Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vitáceo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VITÁCEO

La palabra vitáceo procede de Vitis, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VITÁCEO IN SPAGNOLO

vi ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VITÁCEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vitáceo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VITÁCEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vitáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vitáceo nel dizionario spagnolo

La definizione di vitáceo nel dizionario spagnolo è detta di piante di angiosperme dicotiledoni, generalmente rampicanti, con steli nodosi, foglie alterne, picciolate e fiori semplici e regolari, quasi sempre pentámeras, disposti in grappoli, e frutti di bosco; come la vite Un altro significato di vitáceo nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de vitáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, por lo común trepadoras, con tallos nudosos, hojas alternas, pecioladas y sencillas, flores regulares, casi siempre pentámeras, dispuestas en racimos, y fruto en baya; como la vid. Otro significado de vitáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «vitáceo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VITÁCEO


abietáceo
a·bie··ce·o
acantáceo
a·can··ce·o
alismatáceo
a·lis·ma··ce·o
amarantáceo
a·ma·ran··ce·o
amentáceo
a·men··ce·o
cactáceo
cac··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
cistáceo
cis··ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
cucurbitáceo
cu·cur·bi··ce·o
equisetáceo
e·qui·se··ce·o
melastomatáceo
me·las·to·ma··ce·o
mirtáceo
mir··ce·o
netáceo
ne··ce·o
pultáceo
pul··ce·o
rutáceo
ru··ce·o
sapotáceo
sa·po··ce·o
terebintáceo
te·re·bin··ce·o
testáceo
tes··ce·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VITÁCEO

vitácea
vital
vitaliciamente
vitalicio
vitalicista
vitalidad
vitalismo
vitalista
vitalización
vitalizar
vitalmente
vitamina
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VITÁCEO

amiláceo
arenáceo
combretáceo
coriáceo
foliáceo
gallináceo
gnetáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
lorantáceo
marantáceo
micáceo
nepentáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo

Sinonimi e antonimi di vitáceo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VITÁCEO»

vitáceo dice plantas angiospermas dicotiledóneas común trepadoras tallos nudosos hojas alternas pecioladas sencillas flores regulares casi siempre pentámeras dispuestas racimos fruto baya como otro también familia estas gran século vinte visualizar vitáceo vital vitais vitalicio vitalidade vitalidad vitalismo vitalista vitamina vitamínico vitela carne ternera galego arfar arquexar calmear encorar escorexar inar ampelidáceo dícese misma vitácea ampelidácea planta esta léxico perú peruanismos replana criolla jerga

Traduzione di vitáceo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VITÁCEO

Conosci la traduzione di vitáceo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vitáceo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vitáceo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vitáceo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vitáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vitally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vitáceo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vitáceo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vitáceo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vitáceo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vitáceo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vitáceo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vitáceo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vitáceo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vitáceo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vitáceo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vitáceo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vitáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vitáceo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vitáceo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vitáceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vitáceo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vitáceo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vitáceo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vitáceo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vitáceo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vitáceo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vitáceo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vitáceo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITÁCEO»

Il termine «vitáceo» si utilizza appena e occupa la posizione 97.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vitáceo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vitáceo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vitáceo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vitáceo

ESEMPI

6 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VITÁCEO»

Scopri l'uso di vitáceo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vitáceo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Visualizar. vitáceo -a/.,/. pl. e adx. Vitáceo. vital (j>1. vitais) adx. Vital. vitalicio -cia adx. Vitalicio. vitalidade /. Vitalidad. vitalismo m. Vitalismo. vitalista adx. Vitalista. vitamina/. Vitamina. vitamínico -a adx. Vitamínico. vitela/. 1. Carne de ternera. 2.
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
ARFAR. ARQUEXAR. CALMEAR. ENCORAR. ESCOREXAR. INAR. AMPELIDÁCEO, A, adj. Vitáceo, ampelidáceo, dícese de las plantas de la misma familia de la vid. VITÁCEO. // sf. Vitácea, ampelidácea, planta de esta familia. VITÁCEA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
Nombre de un vegetal vitáceo, del género "Cissus". AMANCAE Botánica: " Ismena Amancae" o "Narcisus Odorus". Planta herbácea de flor amarilla que crece en las lomas de la Costa entre los 200 y 1,000 metros de altura. Es muy parecida a ...
4
Vocabulario del Oriente peruano
... atraídos a la civilización. Amooma. — Nombre de una tribu que encontró el Padre jesuíta Velasco. Amanarapi.— Nombre de un vegetal vitáceo, del género Cissus. Amanga. — Planta amarilidácea, de nuestro Oriente, Eucharis grandiflora.
Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966
5
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Defenderse, guarecerse: ampararse contra el enemigo. AMPARO fr., Aide; it., Assistenza; i., Protec- tion; a., Schutz. — m. Acción y efecto de amparar o ampararse. || Abrigo o defensa. AMPELIDACEO, A o AMPELIDEO, A adj. y s. Bot. Vitáceo.
6
Vocabulario Del Vino
Recalzar árboles o plantas, arrimándoles tierra a su alrededor. AMOSCATELADO: adj. Vino que tiene un gusto y perfume propio de la uva moscatel, y que corre el riego de desaparecer en la fermentación. AMPELIDEO/ DEA: adj. Vitáceo/a.
César Antonio Alurralde, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vitáceo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vitaceo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z