Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hurraca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HURRACA IN SPAGNOLO

hu · rra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HURRACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hurraca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HURRACA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hurraca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hurraca

Pica pica

Pica pica

Il magpie, noto anche come ptarmigan, picaza, colla o piccolo delfino è una specie di uccelli della famiglia dei corvidi ed è uno degli uccelli più comuni in Europa fino ad un'altitudine non superiore a 1.500 metri. La magpie europea è uno degli uccelli più intelligenti e si ritiene più intelligente della grande maggioranza degli animali. L'estensione dello striato del suo cervello è la stessa dimensione relativa di quella degli scimpanzè, degli orangutani e degli esseri umani. La urraca también conocida como picaraza, picaza, pega o muñoncito es una especie de ave de la familia de los córvidos, y es una de las aves más comunes en Europa hasta una altitud no superior a los 1.500 metros. La urraca europea es una de las aves más inteligentes, y se cree que más inteligente que la gran mayoría de los animales. La extensión del Cuerpo estriado de su encéfalo tiene el mismo tamaño relativo que el de los chimpancés, orangutanes y humanos.

definizione di hurraca nel dizionario spagnolo

La definizione di hurraca nel dizionario è gazza. En el diccionario castellano hurraca significa urraca.
Clicca per vedere la definizione originale di «hurraca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HURRACA


ajaraca
a·ja·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
braca
bra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
farraca
fa·rra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
tiparraca
ti·pa·rra·ca
traca
tra·ca
urraca
rra·ca
verraca
ve·rra·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HURRACA

hurguillas
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear
huroneo
huronera
huronero
hurra
hurraco
hurta
hurtadamente
hurtadillas
hurtadineros
hurtado
hurtador
hurtadora
hurtagua
hurtar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HURRACA

aca
alaraca
alpaca
asáraca
baca
baraca
butaca
caca
calandraca
cardiaca
flaca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca

Sinonimi e antonimi di hurraca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HURRACA»

hurraca urraca también conocida como picaraza picaza pega muñoncito especie familia córvidos aves más comunes europa hasta altitud superior metros europea inteligentes cree inteligente gran mayoría chronica inclito emperador españa alonso viilcomou reyna dona hurraca dexb todo punto reyno rece bidosu hìjo alor fopor caftiuay léon ttóo sido largala cucn dalo acriturasque visto foç anos nbsp cronica espana donna larga lamenα με ιιι dado escrituras ιος ños doña reynò despues muerte padre fueron erezc catorze poco rnenos porque julen atencion dczir vnos historia general lurifconfuko dize ucrf fort llama piulan refiere ariftoteles muda artít

Traduzione di hurraca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HURRACA

Conosci la traduzione di hurraca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hurraca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hurraca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hurraca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hurraca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hooray
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hurraca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hurraca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hurraca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hurraca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hurraca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hurraca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hurraca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hurraca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hurraca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hurraca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hurraca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hurraca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hurraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hurraca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hurraca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hurraca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hurraca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hurraca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hurraca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hurraca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hurraca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hurraca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hurraca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hurraca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HURRACA»

Il termine «hurraca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hurraca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hurraca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hurraca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HURRACA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hurraca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hurraca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hurraca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HURRACA»

Scopri l'uso di hurraca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hurraca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chronica del Inclito Emperador de España, Don Alonso VII ...
VIILComoU Reyna dona Hurraca dexb de todo punto el Reyno, y sue rece-m bidosu hìjo don Alor.fopor Rey de CaftiUay Léon. ttóo. TT T A sido tan largala cucn- v ' i ta que h e dalo de las es- • Acriturasque he visto , de foç anos en que la  ...
Prudencio de Sandoval, 1600
2
Chronica del inclito emperador de España, Don Alonso VII ...
-q 'A sido tan larga lamenα (με ΙΙΙ: dado de las escrituras que he visto ,de Ιος ,ños en que la Reyna doña Hurraca reynò despues de la muerte de su padre , que fueron Erezc,ò catorze,poco mas,ò rnenos; porque Julen con atencion dczir vnos  ...
Prudencio de Sandoval, 1600
3
Historia general de aves y animales ...
dé dor,y lurifconfuko, dize,que la voz de la Hurraca fe ucrf.fort. llama Piulan y refiere de Ariftoteles, que la muda ca- Artít0 da dia, ó como afirma Alberto Magno, cada hora,que es conforme al Autor de Philomela : Píen loquáxvurias modulatwr  ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
4
Nobiliario Genealogico De Los Reyes Y Titulos De España
(Dona Hurraca de Moscoso segunda Condesa de Altamira hi jade don Rodrigo de Moscoso,y de dona Iuana de Castro seftores de Altamira, como se ha vilt o, sucedio en la caía y Condado de Altamira al Conde don Lopc San* chezde ...
Alonso López de Haro, 1622
5
Las siete partidas del sabio rey Don Alfonso el IX: con las ...
Sepan quantos esta carta vieron, como Doña Hurraca, queriendo (M39) tener su fijo, huerfano, e los bienes del en guarda, vino delante (470) Goncal0 Yuañez, Alcalde de Toledo, e pidiole, que le diesse a su fijo, e a sus bienes en. guarda.
Ignacio Sanponts y Barba, Ramón Martí de Eixalá, José Ferrer y Subirana, 1844
6
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Sepan quan- tos esta carta vieren, como Doña Hurraca, queriendo (469) tener su fijo, "huérfano, e los bienes del en guarda , vino delante (470) Gon- calo Yuañez, Alcalde de Toledo, e pidióle, que le diesse a su fijo, e a sus bienes en guarda.
ALFONSO EL SABIO, 1844
7
Los codigos españoles concordadas y anotados
E sobre todo, que diga como Doña Hurraca la sobredicha en esta carta renuncia las leyes (5) deste nuestro libro, que dizen, que las mugeres non se pueden obligar por otri. LEX XCV.—-Forma tutela) minoris, matre tutrice. (4) Queríendo.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Codigo de las siete partidas ...
E sobre todo, que diga como Doña Hurraca la sobredicha en esta carta renuncia las leyes (o) dcste nuestro libro , que dizen , que las muge- res non se pueden obligar por otri. LEX XCV.— Forma tutela; minoris , malre tutrice. (1) Queriendo.
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848
9
Segunda leyenda de la muy noble, leal y antigua ciudad de Ávila
E, entrando por el palacio, fue bien e cortésmente rrecibida de la dicha Urraca Flórez e de las nobles que con ella eran. E todas se arredraron a una parte e la dicha ynfanta fincó sola con la dicha Hurraca Flores en un asiento que ende era.
Ángel Barrios García, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 2005
10
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
que fueron doña Hurraca y doña Blanca. La doña Hurraca era la mayor y más hermosa y que pidiendo los franceses una de ellas por muger para su rey Filipo, vinieron los embaxadores de los franceses los quales siempre tienen por ...
Sebastián de Horozco, Jack Weiner, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HURRACA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hurraca nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ultracorrección
... gnosticismo, nosticismo; alhelí, alelí; batahola, bataola; Helena, Elena; hurraca, urraca; hierro, fierro; yedra, hiedra; hierba, yerba; kiosco, quiosco; transalpino, ... «ElLitoral.com, ago 16»
2
El PRI se suicida, Cabeza enamora cuadros...
Acabo de estar en Valle Hermoso, la Tierra de Daniel Torres y de plano en La Hurraca me dijeron... “ como vamos el PRI puede quedar en tercer lugar en 2018” ... «POSTA, ago 16»
3
Glosario del Momento / Cuidado con los nombres raros / René del ...
... AllPower, Aguinaldo, Batman, Cacerolo, Cesárea, Circuncisión, Escroto, Fulanito, Hitler, Hurraca, Piritipio, Pocahontas, Terminator, Tremebundo y Zoila Rosa ... «Diario de Xalapa, lug 16»
4
My First Encounters with Santería
One morning, Hurraca invited all the kids from the block to a drumming party which his godmother Carmelina, the most famous santera in our neighbourhood, ... «Havana Times, mag 16»
5
Cuba se apresta a ratificar rumbo interno en congreso comunista
Ya pudimos leer las declaraciones de la hurraca mas joven el hermanito menor de la momia. Solo existira un partido, y ellos seguiran enriquecciendose ... «Cubanet, apr 16»
6
Los cinco bolsos estrella con los que me estrellé
Tengo ese tipo de personalidad veleta que cae rendida ante ese modelo en el escaparate, obsesionada por el brillo de cada uno de sus remaches cual hurraca ... «Trendencias, mar 16»
7
Wanda Nara acompañó a Mauro Icardi a la cena de Navidad de su ...
PARATE BIEN HURRACA! Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. EvaLuna. Lun, 12/21/2015 - 17:36. ese pelo tan "albino"!! Le quedaba mejor el ... «Ciudad.com, dic 15»
8
Hallaron un centenar de aves, jaulas y tramperos en Río Cuarto
Entre los animales, principalmente había tucanes, reina moras, pavos reales, picaflor, corbatín, hurraca chaqueña. Por su parte, no hubo personas detenidas, ... «La Voz del Interior, set 15»
9
Cámaras registran el robo de un vehículo a manos de tres sujetos
Mientras tanto la hurraca de la lorena piedra dice que el pais esta bien, y el viejito y sus batallones fantasmas tambien estan funcionqndo.. pobre pueblo, ... «Diario La Página El Salvador, lug 15»
10
24/04/2015 - 0' 51" - 908 Visitas Una de los principales viñetistas de ...
En los años '80, fue también parte del stff de otras publicaciones de Ediciones de la Hurraca, tales como Superhumor, Sex Humor y la infantil Humi. «Análisis Digital, apr 15»

FOTO SU «HURRACA»

hurraca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hurraca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hurraca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z