Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yacón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YACÓN

La palabra yacón procede del quechua yakun.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YACÓN IN SPAGNOLO

ya · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YACÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yacón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YACÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «yacón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
yacón

Smallanthus sonchifolius

Smallanthus sonchifolius

Yacon è un tubero coltivato nelle zone calde e temperate delle Ande a causa della sua struttura croccante e del gusto dolce. Ha prebiotici e si crede di avere un effetto favorevole sulla flora intestinale; La sua radice ha vitamine B1, B e C ed è composta principalmente da acqua e oligofructanos. Anche se talvolta confuso con i jicama, il yacon è in realtà un "parente" stretto del girasole e del topinambur. Queste piante producono due tipi di radici: radici di propagazione e radici di riserva o conservazione. Le radici di propagazione crescono insieme sotto la superficie del terreno e producono nuovi germogli che diventeranno le parti aeree del prossimo successivo. Queste radici assomigliano al topinanbur. Le radici di stoccaggio sono grandi e commestibili con tuberi che possono pesare fino a 1 kg. Le radici commestibili contengono inulina, uno zucchero non digeribile, il che significa che anche se gustano dolci, questi zuccheri non sono assimilati al metabolismo umano. El yacón es un tubérculo cultivado en las zonas cálidas y templadas de la Cordillera de los Andes por su textura crujiente y sabor dulce. Posee prebióticos y se cree tiene un efecto favorable en la flora intestinal; su raíz posee vitaminas B1, B y C y está compuesta mayormente de agua y oligofructanos. Aunque algunas veces es confundida con la jícama, el yacón es realmente un "pariente" cercano del girasol y el topinambur . Estas plantas producen dos tipos de raíces: raíces de propagación y raíces de reserva o almacenamiento. Las raíces de propagación crecen junto bajo la superficie del suelo y producen nuevas yemas que llegarán a ser las partes aéreas del siguiente próximo. Estas raíces se parecen al topinanbur. Las raíces de almacenamiento son grandes y comestibles con tubérulos que pueden llegar a pesar hasta 1 kg. Las raíces comestibles contienen inulina, un azúcar no digerible, lo que significa que aunque tienen un sabor dulce, estas azúcares no son asimiladas al metabolismo humano.

definizione di yacón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese yacon significa aricoma. En el diccionario castellano yacón significa aricoma.
Clicca per vedere la definizione originale di «yacón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON YACÓN


atracón
a·tra·cón
bacón
ba·cón
barracón
ba·rra·cón
butacón
bu·ta·cón
chacón
cha·cón
estacón
es·ta·cón
facón
fa·cón
flacón
fla·cón
guayacón
gua·ya·cón
lacón
la·cón
machacón
ma·cha·cón
macón
ma·cón
pacón
pa·cón
patacón
pa·ta·cón
petacón
pe·ta·cón
retacón
re·ta·cón
sacón
sa·cón
tabacón
ta·ba·cón
tacón
ta·cón
zafacón
za·fa·cón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YACÓN

yaca
yacal
yacaré
yácata
yacedor
yacente
yacer
yachting
yaciente
yacija
yacimiento
yacio
yactura
yacu mama
yacuibeña
yacuibeño
yacumeña
yacumeño
yacuzzi
yagatay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YACÓN

ancón
arcón
balcón
bocón
carracón
circón
concón
empacón
falcón
gascón
guajacón
guatacón
halcón
jocón
malecón
maricón
picón
rincón
roscón
yanacón

Sinonimi e antonimi di yacón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YACÓN»

yacón propiedades medicinales beneficios diabetes curativas tubérculo cultivado zonas cálidas templadas cordillera andes textura crujiente sabor dulce posee prebióticos cree tiene efecto favorable flora intestinal raíz vitaminas está compuesta mayormente aricoma yacon interés reciente diversificar inventar formas consumo gastronomía novoandina existen algunos platos postres usan como ingrediente principal simultáneamente varias nbsp fundamentos para aprovechamiento recurso andinas contribuciones conocimiento yacón smallanthus sonchifolius poepp endl robinson historia primer registro escrito sobre pertenece cronista padre bernabé cobo quien libro dice quot cómense crudas frutas tienen jarabe principios procesamiento asumiendo representan composición química podría recomendar dosis máxima día correr gran riesgo sufrir cualquier

Traduzione di yacón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YACÓN

Conosci la traduzione di yacón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di yacón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yacón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

雪莲果
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

yacón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yacon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yacon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجاص الأرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

якон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yacón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yacón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yacón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yacon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yacón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤーコン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야콘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yacón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yacon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

yacón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yacón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yacon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yacón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yacon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

якон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yacon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yacon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yacón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yacon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yacon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yacón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YACÓN»

Il termine «yacón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.432 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yacón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yacón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yacón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YACÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yacón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yacón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yacón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YACÓN»

Scopri l'uso di yacón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yacón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Yacon
Hay un interés reciente por diversificar e inventar nuevas formas de consumo del yacón. En la gastronomía novoandina existen ya algunos platos y postres que usan el yacón como ingrediente principal. Simultáneamente, en varias ...
2
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Yacón [Smallanthus sonchifolius (Poepp. & Endl.) H. Robinson] Historia. El primer registro escrito sobre yacón pertenece al cronista Padre Bernabé Cobo, quien en 1653 (libro IV, cap. XVI:365-366) dice: "cómense crudas por frutas y tienen ...
Juan Seminario, 2004
3
Jarabe de yacon: Principios y procesamiento
Asumiendo que los FOS representan el 50% de la composición química del jarabe de yacón, se podría recomendar una dosis máxima de consumo de 40 g de jarabe/día, sin correr gran riesgo de sufrir cualquier efecto secundario indeseado ...
Iván Manrique, 2005
4
Ciencia Para Las Personas Y El Planeta
En el transcurso de los últimos años, el yacón -miembro de la familia del girasol, cuyas raíces son comestibles, dulces y con pocas calorías- ha hecho una transición notable, pasando del abandono a una presencia importante en el mercado ...
5
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices Y Tuberculos ...
En yacón, la madurez de las semillas se alcanzó entre los 270 y 300 días después de la plantación. De 94 accesiones 45 formaron semillas viables. Los mayores daños observados se deben principalmente a plagas comedoras de hojas de ...
International Potato Center, Switzerland. Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und Humanitäre Hilfe, Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina, 1996
6
Raices Y Tuberculos Andinos Avances de Investigacion
produce el brotamiento y establecimiento del yacón, el frijol da cosecha y ya no compiten. En Chapolán, Socchedón (Contumazá) y en Sapuc, Asunción ( Cajamarca), se cultiva asociado al maíz para choclo. Bajo esta modalidad, las dos ...
Miguel Holle, Marciano Morales Bermúdez, Tommy Fairlie
7
Media Clipping 2009 International Potato Center
Cl Comercio p» YACÓN Y PRODUaOS DERIVADOS Desde el Perú se exportan yacón fresco y sus hojas hasta derivados como harina, hojuela, jarabe y néctar. Algunos estudios indican que las hojas del yacón utilizadas para la preparación  ...
8
Informe Tecnico Anual1998
Conservar germoplasma de virraca, manejo de virraca, yacón y achira en la Región Inka (R2-ID- 29).UNSAA. yacón y achira en campo e invernadero. 1 .2. Evaluar técnicas de preparación y manejo de propágulos en el Banco de Intihuatana.
9
Programa Colaborativo Biodiveridad de Raices Y Tuberculos ...
En el piso medio del valle de Paucartambo (2,600 a 3,200msnm) y en las comunidades de Challabamba, se ha encontrado genotipos de yacón denominados "yurac yacón", "kello yacón" y "yacón morado". El microcentro de mayor diversidad ...
10
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
El yacón se come crudo entre nosotros, después de asolearlo por varios días hasta que se arrugue su cascara, ya que en estas condiciones es dulce y refrescante. Conocemos dos variedades de yacón, una con la pulpa de la raíz amarilla y ...
Rodríguez R. Rodríguez, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YACÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yacón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Yacón deshidratado alimento saludable para diabéticos
Dicha investigación se realizó en la sierra piurana, con la finalidad de verificar la producción y beneficio del Yacón, planta familiar lejana del girasol cuya raíz ... «Piura virtual, set 16»
2
Yacón y maca son comercializadas como productos de bandera de ...
Parlamentario andino Alan Fairle hizo una seria denuncia sobre la comercialización a nivel mundial, de la maca y el yacón, como productos de bandera de la ... «RPP Noticias, set 16»
3
5x5: Ensalada de frejol, quinua y yacón encurtido en cúrcuma ...
Para elaborar su platillo, Martinez utilizó frejol ¨panamito¨ combinado con quinua negra, quinua blanca y yacón encurtido en cúrcuma, receta que cautivó a los ... «Diario Correo, set 16»
4
Yacón Punch, los jugosos productos andinos que refrescan las ...
Desde hace tres años, la contadora Marleni Baltodano Saldaña conquista la capital con sus derivados del yacón, un tubérculo que crece en la sierra del Perú. «LaRepública.pe, ago 16»
5
Exitosa 16º "Feria del yacón"
Hasta cerca de las 18 vecinos y turistas pudieron apreciar productos como mermeladas, jaleas, licores, té de yacón, y otros como charqui, verduras y frutas de ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
6
El sábado se realizará la XVI Feria del Yacón
PURMAMARCA (Corresponsal). Este sábado se realizará en la localidad de Bárcena una nueva edición de la Feria del Yacón. Se propusieron diferentes ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
7
La tara, yacón y uña de gato registran el mayor pedido de patentes ...
¿Acaso habrá algún diabético que no haya consumido yacón? Pues en este preciso momento existen unas 11.690 solicitudes de patentes en el mundo, de ... «LaRepública.pe, lug 16»
8
Estos son los 5 beneficios del yacón | Alimentos | Tubérculo
El yacón es un tubérculo oriundo del Perú. Tiene un sabor dulce y jugoso, suele consumirse crudo como cualquier otra fruta. Entre sus propiedades posee ... «Perú.com, giu 16»
9
Crean recubrimiento con yacón
Para ello trabajan en la extracción de fructo oligosacáridos del yacón que se agregan a la película para que sea funcional a través del carácter pre-biótico que ... «El Tribuno.com.ar, gen 16»
10
Una planta milenaria que crece en el país ayuda a bajar de peso
Es el yacón, un cultivo andino, del que ya se conocen sus propiedades hipoglucemiantes, antioxidantes y probióticas. Investigadores tucumanos hallaron que ... «Clarín.com, dic 15»

FOTO SU «YACÓN»

yacón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yacón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yacon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z