Scarica l'app
educalingo
vicecanciller

Significato di "vicecanciller" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VICECANCILLER

La palabra vicecanciller procede de vice- y canciller.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VICECANCILLER IN SPAGNOLO

vi · ce · can · ci · ller


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VICECANCILLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vicecanciller è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VICECANCILLER IN SPAGNOLO

definizione di vicecanciller nel dizionario spagnolo

La definizione di vice cancelliere nel dizionario spagnolo è una persona autorizzata a svolgere il ruolo di cancelliere in sua assenza oa svolgere alcune delle sue funzioni. Altro significato di vice cancelliere nel dizionario è anche il presidente cardinale della curia romana per l'ufficio di tori e breve apostolico.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VICECANCILLER

alcaller · bachiller · best seller · botiller · canceller · canciller · capiller · casiller · chanciller · conceller · costiller · empeller · pejemuller · sumiller · taller · toller

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VICECANCILLER

vice · vicealmiranta · vicealmirantazgo · vicealmirante · vicecancillería · viceconsiliaria · viceconsiliario · vicecónsul · viceconsulado · vicecristo · vicedecana · vicedecanato · vicedecano · vicediós · vicedirector · vicedirectora · vicegerencia · vicegerente · vicegobernador · vicegobernadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VICECANCILLER

alfiler · alquiler · caler · compeler · condoler · demoler · doler · equivaler · expeler · impeler · moler · oler · repeler · reveler · rosicler · rottweiler · soler · táller · tráiler · valer

Sinonimi e antonimi di vicecanciller sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VICECANCILLER»

vicecanciller · argentino · persona · está · facultada · para · hacer · veces · canciller · ausencia · desempeñar · algunas · funciones · otro · también · cardenal · presidente · curia · romana · despacho · bulas · breves · apostólicos · pere · despens · pedro · ceremonioso · carta · vespasiano · gonzaga · bernardo · bolea · universidad · católica · andrés · bello · marco · compañía · jesús · poseía · regentaba · administraba · aseguraba · derecho · cargo · vicecanciller · proposición · candidatos · rectorado · episcopado · nacional · embargo · debían · nbsp · chile · china · cuarenta · años · política · exterior · yang · jiechi · reúne · contraparte · india · brasil · mayo · jinzhang · viceministro · relaciones · exteriores · abril · fuente · ministerio · institucions · grups · socials · edat · moderna · ciller · sino · sustituto · largo · siglo · terminó · desplazando · titular · antonio · agustín · siscar · sucesión · vicecancilleres · aragón · reinado · carlos · introduce · mundo · cerdeña · reino · corona · bajo · austria ·

Traduzione di vicecanciller in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VICECANCILLER

Conosci la traduzione di vicecanciller in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di vicecanciller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vicecanciller» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

外交部副部长
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

vicecanciller
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vice Chancellor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उप विदेश मंत्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نائب وزير الخارجية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Заместитель министра иностранных дел
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Vice-chanceler
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Vice-ministre des Affaires étrangères
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Timbalan Menteri Luar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vize-Außenminister
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

外務次官
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

외무 차관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Wakil Mentri Manca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thứ trưởng Ngoại giao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துணை வெளியுறவு அமைச்சர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उप परराष्ट्र मंत्री
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dışişleri Bakan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Vice ministro degli Esteri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wiceminister spraw zagranicznych
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Заступник міністра закордонних справ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ministrul adjunct de externe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο Υφυπουργός Εξωτερικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adjunk minister van buitelandse sake
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Biträdande utrikesminister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Viseutenriksminister
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vicecanciller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VICECANCILLER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vicecanciller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vicecanciller».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vicecanciller

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VICECANCILLER»

Scopri l'uso di vicecanciller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vicecanciller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Universidad Católica Andrés Bello: en el marco ...
La Compañía de Jesús la poseía, la regentaba, la administraba, aseguraba el derecho al cargo de Vicecanciller y a la proposición de candidatos para el rectorado. La Compañía de Jesús y el Episcopado Nacional, sin embargo, debían ...
Aureo Yépez Castillo, 1994
2
Chile y China. Cuarenta años de política exterior
Yang Jiechi se reúne con su contraparte de India y Brasil 16 de mayo de 2008 El vicecanciller Li Jinzhang se reúne con el viceministro de Relaciones Exteriores de Brasil 23 de abril de 2008 Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de ...
Yun Tso Lee, Wu Hongying (editores)
3
Institucions i grups socials a l'Edat Moderna
ciller sino un vicecanciller, un cargo sustituto que a lo largo del siglo xv terminó desplazando al titular.9 Antonio Agustín y Siscar La sucesión de los vicecancilleres de Aragón a lo largo del reinado de Carlos V nos introduce en el mundo de ...
Pedro Molas Ribalta, 2012
4
Cerdeña: Un reino de la Corona de Aragón bajo los Austria
Estos documentos, uno enviado al duque de Lerma y el otro al vicecanciller Roig , son de los pocos que logran pasar el tamiz de la censura que impone Gandía a las tantas protestas dirigidas a Madrid durante ese periodo146. En mayo de ...
Francesco Manconi, 2011
5
Los hombres de la monarquía universal
Como Carlos V, luego que fue electo Emperador, eligió un Canciller y Guarda- Sellos, concediéndole por este empleo mucha authoridad en todos sus Consejos, descaeció en gran parte la autoridad del Vicecanciller del Consejo de Aragón, ...
José Antonio Escudero, 2011
6
Corpus documental de Carlos V.Tomo II
Yo dexo en esta Corte al Vicecanciller con algunos del Consejo de Aragón, para las cosas de Justicia que hay pendientes en el dicho Consejo y las que sucederán de los reinos de la Corona de Aragón ; vos los favoresceréis en lo que se ...
Manuel Fernández Álvarez, 1975
7
Marlene Chachá:
Y el Vicecanciller mira al Zerstörer, que permanece impasible; ahora juraría que quien es de porcelana es él. —Muy ingeniosa —se sonríe el Vicecanciller. —No hay razones obvias para distinguir a la especie dominante, salvo el hecho de ...
Javier Ramirez Viera, 2014
8
Mercurio histórico y político
De Varfovia, □ , . , Habiendo recibido Mr. ifrwo/7 , Secretario de Embajada de S. M. Prufiana, una .-repreferitacipn del Vicecanciller de Po- idm<t!,enque expone varias quejas contra eñe Monarca , ha dado la refpueíta figulente: ala que por fer ...
9
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
... las ordina- ciones, constituciones, letras ú otras cualesquiera Reales provisiones que hubieren dado vuestros predecesores en contrario; y que si vos Señor, el canciller, vicecanciller, ó regente la cancillería en su caso hiciereis lo contrario, ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1835
10
El proceso de expulsión de los moriscos de España (1609-1614)
El reparto de funciones sería pues idéntico, lo mismo que la relación que se entablaría con los señores y las instituciones del reino.29 El vicecanciller del Consejo de Aragón entró a formar parte del proyecto en el mes de febrero. El Consejo ...
Manuel Lomas Cortés, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VICECANCILLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vicecanciller nel contesto delle seguenti notizie.
1
El vicecanciller Foradori defiende el comunicado conjunto con Gran ...
El vicecanciller Carlos Foradori concurrió esta mañana a la comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, con el objetivo de brindar ... «Clarín.com, set 16»
2
Diputados citó al vicecanciller a raíz del acuerdo con el Reino Unido
00:00 hs. La comisión de Relaciones Exteriores y Culto de la Cámara de Diputados, presidida por la oficialista Elisa Carrió, resolvió ayer citar para la próxima ... «LaCapital.com.ar, set 16»
3
Irán envía vicecanciller a Siria y critica ataque de EE.UU.
Teherán, 19 sep (PL) El vicecanciller iraní Hossein Jaberi Ansari viajó hoy a Siria para expresar solidaridad en medio de fuertes críticas a Estados Unidos por el ... «Prensa Latina, set 16»
4
Vicecanciller iraní: la crisis en Siria no tiene solución militar
El vicecanciller iraní expresó la esperanza de que Washington acate el acuerdo logrado con Moscú. "Nuestra experiencia relacionada con EEUU demuestra, ... «Sputnik Mundo, set 16»
5
La peineta del vicecanciller alemán a un grupo de neonazis
El vice canciller alemán, el socialdemócrata Sigmar Gabriel, ha respondido con una peineta a un grupo de personas de extrema derecha que le increparon el ... «El Periódico, ago 16»
6
Video: El vicecanciller alemán muestra el dedo medio a unos ...
El vicecanciller alemán Sigmar Gabriel mostró el dedo medio en gesto de desprecio a un grupo de jóvenes manifestantes de extrema derecha que irrumpieron ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
7
Vicecanciller alemán pide no frenar el diálogo con Turquía
El vicecanciller alemán, Sigmar Gabriel, llamó a buscar toda forma de comunicación con Turquía y a no interrumpir las negociaciones de adhesión a la Unión ... «Terra.com, ago 16»
8
Recibe Cabrisas a Vicecanciller de Japón
Durante el encuentro, que se desarrolló en un clima cordial, Cabrisas y el Vicecanciller de Japón constataron el desarrollo ascendente de las relaciones ... «Granma Internacional, lug 16»
9
Vicecanciller alemán dice que el brexit no es irreversible
Durante una conferencia del Partido Socialdemócrata alemán en Berlín, el vicecanciller y ministro de Economía germano, Sigmar Gabriel, dijo este sábado ... «Deutsche Welle, lug 16»
10
Vicecanciller alemán pide aclarar incertidumbre del brexit
El vicecanciller y ministro alemán de Economía, Sigmar Gabriel, expresó hoy (30.06.2016) en Atenas su preocupación por la incertidumbre que genera en ... «Deutsche Welle, giu 16»

FOTO SU «VICECANCILLER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vicecanciller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vicecanciller>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT