Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trastesada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASTESADA IN SPAGNOLO

tras · te · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASTESADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trastesada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASTESADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trastesada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trastesada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario: spagnolo spigoloso significa soprattutto le mammelle delle femmine degli animali quando hanno un'abbondanza di latte: indurito, rigido. En el diccionario castellano trastesada significa dicho especialmente de las ubres de las hembras de los animales cuando tienen abundancia de leche: Endurecidas, tiesas.

Clicca per vedere la definizione originale di «trastesada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASTESADA


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pesada
pe·sa·da
portuguesada
por·tu·gue·sa·da
presada
pre·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASTESADA

traste
trasteado
trasteador
trasteadora
trastear
trastejador
trastejadora
trastejadura
trastejar
trastejo
trasteo
trastera
trastería
trastero
trastesado
trastesar
trastesón
trastiberina
trastiberino
trastienda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASTESADA

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pavesada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
turquesada
usada

Sinonimi e antonimi di trastesada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASTESADA»

trastesada dicho especialmente ubres hembras animales cuando tienen abundancia leche endurecidas tiesas novisimo rima trabajada tragantada trancada trasijada traslada rasnochada trasojada rastada trastrabada trastesada trazumada trenada trcpada triangulada trillada trinqueada rojada trompada tronada truhanada tufarada trasnochada trastada trepada trojada tumbada paraiso novela dispuesta convenientemente carroña sobre angarilla levantáronla cuatro acompañantes pusieron marcha hacia ribera norte procesión seguía despojos cantando salmodias litúrgicas deceso nbsp gobierno ciudadano aparejarle otro nueuo nasciendo sola ingratitud delicadez desamor malmiramiento madres criando amas conoscen quales truecan crían podrida carril cuerpo tendré conformarme contrafilo contestaciones sale mellado resulta inaprovechable amarran alejan justicia como

Traduzione di trastesada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASTESADA

Conosci la traduzione di trastesada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trastesada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trastesada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trastesada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trastesada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Truncated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trastesada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trastesada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trastesada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trastesada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trastesada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trastesada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trastesada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trastesada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trastesada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trastesada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trastesada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trastesada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trastesada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trastesada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trastesada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trastesada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trastesada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trastesada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trastesada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trastesada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trastesada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trastesada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trastesada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trastesada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASTESADA»

Il termine «trastesada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trastesada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trastesada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trastesada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trastesada

ESEMPI

8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASTESADA»

Scopri l'uso di trastesada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trastesada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo diccionario de la rima
Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. T rasnochada. Trasojada. Т rastada. Trastrabada. Trastesada. Trazumada. Trenada. Trcpada. Triangulada. Trillada. Trinqueada. T rojada. Trompada. Tronada. Truhanada. Tufarada.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. Trasnochada. Trasojada. Trastada. Trastrabada. Trastesada. Trazumada. Trenada. Trepada. Triangulada. Trillada. Trinqueada. Trojada. Trompada. Tronada. Truhanada. Tufarada. Tumbada.
Juan Landa, 1867
3
El paraiso: (novela)
Dispuesta ya convenientemente la trastesada carroña sobre una angarilla, levantáronla cuatro acompañantes. Se pusieron en marcha hacia la ribera del norte. Una procesión seguía los despojos, cantando salmodias litúrgicas por el deceso, ...
Fernando Márquez, 1938
4
Gobierno Del Ciudadano
... sin aparejarle otro de nueuo en nasciendo por sola la ingratitud, delicadez, desamor y malmiramiento de las madres, que no los criando los dan a amas que no conoscen, las quales, o los truecan, o crían con leche podrida, trastesada...
Juan Costa, Antonio Ubach, Antonio Ubach Medina, 1998
5
Carril de un cuerpo
Tendré que conformarme con el contrafilo de las contestaciones y... sale tan mellado, que resulta inaprovechable. Se amarran y alejan de la justicia, como ante un apestado. La verdad, trastesada la piel, se desconcierta y confunde, tiembla ...
José Alberto Marín Morales, 1968
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Tontada. Topada. Topetada. Torada. Tornada. Tornasolada. Torreznada. Tortada . Tostada. Torzonada. Tozolada. Trabada. Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. Trasnochada. Trasojada. Trastada. Trastrabada. Trastesada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
Diccionario español-latino para uso de los jóvenes que se ...
Traitera, scrûtonim rëposïtôrium. Trastería, scrtilorum r ù m il lus, congeries || aceto» pneo juiciosa , actio vêsâna, insana. Traeterniiiinr jîirisdiclionislermïnum irans- Trastesada, sölldus, rïgïdus, dürus. [grëdi. Trattienda, intërior taberna, oftTcïna ...
Francisco de Paula Más y Artigas, Luis Gonzaga Bachs y Mas, 1854
8
A friar's account of the Philippine Revolution: an ...
"aEn 1583 se había establecido una enfermería en Camalig, Albay, pero el año de 11660 fue trastesada a Naga, un suburbio entonces de Nueva Cá.ceres. Actualmente toda la ciudad se llama Naga. La citada enfermería ya no volvió a ...
Marcos Gómez, Apolinar Pastrana Riol, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trastesada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trastesada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z