CHE SIGNIFICA TRASTESAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «trastesar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di trastesar nel dizionario spagnolo
La definizione di polpa nel dizionario è di distanziare la mungitura delle pecore per rimuovere il latte, facendo indurire la mammella. En el diccionario castellano trastesar significa espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche, con lo que la ubre se endurece.
Clicca per
vedere la definizione originale di «trastesar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TRASTESAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasteso
tú trastesas / trastesás
él trastesa
nos. trastesamos
vos. trastesáis / trastesan
ellos trastesan
Pretérito imperfecto
yo trastesaba
tú trastesabas
él trastesaba
nos. trastesábamos
vos. trastesabais / trastesaban
ellos trastesaban
Pret. perfecto simple
yo trastesé
tú trastesaste
él trastesó
nos. trastesamos
vos. trastesasteis / trastesaron
ellos trastesaron
Futuro simple
yo trastesaré
tú trastesarás
él trastesará
nos. trastesaremos
vos. trastesaréis / trastesarán
ellos trastesarán
Condicional simple
yo trastesaría
tú trastesarías
él trastesaría
nos. trastesaríamos
vos. trastesaríais / trastesarían
ellos trastesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trastesado
tú has trastesado
él ha trastesado
nos. hemos trastesado
vos. habéis trastesado
ellos han trastesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trastesado
tú habías trastesado
él había trastesado
nos. habíamos trastesado
vos. habíais trastesado
ellos habían trastesado
Pretérito Anterior
yo hube trastesado
tú hubiste trastesado
él hubo trastesado
nos. hubimos trastesado
vos. hubisteis trastesado
ellos hubieron trastesado
Futuro perfecto
yo habré trastesado
tú habrás trastesado
él habrá trastesado
nos. habremos trastesado
vos. habréis trastesado
ellos habrán trastesado
Condicional Perfecto
yo habría trastesado
tú habrías trastesado
él habría trastesado
nos. habríamos trastesado
vos. habríais trastesado
ellos habrían trastesado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trastese
tú trasteses
él trastese
nos. trastesemos
vos. trasteséis / trastesen
ellos trastesen
Pretérito imperfecto
yo trastesara o trastesase
tú trastesaras o trastesases
él trastesara o trastesase
nos. trastesáramos o trastesásemos
vos. trastesarais o trastesaseis / trastesaran o trastesasen
ellos trastesaran o trastesasen
Futuro simple
yo trastesare
tú trastesares
él trastesare
nos. trastesáremos
vos. trastesareis / trastesaren
ellos trastesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trastesado
tú hubiste trastesado
él hubo trastesado
nos. hubimos trastesado
vos. hubisteis trastesado
ellos hubieron trastesado
Futuro Perfecto
yo habré trastesado
tú habrás trastesado
él habrá trastesado
nos. habremos trastesado
vos. habréis trastesado
ellos habrán trastesado
Condicional perfecto
yo habría trastesado
tú habrías trastesado
él habría trastesado
nos. habríamos trastesado
vos. habríais trastesado
ellos habrían trastesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trastesa (tú) / trastesá (vos)
trastesad (vosotros) / trastesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASTESAR»
trastesar
espaciar
ordeño
oveja
para
retirarle
leche
ubre
endurece
conjugación
verbos
morfología
trasportar
trasquilar
trasroscar
trastabillar
trastear
trastejar
trasterminar
trastigar
mapa
cielo
millonario
pedirles
siguieran
condujo
hasta
sótano
vivienda
espacio
iluminado
peor
ventilado
bajo
nivel
suelo
donde
hallaban
cocina
carbonera
dejar
sonreírles
puso
nbsp
revista
dialectología
tradiciones
populares
trastesar
dato
abundancia
registra
términos
trastesón
trastesado
emparentados
éste
debe
acumulación
producida
manual
clave
transpirar
trasgredir
transplantar
trasguear
transponer
trashojar
transportar
trashumar
trastimbar
transterminar
historia
medina
campo
tierra
tres
riquesas
este
bibliothèque
linguistique
américaine
traspasar
otro
señorio
haciendo
apusero
hiriendo
dexando
atras
plantas
trassegar
casa
trastosa
dura
trastornarse
canoa
trastemar
6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASTESAR»
Scopri l'uso di
trastesar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trastesar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
trasportar ................... 62 reg. 62 reg. trasquilar .................... trasroscar .......................
. 469 trastabillar ..................62 reg. trastear........................62 reg. trastejar...................
....62 reg. trasterminar ............... 62 reg. trastesar......................62 reg. trastigar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
millonario y a pedirles que le siguieran. Les condujo hasta el sótano de la
vivienda, un espacio mal iluminado y peor ventilado bajo el nivel del suelo,
donde se hallaban la cocina y la carbonera. Sin dejar de sonreírles, se puso a
trastesar ...
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
Trastesar. — ((Espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche». — El dato
de «abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y
trastesado, emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche
producida por ...
4
Manual de Conjugación Del Español
Clave transpirar 1 (06) trasgredir 3s (11) trasterminar 1 (01) transplantar 1 (01)
trasguear 1 (03) trastesar 1 (01) transponer 2ph(02) trashojar 1 (01) trastigar le (
01) transportar 1 (02) trashumar 1 (03) trastimbar 1 (01) transterminar 1 (01) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Historia de Medina del Campo y su tierra: Las tres riquesas: ...
Trastesar.—«Espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche».— El dato de
«abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y trastesado,
emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche producida por este ...
Eufemio Lorenzo Sanz, 1986
6
Bibliothèque linguistique américaine
Traspasar a otro señorio, Traspasar haciendo apusero Traspasar hiriendo, -
dexando atras, Transponer plantas, Trasquilar, Trassegar, Trastesar la casa,
Trastosa dura, Trastornarse canoa, Trastemar, Trastornad ura, Trastornar vaso, ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASTESAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
trastesar nel contesto delle seguenti notizie.
Honda Africa Twin contra las BMW F800GS y R1200GS Adv ...
Lo que no está nada mal si eres un cocinillas y te gusta trastesar. La R1200GS trata la electrónica (entrega de par, ABS, control de tracción y ESA suspensiones ... «Motos.net, mar 16»
