Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trotador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROTADOR IN SPAGNOLO

tro · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trotador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TROTADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trotador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trotador nel dizionario spagnolo

La definizione di trotador nel dizionario è trotador. En el diccionario castellano trotador significa que trota bien o mucho.

Clicca per vedere la definizione originale di «trotador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROTADOR

troposférico
troque
troquel
troquelado
troquelar
troqueo
troquilo
trosas
trotacalles
trotaconventos
trotadora
trotamundos
trotar
trote
trotero
trotón
trotona
trotonería
trotskismo
trotskista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinonimi e antonimi di trotador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROTADOR»

trotador trota bien mucho obras jose jacinto milanes publicadas hermano trotador esto amigo matilde trovadores idólatras pareceis cuando ensalzar poneis vuestras damas señores dejad gaste colores vivo agradecimiento pues volviendo nbsp belleza minuto pezón pezones irritados problema común tanto para hombres como mujeres corren larga distancia irritación resequedad inflamación hasta sangrado causado trigonometría corre velocidad constante milla cada minutos dirección crónicas combate velocista tiende maratón forma instintiva estaba huesos levantaba cualquier

Traduzione di trotador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROTADOR

Conosci la traduzione di trotador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trotador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trotador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trotador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trotador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trotter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trotador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trotador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trotador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trotador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trotador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trotador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trotador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trotador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trotador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trotador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trotador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trotador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trotador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trotador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trotador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trotador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trotador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trotador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trotador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trotador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trotador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trotador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trotador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trotador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROTADOR»

Il termine «trotador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trotador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trotador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trotador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROTADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trotador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trotador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trotador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROTADOR»

Scopri l'uso di trotador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trotador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras De Don Jose Jacinto Milanes: publicadas por su hermano
TROTADOR. No tal : esto es ser amigo. MATILDE. Ya sé que los trovadores idólatras pareceis cuando á ensalzar os poneis vuestras damas y señores. TROTADOR. Dejad que gaste colores un vivo agradecimiento. MATILDE. Pues volviendo ...
José Jacinto Milanés, 1865
2
Belleza al minuto
El pezón del trotador. Los pezones irritados son un problema común tanto para los hombres como para las mujeres que corren larga distancia. El pezón del trotador —irritación, resequedad, inflamación y hasta sangrado— es causado por la ...
Rona Berg, 2006
3
Trigonometría
... trotador Un trotador corre a una velocidad 5 y = 115°10', a = 1.10, 6 = 2.10 constante de una milla cada 8 minutos en dirección S40°E 6 a = 23°40', c = 4.30,  ...
Earl W. Swokowski, Jeffery A. Cole, 2001
4
Crónicas de combate
El trotador no es un velocista. Tiende a la maratón en forma instintiva. Un amigo trotador que estaba en los huesos (se levantaba a cualquier hora de la noche y salía a correr) me explicó que sentir el cuerpo en marcha lo sumergía en un ...
Enrique Lafourcade, 1996
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Rouler, empaqueter. TR ОТ, radical formé par onomatopée du bruit que fait le cheval en trottant, d'où l'ail, (rotten, l'angl to trote, l'ital. trottare, la basse lat. trotare , m. s. pris peut-être du grec xpèyw (trechô) , courir; d'où : 2'rot, Trotador...
S. J. Honnorat, 1847
6
Diccionario manual castellano-catalán
Troquel, m. motilo de monedas, medallas, etc. Troqueo, m. troqueu. Troquillo, m. Ar. mitjacaña. Trotaconventos, f. fam. arca- boia. Trotador, ra. m. y f. trotador, saccejador. Trotar, v. n. trotar. \\ sacce- jar. || anar depressa. Trote, m. trot. ( cejador ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
El enigma de los Ilenios II (Conflicto):
Necesitaba comunicarse con Trotador. —¡Huye, Trotador, huye! ¡No dejes que se te acerquen! —quería decirle utilizando su Don pero su habilidad no se materializó impedida por el dolor que lo inutilizaba. Trotador, al ver acercarse a Iruki, ...
Pedro Urvi, 2013
8
Marcos Visconti: narración histórica sacada de las crónicas ...
Y de esbirros te defienda San Nicolás protector , Sí no tocas al hatillo Ni al laúd del trotador. Sin hacienda y sin hogar Ni dinero en el bolsillo, Va alogre el pobre juglar De su laúd al favor. No le toques el hatillo Niel laúd al trotador: Sobre el ...
Tommaso Grossi, 1847
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ar. mitjacaña. Trotaconventos. f. fain. arca- bota. Trotador, ra. m. y f. trotador, saccejador. Trotar. n. trotar W saccejar W anar depressa. Trote. m. trot. Troton, na . adj. trotador, saccejador. Trotonería. f. trot, saccetj. Trova. f. composició en vers.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Quando se ajusta por cargas se regula el precio segun la distancia , y se dán al trotador de seis á ocho quartillos de vino diariamente , una libra de pan y una docena de pimientos en vinagre una vez por la mañana y otra por la tarde , y pone ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROTADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trotador nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Champions del trot arriba avui a Son Pardo
L'hipòdrom de Son Pardo acull avui el X Grand Prix des Baléares, una de les cinc grans curses del tour europeu del trotador francès que organitza la federació ... «Ara Balears, ott 16»
2
En la obscuridad
El otoño pasado fue acusado de usar un machete en el cuello de un trotador, por razones desconocidas quizás incluso para él mismo. Johnson ha estado en la ... «Diario Digital Juárez, set 16»
3
Federico Gutiérrez correrá 21K en la Maratón de las Flores
En pantaloneta y tenis, el alcalde Federico Gutiérrez, es otro trotador de fin de semana, de aquellos que madrugan a sudar por las transversales antes de ir a la ... «El Colombiano, set 16»
4
En la búsqueda del ovejero alemán perfecto
De hecho el perro ovejero alemán es trotador por excelencia, y que su conformación sea lo más parecida al perro perfecto. “Para mejorar debemos apuntar al ... «El Acontecer Diario, set 16»
5
Se lleva la Carrera Imagen con base en la experiencia
Empecé como trotador, luego a correr. Me encontré a conocidos y me ayudaron a prepararme. Me tardé como dos años en ganar mi primera carrera. “Me gusta ... «Excélsior, set 16»
6
La embestidura
No nos extrañemos, pues, si el voluntarioso trotador que es don Mariano ha quedado al borde de la extenuación. Comenzó la cosa con la sesión de investidura ... «La Voz de Galicia, set 16»
7
Levante, levantito, levantera
Pemán le llamó "viento sabio, trotador de los mundos, largo, ardiente y arenoso, cimitarra de Dios" porque no solía decir palabrotas; Alfonso Aramburu, en su ... «Diario de Cádiz, set 16»
8
Dile adiós a los dolores después de correr con estos tips | El ...
El pezón del trotador es un problema que aqueja tanto a mujeres como hombres acostumbrados a correr largas distancias, el cual se caracteriza por irritación, ... «El Comercio, giu 16»
9
Asesinan a un deportista en Montalbán
Uno de los trotadores quedó herido. Hasta ahora se desconoce la identidad del fallecido y del lesionado. Los otros trotadores bajaron conmocionados del sitio ... «Sumarium, giu 16»
10
Ricardo Ramos, de trotador a soldado; de soldado a atleta olímpico
Rodeado de personas que lo reconocen y le piden una foto, Ramos expresa que cuando tenía 19 años y solo era un trotador no le pasaba por la cabeza que ... «Independiente de Hidalgo, mag 16»

FOTO SU «TROTADOR»

trotador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trotador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trotador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z