Scarica l'app
educalingo
abscission

Significato di "abscission" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABSCISSION IN FRANCESE

abscission


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSCISSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abscission è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABSCISSION IN FRANCESE

escissione

L'abrasione è il naturale processo fisiologico attraverso il quale una foglia, un fiore, un frutto, o addirittura parte della pianta twirling si stacca da una pianta o dalla sua radice. Dipende da fattori esterni e fattori interni come l'equilibrio tra diversi fitohormoni che regolano la crescita con effetti antagonisti. L'abrasione è controllata da un'interazione tra etilene e auxina. L'etilene favorisce l'assorbimento, probabilmente attivando le reazioni enzimatiche che dissolvono le pareti cellulari. L'auxina lo ritarda riducendo la sensibilità delle cellule dalla zona di assorbimento all'etilene. In alcuni casi, un'alta concentrazione di auxina può stimolare l'assorbimento, ma si pensa che questo effetto sia dovuto alla stimolazione della produzione di etilene da auxina. Anche i brassinosteroidi hanno un effetto inibitorio. L'acido abscissico deriva il suo nome dall'asscissina, una sostanza isolata negli anni '60 che si pensava di regolare l'assenza.

definizione di abscission nel dizionario francese

La definizione di abscissione nel dizionario è una perdita transitoria di memoria e persino di conoscenza, a causa di un eccesso di fatica.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABSCISSION

accession · admission · commission · compassion · compression · concession · discussion · expression · impression · mission · omission · passion · permission · possession · pression · profession · progression · session · succession · suppression

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABSCISSION

absalonien · abscision · abscisse · absconder · abscondre · abscons · absconser · absence · absent · absente · absentéisme · absentéiste · absentement · absidal · abside · absidiole · absinthage · absinthate · absinthe · absinthé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABSCISSION

agression · cession · concussion · confession · digression · démission · dépression · fission · immunosuppression · intermission · jam-session · obsession · oppression · percussion · procession · repossession · répression · soumission · transmission · émission

Sinonimi e antonimi di abscission sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSCISSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «abscission» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABSCISSION»

abscission · ablation · amputation · excision · foliaire · définition · processus · physiologique · naturel · lequel · feuille · fleur · fruit · même · partie · plante · virevoltant · détache · racine · elle · dépend · facteurs · externes · internes · comme · équilibre · abscission · aquaportail · juin · désigne · entraînant · séparation · organes · végétaux · tels · pétiole · bourgeons · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · exemple · située · feuilles · niveau · point · insertion · rameaux · courts · peupliers · merriam · webster · process · cutting · removal · natural · separation · flowers · leaves · from · plants · special · layer · defined · define · botany · normal · origin · latin · abscissiōn · stem · abscissiō · abscissa · leaf ·

Traduzione di abscission in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABSCISSION

Conosci la traduzione di abscission in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di abscission verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abscission» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

脱落
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abscisión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abscission
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलगाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنقطاع مفاجئ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опадение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abscisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কর্তিতাবস্থা
260 milioni di parlanti
fr

francese

abscission
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amputasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Amputieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

落果
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이탈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abscission
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép cắt đi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெட்டிநீக்கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abscission
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kesilme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escissione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odcięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опадання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

extirpare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afsnyding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abskission
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abscission
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abscission

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSCISSION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abscission
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abscission».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abscission

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABSCISSION»

Scopri l'uso di abscission nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abscission e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie végétale
Les biotechnologistes sont actuellement capables de modifier génétiquement aussi bien la synthèse de l'éthylène que la sensibilité à L'éthylène favorise l' abscission, tandis que l'auxine l'empêche L'éthylène favorise l'abscission ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Physiologie végétale
L 'obsession des feuilles La chute de certains organes comme les feuilles et les fruits est appelée abscission. L'abscission résulte du développement d'une couche spéciale de cellules, nommée zone d'abscission localisée à la base du ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
3
Organisation vasculaire des angiospermes: une vision nouvelle
La zone d'abscission étudiée se situe à la jonction du pédoncule et de l'axe végétatif. Le développement du xylème primaire et secondaire a été suivi chez la tomate seulement, de la florai- \ x2 Figure 2.2. - Zone d'abscission du pédoncule  ...
Jean-Pierre André, 2002
4
Etude du fonctionnement de la zone d'abscission chez la ...
Chez la vigne (Vitis vinifera L.), l'intensité de l'abscission florale est à l'origine d'importantes variations de fertilité.
Claude Hilt, 2001
5
Sciences de la vie pour le Capes et l'Agrégation
Détermination de la dominance apicale Initiation Stimulation du fonctionnement cambial Activation de la rhizogenèse Acide indole-3 acétique des bourgeons ( AIA) et molécules voisines Retardement de l'abscission foliaire Participation au ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2008
6
Réussir le CAPES externe SVT
Déshydratation et entrée en vie latente. Synthèse abondante dans l'embryon de protéines LEA pour la tolérance à la dessiccation. III. Les fruits facilitent la dissémination des graines 1. L'abscission des fruits H2 p. 123: ° Abscission: rupture du ...
Romaric Forêt, 2009
7
La botanique de A à Z - 1 662 définitions: 1 662 définitions
(abundance-dominance) abscission (n.f.) (abscission) Chute des feuilles, fleurs ou fruits (dits abscissiles), accompagnée de la différenciation d'une zone de cellules subérifiées à la base du pétiole d'une feuille ou du pédoncule d'une fleur ou ...
Abderrazak Marouf, Joël Reynaud, 2007
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Un homme qui s'enivre habituellement tombe dans Vabrutissement; un enfant dont les organes sont très faibles et les sens sans activité est dans un état de stupidité, ABSCISSION, AMPUTATION. Termes de chirurgie. Abscission ne se dit que ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ABSCISSION, AMPUTATION. Termes de chirurgie. Abscission ne se dit que des petites parties du corps hnmain que l'on coupe; amputation se dit particulièrement des membres et des parties qui forment par elles-mêmes un tout considérable.
J.-Ch Laveaux, 1826
10
Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...
b) Aspects histologiques Le pétiole présente quelques couches cellulaires formant un disque de cellules à parois minces : la zone d'abscission (figure 4.3a). Un grandissement cellulaire apparaît, associé à une synthèse de cellulases et de  ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSCISSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abscission nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le traitement des végétaux à l'approche de l'hiver
Premièrement, elle déclenche la chute des feuilles des plantes caduques, comme son nom l'indique — abscissique, abscission —, seuls ... «Le Devoir, ott 14»
2
Pourquoi les feuilles des arbres changent-elles de couleur en …
Ce phénomène porte le nom d'abscission. Et les conifères alors ? Cette famille d'arbre conserve ses aiguilles, car elles perdent beaucoup ... «Maxisciences, set 14»
3
Des sapins plus durables
Pour démontrer que l'abscission était bien due à l'éthylène, les chercheurs ont eu recours à deux composés qui interfèrent avec cette hormone ... «Fil des événements, dic 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abscission [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abscission>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT