Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terqueza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERQUEZA IN SPAGNOLO

ter · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERQUEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terqueza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERQUEZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terqueza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di terqueza nel dizionario spagnolo

La definizione di testardaggine nel dizionario è testarda. En el diccionario castellano terqueza significa cualidad de terco.

Clicca per vedere la definizione originale di «terqueza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERQUEZA


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERQUEZA

ternilloso
terno
ternura
tero
terpeno
terpina
terpinol
terquear
terquedad
terquería
térraba
terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terrajero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERQUEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

Sinonimi e antonimi di terqueza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERQUEZA»

terqueza cualidad terco valenciano elernfçar derivados ternurcs plur ternuras acepciones temureta tcrnurilla terquea terqueza terquedad terquetát térro tierra varias nuevo lengua castellana arreglado sobre suerte juego lotería voto juramento union tres pliegos дни fortuna inesperada ternura calidad tierno terneza terquería pertinacia inflexibili porfía tcrniçar elerniçar ternures tcrnureta tercurilla сер ciones terqueldl escribir faltas manual básico ortografía flaqueza franco franqueza hosco hosquedad hueco oquedad inicuo iniquidad manco manquedad parco parquedad poco poquedad ronco ronquedad rústico rustiqueza rustiquez seco

Traduzione di terqueza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERQUEZA

Conosci la traduzione di terqueza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terqueza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terqueza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

terqueza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terqueza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stubbornness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

terqueza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

terqueza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

terqueza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terqueza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

terqueza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terqueza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terqueza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terqueza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terqueza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terqueza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terqueza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terqueza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

terqueza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

terqueza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terqueza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terqueza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terqueza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

terqueza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terqueza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terqueza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terqueza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terqueza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terqueza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terqueza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERQUEZA»

Il termine «terqueza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terqueza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terqueza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terqueza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERQUEZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terqueza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terqueza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terqueza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERQUEZA»

Scopri l'uso di terqueza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terqueza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Elernfçar, y sus derivados. Ternurcs. plur. Ternuras, en dos acepciones. Temureta. Tcrnurilla. Terquea. Terqueza ó terquedad, en dos acepciones. Terquetát. Terquedad ó terqueza, en dos acepciones. . Térro. Tierra , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Suerte en juego de la lotería. || Voto, juramento. || imp. Union de tres pliegos. II Дни. Fortuna inesperada. Ternura, f. Calidad de tierno. || Terneza. Terquedad, f. Terquería. Terquería, f. Terqueza. Terqueza, Л Pertinacia , inflexibili- dad. H Porfía.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario valenciano-castellano
Tcrniçar. V. Elerniçar , y sus derivados. Ternures. plur. Ternuras, en dos acepciones. Tcrnureta. Tercurilla. Terquea. Terqueza ó terquedad, en dos «сер - ciones. Terqueldl. Terquedad ó terqueza, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... flaqueza franco franqueza hosco hosquedad hueco oquedad inicuo iniquidad manco manquedad parco parquedad poco poquedad ronco ronquedad rústico rustiqueza (o rustiquez) seco sequedad terco terqueza (o terquedad) ANTE °'a'u,  ...
José A. Martínez, 2004
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Terquería , terqueza , lo mifmo que terquedad. Щ Terrado , lagoya. Lat. TccTum terreum ítem , fabaya , fapai lurrezcoa. Terrage , lo mifmo que terrazgo , veafe. Terrai , erricoa , lurrecoa. Lat. Ter- reílris. Terraplén , lubeta. Lat. Agger , ris.
Manuel de Larramendi, 1745
6
El Orculo de la Adivinacin: El Santoral Yoruba. Misterios Y ...
Ya que dice este que usted nació para adivino psíquico santero espiritista de nacimiento, pero su terqueza muchas veces les causa muchos disgustos en la vida usted se presta para la brujería. Por lo cual sus enemigos le quieren hacer ...
Ochun Alamace Sacerdote Yoruba, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Pertinacia , tenacitat. terquedad, met. Porfía , disputa molesta y cansada , inflexible á la razón. Altercatio, pertinacia. TERQUERIA, s. f. Lo mismo que terquedad. Tiene ménos uso. TERQUEZA, s. f. Lo mismo que terquedad. Tiene ménos uso.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Un rostro va en su música
Ah, desnudar el rostro, las palabras ponerlas a temblar mientras acercas el pulso de tu espíritu y te atreves a ir celebrando, extático, ese rito en que diáfano y cósmico te exulta, exalta el resplandor de su terqueza. Un rostro es más que él: ...
Valentín Arteaga, 1985
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. sup. très tendrement Ternísimo , ma, a. sup. très tendre Ternb , s. m. terne || la chasuble et les deux dalmatiques\\ habit de goüt || cahier de trois feuilles |l Echar ternos, jurer ТвГПйгa , s. f. V. Terneza Terquedad',' Terquerio y Terqueza, s .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TERQUEZA. s.s. Lo mismo que Terquedád. Tiene menos uso. Hortens. Paneg. pi . 74. Echamos cada uno por su parte , ponien- do la mayor en la liviandad de nueílros gustos , ca la terquéza de nucltros teíïònes. ïorr. Philos, lib. 7. cap. 15.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERQUEZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terqueza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mira este asombroso PlayStation 4 de Hatsune Miku
Yo me considero fan de esta mona la admiro un chingo pero no mame joven era para que fuera una PS4 azul terqueza con una gran miku en frente esas con ... «LEVELUP, mag 16»
2
El antiimperialismo pro-norteamericano de los cubanos [II]
Y los hechos decían claramente y con mucha terqueza de que los cubanos seguían admirando el norte, que ahora incluía a una buena cantidad de cubanos ... «CUBAENCUENTRO.com, mar 15»

FOTO SU «TERQUEZA»

terqueza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terqueza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terqueza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z