antonimi di falo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FALO»

falo psicoanalisis cantante psicologia cruce descargar discografia imaginario otra denominación pene veces órganos exteriores masculinos tomados como todo palabra puede referirse erección objeto forma lectura significacion falo fábula paso culturas tradicionales cultura moderna está tabú supone prohibición castigo mito algo sagrado maldito nivel tribu toca nbsp entre espada mujer americana bajo durán prominent chilean born scholar resident costa rica since simbolismo cruz calchaquí tras diario johana bilbo viaje torno último carmina priapea príapo dios camino

Traduzione di falo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FALO

Conosci la traduzione di falo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di falo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阳具
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

falo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phallus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिश्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قضيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фаллос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুংজননেন্দ্রি়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

phallus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Phallus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

陰茎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남근
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lingga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tượng của dương vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படைப்பாற்றல் சின்னம் எனக் கொள்ளும் இலிங்க உரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

phallus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

penis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prącie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фалос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαλλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fallus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fallos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fallos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di falo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALO»

Il termine «falo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «falo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di falo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «falo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FALO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «falo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «falo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su falo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FALO»

Scopri l'uso di falo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fábula del falo
Todo el paso de las culturas tradicionales a la cultura moderna está en el paso del falo/tabú al falo/fábula. El falo/tabú supone una prohibición, un castigo y un mito. El falo/ tabú es algo sagrado/maldito, a nivel de tribu, algo que no se toca, ...
Francisco Umbral, 1985
2
Entre la espada y el falo: la mujer americana bajo el ...
Durán is a prominent Chilean-born scholar resident in Costa Rica since 1977.
Juan Durán Luzio, 1999
3
Por el camino de Freud
Por tanto, no hay un primado genital, sino un primado del falo. FREUD, La organización genital infantil, 1923 El falo aquí se esclarece por su función. El falo en la doctrina freudiana no es un fantasma, si hay que entender por ello un efecto ...
Néstor A. Braunstein, 2001
4
Escritos
ya que, si no quiero inflar indefinidamente mi exposición, no puedo sino confiar en el eco de la experiencia que nos une para hacer captar a ustedes ese cmptoi Que el falo sea un significante es algo que impone que sea en el lugar del Otro ...
‎1984
5
Espejos del yo: imágenes arquetípicas que dan forma a ...
31. EL. FALO. Y. LA. PSICOLOGIA. MASCULINA. Robert M. Stein Lo masculino y lo femenino son cualidades de la personalidad humana comunes a ambos sexos. Pero la naturaleza del hombre tiende a estar arraigada en un espíritu fálico, ...
Christine Downing, 1994
6
La mujer fragmentada: historias de un signo
La histeria y el complejo de castración sustituyen al himen y al corazón por un útero que provoca paroxismos emocionales y un clítoris definido como falo atrofiado. La causa de estos desplazamientos se da en el interés revolucionario de ...
Lucía Guerra-Cunningham, 1995
7
Mis Contribuciones Al Psicoanalisis Y Sus Aplicaciones la ...
Falo materno y falo paterno. 111:20-21-62 Entiendo por falo materno (como objeto buscado y/o rechazado) la relación con el narcisismo primario. Sería el punto de fijación, por ejemplo, del suicidio y de otras perturbaciones muy regresivas.
8
De Macondo a McOndo: senderos de la postmodernidad ...
La. fantasía. del. falo. ciego. Los. antropólogos. frente. al. homosexual. latinoamericano. En la última década del siglo xx el campo de estudios sobre la sexualidad y el género en América Latina fue enriquecido por un considerable número de ...
Diana Palaversich, 2005
9
La Sexualidad Femenina.
Al afirmar "la posición clave del falo en el desarrollo libidi- nal",1 Lacan no hace más que prolongar la teoría freudiana, con ésto, fuerza la característica al mismo tiempo que desplaza el énfasis. La historia según Freud, conduce al infante ...
Jacques AndrÉ, 2000
10
Diccionario de citas literarias III
Falo Mi falo tiene mejor salud que yo. (Francisco Umbral, La belleza convulsa). En las casas de lenocinio donde debutó mi generación, el falo no valía nada y había que pagar por meterlo en algún sitio. (Francisco Umbral, Fábula del falo).
Eduardo Guerrero, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FALO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino falo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 'falo amorfo' que todo el mundo quiere ver (pero nadie desea oler)
Decir que su nombre científico significa "falo amorfo titánico" sólo sirve para despertar la curiosidad por una flor que, con sus casi tres metros de altura, ... «El Confidencial, ago 16»
2
Príapo, el dios maldecido con un falo gigante
No obstante, en otros grupos sociales, sobre todo en las regiones rurales, se destilaba la adoración a un dios grotesco de un enorme falo: Príapo, el dios que ... «ABC.es, giu 16»
3
Este falo gigante representa a la clase banquera y al patriarcado de ...
El falo representa "un bastión de poder" y un "centro de gravedad", una imagen que nace de la experiencia de Perry en The City de Londres, una de las ... «Pijama Surf, mag 16»
4
Falo Méndez renueva con el Cronistar
Oviedo, T. SUAREZ La directiva del Cronistar Oviedo Balonmano y el técnico Falo Méndez han llegado a un acuerdo para renovar una temporada más el ... «La Nueva España, mag 16»
5
En el festival del pene de Japón, el tamaño sí importa
La celebración gira en torno del Kanamara Matsuri o "falo de metal", que se guarda en un templo de Kawasaki, cerca de Tokio. Kanamara Festival in Kawasaki ... «Clarín.com, apr 16»
6
Falo de La Haya
Aunque la movida de La Haya de esta semana tiene que ver con un pleito entre Colombia y Nicaragua, hay intereses que se mueven en aguas más profundas ... «ElTiempo.com, mar 16»
7
“Mister Falo”, el actor más prolífico de la historia
Su fama se la debía a su portentoso miembro viril que medía 37 cm en erección, de ahí que se le conociera con el sobrenombre de “Mister Falo”. Excesiva era ... «Cadena SER, mar 16»
8
Feministas funan al Costanera Center por simbolizar "capitalismo ...
Ícono del capitalismo neoliberal, FALO en donde se vende una imagen de mujer objeto o florero, donde relevamos la violencia contra la mujer a través de esta ... «BioBioChile, mar 16»
9
El poder del falo
'Suavizo' entonces escribiendo falo. Posiblemente por ello se ha hablado del falo para simbolizar el arma más poderosa de cuantas existen en el universo y ... «El Pais - Cali Colombia, mar 16»
10
El Archivo Municipal de Siero entrega a la familia de Falo Moro una ...
El Archivo Municipal de Siero entrega a la familia de Falo Moro una copia del material donado a los fondos del Ayuntamiento ... «Ocho Dias Web, mar 16»

FOTO SU «FALO»

falo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Falo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/falo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z