Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empeller" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMPELLER

La palabra empeller procede del latín impellĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMPELLER IN SPAGNOLO

em · pe · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPELLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empeller è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo empeller in spagnolo.

CHE SIGNIFICA EMPELLER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «empeller» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di empeller nel dizionario spagnolo

La definizione di empeller nel dizionario è empellar. En el diccionario castellano empeller significa empellar.

Clicca per vedere la definizione originale di «empeller» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EMPELLER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empello
empelles / empellés
él empelle
nos. empellemos
vos. empelléis / empellen
ellos empellen
Pretérito imperfecto
yo empellía
empellías
él empellía
nos. empellíamos
vos. empellíais / empellían
ellos empellían
Pret. perfecto simple
yo empellí
empelliste
él empelló
nos. empellimos
vos. empellisteis / empelleron
ellos empelleron
Futuro simple
yo empelleré
empellerás
él empellerá
nos. empelleremos
vos. empelleréis / empellerán
ellos empellerán
Condicional simple
yo empellería
empellerías
él empellería
nos. empelleríamos
vos. empelleríais / empellerían
ellos empellerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empellido
has empellido
él ha empellido
nos. hemos empellido
vos. habéis empellido
ellos han empellido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empellido
habías empellido
él había empellido
nos. habíamos empellido
vos. habíais empellido
ellos habían empellido
Pretérito Anterior
yo hube empellido
hubiste empellido
él hubo empellido
nos. hubimos empellido
vos. hubisteis empellido
ellos hubieron empellido
Futuro perfecto
yo habré empellido
habrás empellido
él habrá empellido
nos. habremos empellido
vos. habréis empellido
ellos habrán empellido
Condicional Perfecto
yo habría empellido
habrías empellido
él habría empellido
nos. habríamos empellido
vos. habríais empellido
ellos habrían empellido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empella
empellas
él empella
nos. empellamos
vos. empelláis / empellan
ellos empellan
Pretérito imperfecto
yo empellera o empellese
empelleras o empelleses
él empellera o empellese
nos. empelléramos o empellésemos
vos. empellerais o empelleseis / empelleran o empellesen
ellos empelleran o empellesen
Futuro simple
yo empellere
empelleres
él empellere
nos. empelléremos
vos. empellereis / empelleren
ellos empelleren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empellido
hubiste empellido
él hubo empellido
nos. hubimos empellido
vos. hubisteis empellido
ellos hubieron empellido
Futuro Perfecto
yo habré empellido
habrás empellido
él habrá empellido
nos. habremos empellido
vos. habréis empellido
ellos habrán empellido
Condicional perfecto
yo habría empellido
habrías empellido
él habría empellido
nos. habríamos empellido
vos. habríais empellido
ellos habrían empellido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empelle (tú) / empellé (vos)
empelled (vosotros) / empellan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empeller
Participio
empellido
Gerundio
empellendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPELLER


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
botiller
bo·ti·ller
canceller
can·ce·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPELLER

empeine
empeinosa
empeinoso
empelar
empelazgar
empelazgarse
empelechar
empella
empellar
empellejar
empellicar
empellón
empelotamiento
empelotar
empelotarse
empeloto
empelte
empeltre
empelucado
empenachada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPELLER

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

Sinonimi e antonimi di empeller sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPELLER»

empeller empellar dudas empiedre empiedren pero empedremos empedréis imperativo empiedra empedrad vosotros prefiere forma irregular variante nbsp remedio cuerpos humanos silua iencias otras coli mefmo entender haca viniere caufa lomb banfe matar cuerpo í£n eñe cafo fera efleemplaílro lomen aflenfioe erua buena piîfcorôcada рипо азшг frances empeller pousser empujar ellicado empellicar doubler peau empellido empellon heurt choc secousse heurtant empellones avec historia general cosas nueva espanã yerba molida llama cioanactli tiene virtud rempujar ácia fuera criatura dolores eran recios todavia dábanla beber tanto como medio dedo cola animal

Traduzione di empeller in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPELLER

Conosci la traduzione di empeller in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di empeller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empeller» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

empeller
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

empeller
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Empeller
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

empeller
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empeller
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

empeller
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empeller
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

empeller
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empeller
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

empeller
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

empeller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

empeller
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

empeller
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

empeller
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empeller
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

empeller
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

empeller
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

empeller
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

empeller
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

empeller
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

empeller
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

empeller
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empeller
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empeller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empeller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empeller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empeller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPELLER»

Il termine «empeller» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empeller» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empeller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «empeller».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPELLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «empeller» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «empeller» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su empeller

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPELLER»

Scopri l'uso di empeller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empeller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas: A-H
... empiedre y empiedren, pero empedremos, empedréis; imperativo: empiedra ( tú), pero empedrad (vosotros). empellar o empeller Se prefiere la forma empellar a la forma empeller, que es irregular. empeller Se prefiere la variante empellar, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
Si la coli ca £ lo mefmo fe ba oe entender oe ia Y haca viniere po: caufa oe lomb: i3e? banfe oe matar y empeller 61 cuerpo. í£n eñe cafo fera vul efleemplaílro: lomen aflenfioe'f erua buena: bo/ae б piîfcorôcada vno vn рипо:азшг vna ...
Luis Lobera de Avila, 1542
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPELLER, v. a. Pousser. V. Empellar, Empujar. EMI'ELLICADO, p. p. V. Empellicar. EMPELLICAR, v. a. (v.) Doubler de peau. EMPELLIDO , p. p. V. Empeller. EMPELLON, s. m. Heurt : choc, secousse eu heurtant. l| A empellones : adv. avec ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... yerba molida que se llama cioanactli, que tiene virtud de empeller, ó rempujar ácia fuera la criatura; y si los dolores eran recios, aun todavia dábanla á beber tanto como medio dedo, de la cola del animal que se llama tlaquatzin (a) molida,  ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
5
Libro de las quatro enfermedades cortesanas q[ue] son ...
empeller lo q efta Detenido ; ф>его ъцс q. fenfuioeenla cabe{à oe aseYtes fmeif los baños enflaquefceñ Yba5enoefma^ cinas^piícas^squeconfomnelce* Yar: po: táfo que ft elenfermofe bañare reb:o que no reciba loe vapo:es que fe Y ...
Luis Lobera de Avila, 1544
6
Diccionario valenciano-castellano
Empeller. Empeller ó empellar, empujar. Empellit , da. Empellido, da. Empelló. Empellón. Empellonél. Empelloncillo , to. Empellón! {d). mod. adv. A empellones. Empenajdnl. Empenachando , etc. Empenajar. Empenachar ó guarnecer con ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Empeller. Empeller ó empellar, empujar. Empellil , da. Empellido, da. Empelló. Empellón. Empellonél. Empelloncillo , to. Empeltóns (á). mod. adv. A empellones . Empenajdnt. Empenachando ; etc. Empenajar. Empenachar ó guarnecer con ...
José Escrig, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de empeller. EMPELLEJADO , DA. p. p. de empellejar. EMPELLEJAR, v.. a. Cubrir y aforrar con pieles , ó pellejos alguna cosa ; como los cofres, baúles , &c. Pelliculis cooperire , vel pellicu- lare. EMPELLON, s. m. El golpe recio que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar (cazar) 1-4 empecinar(se) cantar 1 encabritar(se) cantar empedrar pensar 4 A encabronar cantar empeller comer (empeller) 2-4 encadenar cantar empenar cantar 1 encajar cantar empeorar cantar 1 encajonar cantar empequenecer ...
David Brodsky, 2005
10
Anales De La Corona De Aragon
... de Francia , y de las cutí' dit iones que fe trataron para reconciliar la Nación de ¡os Griegos a la Iglt- Jia Catboiica Romana* LXXXVU Ontinuó el Rey fu camino, y fue a M empeller, a donde fe detuuo ocho dias , y de allí fe fue la via de León.
Jerónimo Zurita y Castro, 1669

FOTO SU «EMPELLER»

empeller

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empeller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/empeller>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z