Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "véneto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VÉNETO

La palabra véneto procede del latín Venĕtus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VÉNETO IN SPAGNOLO

 · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉNETO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Véneto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VÉNETO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «véneto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
véneto

Veneto

Véneto

Veneto è una regione del nord-est dell'Italia di 4.920.507 abitanti che ha come capitale Venezia. Ha un'area di 18.391 km², essendo l'ottava più grande regione del paese. Bordo a nord con il Trentino-Alto Adige, con l'Austria sulla punta nordorientale, a sud con Emilia-Romagna, a ovest con la Lombardia, a est con il Friuli-Venezia Giulia e a sud-est con il Mare Adriatico. Véneto es una región en el noreste de Italia de 4.920.507 habitantes que tiene como capital Venecia. Tiene una superficie de 18.391 km², siendo la octava región más grande del país. Confina al norte con el Trentino-Alto Adigio, con Austria en su extremo nordoriental, a sur con Emilia-Romaña, al oeste con Lombardía, al este con Friuli-Venecia Julia, y al sureste con el mar Adriático.

definizione di véneto nel dizionario spagnolo

La definizione di veneto nel dizionario spagnolo è nativa di Venezia. Un altro significato di Venetian nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città d'Italia. La definición de véneto en el diccionario castellano es natural de Venecia. Otro significado de véneto en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.
Clicca per vedere la definizione originale di «véneto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VÉNETO


centrípeto
cen·trí·pe·to
epíteto
·te·to
ímpeto
ím·pe·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VÉNETO

venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
venero
véneta
venezolana
venezolanismo
venezolanizar
venezolano
venezuela
vengable
vengador
vengadora
venganza
vengar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VÉNETO

aneto
bizcorneto
boleto
boquineto
completo
concreto
corneto
decreto
luneto
magneto
maneto
neto
noneto
objeto
quisneto
respeto
reto
secreto
soneto
zonconeto

Sinonimi e antonimi di véneto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VÉNETO»

véneto véneto región noreste italia habitantes tiene como capital venecia superficie km² siendo octava más grande país confina norte trentino alto adigio austria extremo nordoriental emilia romaña oeste lombardía este natural otro también perteneciente relativo esta ciudad insectos pintoresca reino lombardo historia misterios honra venganza drama tres actos verso gregorio romero larrañaga elvira cano hermosa para porque imita virjen nbsp chronica espiritual augustiniana vidas santos beatos nuestro paulo representó papel doctor común aplauso doctos virtuoso aprobación justos admiración eran inclinóse desde niño virtud conseguirla murió piamonte toscana liguria valle aosta nuestras colonias vigolo baselga irento irentino bargarglo fernando arsiero vicenza barzand rolla angela brugherio milan ttirordifl befta antonio brambilla miguel laghi milán lanbardía villas

Traduzione di véneto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÉNETO

Conosci la traduzione di véneto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di véneto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «véneto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

威尼托
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

véneto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Veneto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेनेटो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فينيتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

VENETO
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Véneto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Veneto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

véneto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Veneto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Véneto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴェネト州
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베네토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Veneto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Veneto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெனெடோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हेनेटो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Veneto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Véneto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Veneto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

VENETO
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

VENETO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

VENETO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Veneto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VENETO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Veneto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di véneto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉNETO»

Il termine «véneto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.049 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «véneto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di véneto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «véneto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VÉNETO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «véneto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «véneto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su véneto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VÉNETO»

Scopri l'uso di véneto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con véneto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Misterios de honra y venganza: Drama en tres actos y en verso
Drama en tres actos y en verso Gregorio Romero y Larrañaga. Elvira. Véneto. Elvira. Véneto. Elvira. Véneto. Elvira. Véneto. Elvira. Véneto. Elvira . Véneto. Cano. Elvira. Véneto. Sí , es hermosa ! Y para mí to es mas, porque imita en sí la virjen ...
Gregorio Romero y Larrañaga, 1843
2
Chronica Espiritual Augustiniana: Vidas De Santos, Beatos, Y ...
En él nuestro Paulo ¡Véneto representó el papel de Doctor , con común aplauso de los doctos , y el de virtuoso , con aprobación de los justos , y admiración de los que no lo eran. Inclinóse desde niño à la virtud: y para conseguirla , murió al  ...
Sebastian ¬de Portillo y Aguilar, Francisco ¬de Avilés, 1732
3
Nuestras Colonias
Gregorio Vigolo Baselga Irento Irentino BARGARGLO, Fernando Arsiero Vicenza Véneto BARZAND EE ROLLA.Angela Brugherio Milan '/TTirordifl BEFTA.Antonio BRAMBILLA.Miguel Laghi Brugherio Vicenza Véneto Milán Lanbardía ...
César M. Varini, 1996
4
El arte en la Italia del Renacimiento
John T. Paoletti, Gary M. Radke. VENECIA y el VÉNETO: la elaboración de tradiciones locales y clásicas f '□ -% ' - - ^- TÍ». ... a tener repercusiones. Tras haber sido adaptadas en el Véneto, las obras all'antica estuvieron también en posición ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2003
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sit. en la or. izq. del río Guadamar, entre la montaña del Puig, Ja Losa de Raña , la Granja , Valles y Canales. Prod. trigo, panizo, algarroba, aceite, □jos, altramuces, frutas y verduras. SORISOLE , Ing. del reino Lomb. -Véneto , prov. , distr. y á ...
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Ésta conjetura no parece probable, porque el nombre griego énetos parece provenir del latino véneto usado ántes que los esclavones ocupasen la. Esclavonia y otros países vecinos á Venecia. Los esclavones han introducido en estos el ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
7
Ciudades con encanto: París, Londres, Nueva York, Roma, ...
Uno de los hoteles más económicos de la Via Véneto. Dispone de habitaciones con decoración individualizada, que van desde las amuebladas a base de antigüedades a otras más sencillas. Oxford. Via Boncompagni 89, 00187. PlanoUl.
‎1996
8
Catálogos de la biblioteca universitaria
Svb Scvto Véneto.— m.d.lxi.— 317 pág.— 8.°. Pasta destrozada. Conserva señales de haber estado encuadernado. Encuad. con este tratado: Chrisostomi / Iavelli Canapicii, / ordi- nis Praedica. in ómnibus Méta-/phy- sicae libris Quesita ...
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1946
9
Obra periodística: (1943-1965).
Vía Véneto Primero que yo te olvide, Vía Véneto, se han de secar las fuentes de la memoria. Cada primavera pienso en ti, Vía Véneto, acaso la calle más naturalmente graciosa de Europa. La más suave cuesta para un turismo amable, solar, ...
César González Ruano, Miguel Pardeza Pichardo, 2003
10
De Madrid á Nápoles: pasando por París, Ginebra, el ...
CAPITULÓ. V. EL. VÉNETO. I. Adios á la Lombarrlia. — El lago de Garda. — La frontera austriaca.— Italianos y Tudescos. — La policía. — El cuadrilátero.— Verona.— Noche lúgubre.' Son las once de la mañana del dia 2 de noviembre.
Pedro Antonio de Alarcón, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÉNETO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino véneto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viaje olfativo por el Véneto italiano
Una imagen que Tomas Maier, director creativo de Bottega Veneta, visualizó en su cabeza a partir de varios escenarios de la zona del Véneto italiano, lugar de ... «Hola, lug 16»
2
Una experiencia sensorial surgida en la región de las villas ...
Viajar a la región del Véneto despierta el deseo de quedarse allí para siempre. El visitante está seguro de que podría encontrar la felicidad fácilmente, ... «Bolsamania.com, lug 16»
3
Exministro de Agricultura italiano critica sanciones contra Rusia
ROMA (Sputnik) — El gobernador de la provincia italiana del Véneto y el exministro de Agricultura, Luca Zaia, criticó las sanciones de la UE contra Rusia al ... «Sputnik Mundo, giu 16»
4
La región italiana del Véneto aprueba una resolución que insta a ...
El Consejo Regional del Véneto, una región del norte de Italia, ha aprobado una resolución para demandar la abolición de las sanciones impuestas a Rusia y ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
5
CRÓNICA GASTRONÓMICA La cultura gastronómica del ...
Más artículos de este autor. Vía Véneto, uno de los restaurantes más emblemáticos de Barcelona, con tres Soles Repsol y una Estrella Michelín. «El Imparcial, apr 15»
6
Se especializa en Enología en la Región del Véneto
“Queda en la provincia de Treviso, Región del Véneto en Italia. Es una ciudad tranquila y con unos paisajes muy lindos. Todas las colinas están cultivadas con ... «Los Andes, nov 14»
7
La particular vía del Véneto hacia la independencia
La región italiana del Véneto intenta sumarse a las naciones que buscan Estado: en junio aprobó una ley de convocatoria de un referéndum sobre la ... «eldiario.es, nov 14»
8
Los secesionistas del Véneto urdían un rocambolesco plan 'militar'
El movimiento independentista del Véneto -la industrializada región norteña italiana con capital en Venecia- ha provocado alarma por su inesperada deriva ... «La Vanguardia, apr 14»
9
El fraude del referéndum independentista del Véneto
Los organizadores del referéndum independentista realizado recientemente en la región italiana del Véneto -una región del noreste de Italia con 4,9 millones ... «El Mundo, mar 14»
10
El referéndum informal en el Véneto da un 89% a favor de la ...
Los independentistas del Véneto han logrado una importante victoria simbólica. En el referéndum informal que ha tenido lugar entre el domingo y viernes de la ... «La Vanguardia, mar 14»

FOTO SU «VÉNETO»

véneto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Véneto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/veneto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z