Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiparraca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIPARRACA IN SPAGNOLO

ti · pa · rra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIPARRACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tiparraca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIPARRACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tiparraca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tiparraca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tiparraca significa tipejo. En el diccionario castellano tiparraca significa tipejo.

Clicca per vedere la definizione originale di «tiparraca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIPARRACA


ajaraca
a·ja·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
braca
bra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
farraca
fa·rra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
hurraca
hu·rra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
traca
tra·ca
urraca
rra·ca
verraca
ve·rra·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIPARRACA

tipa
tipache
tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIPARRACA

aca
alaraca
alpaca
asáraca
baca
baraca
butaca
caca
calandraca
cardiaca
flaca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca

Sinonimi e antonimi di tiparraca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIPARRACA»

tiparraca tipejo caliente entonces pregunto tercera tope temblando porque temía peor queda para mucho monstruosa cagada dice minutos pesá esos precisos instantes momento nbsp caleidoscopio aparte había tres personas quirófano urólogo viejuno juzgar arrugas ajada mutada mallorquina ensaimada joven uróloga ayudaba mengele antes citado otra verde sentada sonko paranoiaz tuyaz preguntamos josemi sandra estado comiendo inglés llevado

Traduzione di tiparraca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIPARRACA

Conosci la traduzione di tiparraca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tiparraca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiparraca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tiparraca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tiparraca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tiparraca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tiparraca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tiparraca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tiparraca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tiparraca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tiparraca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tiparraca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiparraca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tiparraca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tiparraca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tiparraca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tiparraca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiparraca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tiparraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tiparraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tiparraca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tiparraca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tiparraca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tiparraca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tiparraca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tiparraca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tiparraca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tiparraca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tiparraca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiparraca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIPARRACA»

Il termine «tiparraca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.189 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiparraca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiparraca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiparraca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIPARRACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiparraca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiparraca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tiparraca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIPARRACA»

Scopri l'uso di tiparraca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiparraca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caliente
Entonces voy y le pregunto a la tiparraca, por tercera vez —a tope temblando porque me temía lo peor—, que si le queda para mucho. Y va la monstruosa cagada y me dice que dos minutos, PESÁ. En esos precisos instantes, en el momento ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
2
El caleidoscopio
Aparte de mí había tres personas en el quirófano: Un urólogo viejuno a juzgar por las arrugas de su ajada tez ya mutada en mallorquina ensaimada, una joven uróloga que ayudaba al Mengele antes citado y otra tiparraca de verde sentada a ...
David Ripoll Acerete, 2011
3
Sonko 95
bah, paranoiaz tuyaz... le preguntamos a Josemi por Sandra... se ha estado comiendo a un inglés, que se la ha llevado a casa... la tiparraca sigue mirando... le susurra algo al oído a dos malotes... me estoy emparanoiando. .. me empiezo a ...
José Ángel Mañas, 2011
4
Morir con las medias puestas: novela
Los razonamientos de la tiparraca, aunque eran espeluznantes, no dejaban de estar impregnados de sensatez. De manera que cada día que pasaba, estaba yo más acoñonada. Lo estuve más aún cuando supe que la tiparraca y yo no ...
Álvaro de Laiglesia, 1980
5
Los pastores de la noche
Tibéria, que había perdido la vergüenza y el buen gusto al liarse con aquella podenca. Ella, Tibéria, estaba en su casa, y en ella los recibiría si aparecieran. Como persona educada, no le diría a la tiparraca la opinión que le merecía, ...
6
Desastrosa orgía
Entonces voy y le pregunto a la tiparraca, por tercera vez —a tope temblando porque me temía lo peor—, que si le queda para mucho. Y va la monstruosa cagada y me dice que dos minutos, PESÁ. En esos precisos instantes, en el momento ...
Antonio Gálvez Alcaide
7
La cárcel de Jackson Pollock
Una tiparraca dos cabezas más alta que tú iba empujando un carro de supermercado lleno de latas de refrescos. También había grupitos de fanto- ches con esmoquin que hablaban de lo que fuera que pu- diesen hablar unas personas que ...
Germán San Nicasio, 2010
8
Las Sebastianas:
... fijado cómo me miraba la tiparraca? Me da que esta es de las nuestras pero que no se anima a dar el paso. — ¡Mari, no jodas!, a ver si te vas a creer que todo el mundo vive dentro de un armario, hija. A propósito, ya que estamos en ello, ...
Miguel Ángel Azpitia, Ángeles Gallardo, Moisés Stanckowich, 2012
9
Rousseau: rabiosa independencia
Hubert no quería que su amigo De la Popliniére se casase con esa mujer, porque, conociéndola muy bien, sabía que era una tiparraca... Pero cuando ella, una vez casada, se enteró de las maniobras del abate, le cogió un odio tal, pero tal y ...
Pedro Gordon, 2004
10
Cuentos para gente impaciente
Estoy a punto de dar con la puerta en las narices a una mujer que venía detrás. - Perdone usted, no la había visto. - No trates de usted a Irene, papá, por favor. - Perdona, no te había visto. La tiparraca no se molesta ni en contestarme, y me ...
Javier de Ríos Briz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIPARRACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiparraca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lo que me incumbe
Y sí, me incomoda porque las hordas que llenaron calles en esta ciudad hace unas semanas enarbolan ejemplos como el de esta tiparraca que siempre se ... «La Estrella de Panamá, set 16»
2
La estrafalaria
Esta es una Tiparraca Parisienne. Me la pinta una brujita travesti medio duende. Se toma una copita y pinta un poquito. Cuando el cuadro está acabado, ... «Página 12, gen 16»
3
La Guardia Civil encuentra casi un millón de euros en casa de los ...
Y la tiparraca de la Aguirre pretendiendo dar lecciones a Carmena. ¿ Serán lecciones de caza ... 2 Erasme · Erasme El protegido de la Aguirre. ¡Esperriaca, no ... «eldiario.es, dic 15»
4
El 'sexy-selfie' de la loca kamikaze que se hacía llamar 'Cowgirl' en ...
Sus vecinos del destartalado barrio de Aulnay Sous Bois, en Saint-Denis, la recuerdan como una tiparraca algo extraña, con una personalidad volátil y "un ... «Periodista Digital, nov 15»
5
La madrileña plaza Vázquez de Mella se llamará Pedro Zerolo pese ...
Llamar tiparraca a la alcaldesa de Madrid, una persona que está siendo ... 10 franloud · franloud BRAVO. Y los homosexuales del PP, racistas y miserables ... «eldiario.es, lug 15»
6
La tiparraca, la bicharraca, la pajarraca y la lagarta
Y también las describe como "una tiparraca, una bicharraca, una pajarraca y una lagarta: cuatro auténticas zorras con estilo, 'allure' y 'charme'". La tiparraca, la ... «El Correo, feb 15»
7
Sinvergonzonada de Teresa Romero, miss ébola
... abajo toda su estrategia. Normal, no obstante, que esta siniestra tiparraca vaya dando tumbos por los juzgados de fracaso en fracaso hasta la derrota final. «Gomera Actualidad, gen 15»
8
La presidenta del Círculo de Empresarios dice que prefiere ...
Mónica de Oriol, menuda tipeja tiparraca.... se ve que a ella la pario una elefanta... 13 arrossinat · arrossinat Seguro que ciertos empresarios (que sin duda la ... «eldiario.es, ott 14»
9
Del psiquiátrico a estrella del porno
El chaval consiguió lo que no había logrado ni tan siquiera Bárbara Rey, a la que llamó "puta tiparraca de mierda" a su paso por 'Acorralados'. Allí la chica ya ... «La Estrella Digital, mag 14»
10
Nancys Rubias entonan en Razzmatazz 'Ahora o nunca'
Terroristas del star system formadas por una tiparraca, una bicharraca, una pajarraca y una lagarta. Cuatro auténticas zorras con estilo». Y al frente, siempre, ... «El Periódico de Catalunya, feb 12»

FOTO SU «TIPARRACA»

tiparraca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tiparraca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tiparraca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z