Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tozal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TOZAL

La palabra tozal procede de tozo, cerviz, y este de toza, tocón de un árbol, en el sentido de objeto voluminoso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TOZAL IN SPAGNOLO

to · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOZAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tozal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOZAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tozal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tozal nel dizionario spagnolo

La definizione di tozal nel dizionario è tesa. En el diccionario castellano tozal significa teso.

Clicca per vedere la definizione originale di «tozal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOZAL


arrozal
a·rro·zal
bozal
bo·zal
brazal
bra·zal
cabezal
ca·be·zal
cañizal
ca·ñi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
lodazal
lo·da·zal
maizal
mai·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
pozal
po·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
sauzal
sau·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOZAL

toxicómana
toxicomanía
toxicómano
toxicosis
toxígeno
toxiinfección
toxina
toxoplasmosis
toza
tozalba
tozalbo
tozar
tozo
tozolada
tozolón
tozuda
tozudamente
tozudez
tozudo
tozuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOZAL

ajizal
alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
brezal
cantizal
cenizal
cicatrizal
espartizal
garbanzal
herbazal
panizal
polvazal
raizal
ronzal
torzal
vergazal

Sinonimi e antonimi di tozal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOZAL»

tozal teso guía escalada ponoig tozal torre enmedio polop macarullo estiche huesca bronce reciente gozos nuestra señora venerada capilla montañeros aragón aniversario primera clasificación general montes públicos pirncés plaséncia pueyo pananas quiniano sarsamarcuello sarsa abadiado castejcn arbaniés sipan mnntlclaya plana medio alpaner toral enebro valdccicrcos valporcés paul calvas orígenes históricos cataluña esta puede adaptarse palabra rara encuentra mencionado más antiguos documentos quizás solamente pueda citarse como ejemplo musa linde nbsp imprescindible flores parque nacional unas veces vemos formando céspedes

Traduzione di tozal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOZAL

Conosci la traduzione di tozal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tozal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tozal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tozal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tozal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tozal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tozal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tozal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tozal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tozal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tozal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tozal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tozal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tozal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tozal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tozal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tozal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tozal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tozal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tozal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tozal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tozal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tozal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tozal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tozal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tozal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tozal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tozal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tozal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tozal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOZAL»

Il termine «tozal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.255 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tozal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tozal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tozal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOZAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tozal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tozal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tozal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOZAL»

Scopri l'uso di tozal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tozal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clasificación general de los montes públicos
Pirncés . . Plaséncia. Pueyo Pananas. Quiniano Sarsamarcuello Sarsa del Abadiado. , Castejcn de Arbaniés. Sipan Mnntlclaya Plana del Medio Plana del Rey Tozal de Alpaner Toral del Enebro Valdccicrcos Valporcés La Paul ó las Calvas.
2
Orígenes históricos de Cataluña
Esta definición puede adaptarse á la de la palabra tozal. Muy rara vez se encuentra tozal mencionado en los más antiguos documentos de Cataluña; quizás solamente pueda citarse como ejemplo el Tozal de Musa, que, como linde de un ...
Jose Balari Y Jovany, 2010
3
Guía imprescindible de las flores del Parque Nacional de ...
Unas veces la vemos formando céspedes densos con el cervuno (Nardusstricta), otras veces forman graderíos por los deslizamientosdelas laderas (solifluxión), cuyas raíces y rebrotes permiten retener el suelo. Loc.: Tozal de las Comas, ...
José Luis Benito Alonso, 2009
4
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
Co- rominas (1985 V: 570) estima que tozal deriva de tozuelo y justifica el paso semántico de 'cabeza' a 'montaña' acudiendo a la semejanza con 'lomo y loma'. Aunque considerado como desusado, el orónimo se utiliza como paralelo al ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
5
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
... 25 Tomás Maigi, J., 19 Terrazas (Alcañiz, Teruel), 84 Torre de l'Espanyol ( Ribera, Tarragona), 114 Torrence, R., 137 Torres de Albarracín (Teruel), 41 Torres, 29 Tortas de metal, 57 TOSÍ, M., 154 Tostado, 57 Tozal de Franche ( Chalamera, ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
6
Estudios geológicos
Fig. 21. — Western wall of the Marboré viewed in eastern direction from the Casco. II A, strongly folded limestones of the Tozal formation (2nd unit); II B, limestones of the Gallinera formation (2nd unit); III A, limestones of the Tozal formation ...
7
Crońica del alba
suicidas: el tozal. Para llegar allí primero había que salir del pueblo por el callejón de Santa Cruz. Luego trepar peñas arriba casi verticalmente zigzagueando por un sendero entre las rocas y una vez en lo alto de las ripas ( sin aliento, ...
Ramón José Sender, 2001
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Vil.7: Tozal del Moro (Santa Lecina, Huesca). Se trata de una villa romana localizada junto otras estructuras, las salas termales (Gorges, al río Cinca excavada a inicios de los años 90 por 1979, 269, Femández-Galiano, 1987, 96). Nada J ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Gaceta de Madrid
Los Franceses formados en batalla se detuvieron á corta distancia de la orilla del rio, sin determinarse á pasarlo , porque nuestras alturas de la Cruz de las Llenas y Tozal de Buélvano, asi como el atrincheramiento del Grau, se hallaban ...
10
Toponimia de Ribagorza. Municipio de la Puebla de Castro
... Campo de las Aigüeras Fontanazas Paso de la Sierra Camino San Roque Eras Altas Camino la Pe drego sa Camino del Soto Alto de San Roque El Tozal Las Valles El Royal La Pedregosa La Plana La Ribera El Tozal del López Carretera ...
Carlos Rizos Jiménez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOZAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tozal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Titiriteros de Binéfar representan hoy a las siete Dragoncio en la ...
Lo hacen en la jornada del Santo Cristo de Los Milagros, a las siete de la tarde en la Peña El Tozal, en la Calle Agustina de Aragón. Se trata de uno de los ... «Canal Litera Radio, set 16»
2
El Gobierno de Aragón, esbirro colaboracionista del pancatalanismo
El 17 de febrero de 2013 Artur Quintana participó en un acto catalanista que se celebró en el Tozal del rey, en el límite de las comunidades autónomas de ... «EL LIBREPENSADOR, set 16»
3
El movimiento peñista da color y animación a las jornadas festivas
P.C. Simpática pancarta de la Peña El Tozal. P.C. gará el “Camino de San Trago” y el sábado se celebrará la black music. En la ACR Binéfar-77, mañana ... «Canal Litera Radio, set 16»
4
Binéfar contará con un espectáculo pirotécnico para clausurar las ...
El Tozal, a través de Alberto Bailac, anunció que seguirán en la calle Agustina de Aragón y que complementarán el local con una carpa en la que habilitarán un ... «Canal Litera Radio, set 16»
5
Olona, a favor de construir una pista asfaltada en el llamado Eje ...
tozal de guara El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, se ha manifestado a favor del proyecto de construir una pista asfaltada que ... «Noticias Huesca, ago 16»
6
Rescatan en Pirineos a dos montañeros de Benimuslem y Picassent
... de 30 años, que se encontraba junto a un compañero catalán de 35 años a unos 70 metros de la cima del Tozal del Mallo en el parque nacional de Ordesa. «levante.emv.com, lug 16»
7
Hasta 6 rescates se llevaron a cabo ayer en el Pirineo Oscense
A las 19'00 horas se recibió la llamada informando que había dos escaladores de 24 y 29 años que se encontraban escalando el Tozal del Mallo en Ordesa, en ... «Noticias Huesca, lug 16»
8
El valle de Ordesa acoge la cuarta concentración del Equipo ...
Sin duda, un magnífico campo base para acceder a las paredes de Ordesa: Mondaruego, Tozal del Mayo, Libro Abierto, Gallinero, Pared de la Cascada y ... «eldiario.es, giu 16»
9
Ángel Prado y Miren Andueza conquistan Guara a la carrera
Ángel Prado, del Equipo Militar de Esquí, y Miren Andueza, del club Peña Guara de Huesca, se adjudicaron la IV Integral al Tozal de Guara. Prado consiguió ... «Heraldo.es, giu 16»
10
Tozal ve Avcı ailelerinin mutlu günü
Halk Eğitim Merkezi'nde Eğitmen olan Zehra Tozal ile Grafiker Alperen Avcı, Ayvacık Güler Düğün Salonu'nda düzenlenen muhteşem düğün ile dünyaevine ... «Halk, mag 16»

FOTO SU «TOZAL»

tozal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tozal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tozal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z