Scarica l'app
educalingo
adiante

Significato di "adiante" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADIANTE IN FRANCESE

adiante


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adiante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIANTE IN FRANCESE

definizione di adiante nel dizionario francese

La definizione di amianto nel dizionario è il nome della felce ornamentale. tipo di piante crittogame, famiglia di felci, tribù di polypodiaceae, così chiamata perché il loro fogliame, liscio e smaltato, non trattiene l'umidità. due specie sono usate in medicina.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADIANTE

amiante · ante · clarifiante · communiante · constante · covariante · dépliante · déviante · importante · mendiante · médiante · négociante · officiante · priante · suivante · suppliante · tante · variante · émulsifiante · étudiante

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADIANTE

adiabatie · adiabatique · adiabatiquement · adiabatisme · adiadococinésie · adialectique · adiantacé · adiantacée · adiantacées · adiantidé · adiantidée · adiantidées · adiantifolié · adiantite · adiantum · adiaphore · adiaphorie · adiathermane · adieu · adieu-va

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADIANTE

alicante · amante · amarante · ambulante · aspirante · cinquante · composante · correspondante · courante · dominante · existante · fabricante · garante · imprimante · infante · militante · plante · quarante · suffisante · volante

Sinonimi e antonimi di adiante sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADIANTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «adiante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADIANTE»

adiante · capillaire · adiante · diagnostic · immobilier · amiante · plomb · votre · devis · obligatoire · électricité · termites · avec · nbsp · wiktionnaire · djɑ̃t · masculin · plante · famille · leurs · feuilles · rappellent · fougère · tropicale · dépourvue · elle · aussi · tube · pollinique · andrée · définition · reverso · conjugaison · voir · adiantes · adiantacé · adiantidé · expression · exemple · usage · contraire · françois · lourteau · bordeaux · pessac · medoc · gironde · dordogne · réalise · tout · plantes · menacées · vulnérables · québec · canada · adiantum · pedatum · linné · ptéridacées · canadian · common · maidenhair · venus · hair · statut · vulnérable · diag · portes · médoc · réseau · experts · dans · internaute ·

Traduzione di adiante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADIANTE

Conosci la traduzione di adiante in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di adiante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adiante» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

过坛龙
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

culantrillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

maidenhair
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मेडेनहेयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعري دقيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

адиантум
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

avenca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

maidenhair
260 milioni di parlanti
fr

francese

adiante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maidenhair
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Frauenhaar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イチョウ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아디안텀 속의 각종 양치 식물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maidenhair
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ đuôi chồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

maidenhair
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक जातीचा नेचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baldırıkara otu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

capelvenere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gatunek paproci
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

адиантум
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

părul fetei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολύτριχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nooienshaarvaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mossa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maidenhair
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adiante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adiante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adiante».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adiante

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADIANTE»

Scopri l'uso di adiante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adiante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Il a été queflion de ce genre à l'article Adiante , Suppl. J'ai expofé Jon caractère générique, & j'en ai fait une divi- fion du genre adiantum. Quoique très-rapproché des adiantes , il peut être confiJéré comme un genre pnuicnlier. Il fe diflingue ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1808
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Adiante à feuilles menues , Adiantum tenuifolium. Adiantum nigrum Chinenfe, tenuiter divifum , pinnulis minìmis , obtujìs , plerumque bifídis. Plufc. Alm. io. Tab. 4. f. I. Cette espèce a beaucoup de rapport avec la précédente ; mais elle en est ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
3
Botanique
Adiante- reniforme. Adiantum reniforme. Adiantum srondibus orbiculato- reniformibus , in- divisis , crenatis. Swartz , Fil. pag. HO. — Lam. Hlultr. tab. 870. fig. 2. , Hcmionitis a\arifolia. Sloan , Jam. Hist. I. pag. ij. ( Voyt{ Adiante, n°. 1.) 1. Adiante ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Adiantum reniforme. Linn. Adiantum ft ondibus orbiculato-renlformibus , in- divifis , crenatis. Swaitz., Fil. pag. 1ZO. — Lam. lllultr. tab. 870. fig. 2. Hcmionitis aytrifolia . Sloan , Jam. Hist. I. pag. 15. ( Voye[ Adiante, n°. 1.) 2. Adiante des Philippines.
5
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Detectámos os seguintes: daqui a (2); daqui adiante (1) / da qui adiãte (2); daqui em diãte (1); de hy a (2) / de hi a (2); de aly a (1); e daly adiante (2) / dali adiante (1) / daly adiãte (1). Estes marcadores designam o momento no tempo em que ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
6
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
ADIANTE, Prepoliçäo relativa . que rege о acCufativo. Prépoßtìon relative, qui gouverne глифы}? Depui: , aprc'r , enfuite. (Poli. Polimodum. Poilmodo. Poll: htec .Cic.) Pouco mais adiante. Unpcuaprcfr. (Paulo poll. Cic. Poli paulo. Hor.) ...
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
7
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
On trouve cette plante dans les lieux pierreux 8c humides de l'Europe australe. Tp . ( v. v. ) Elle paste pour pectorale , adoucissante & apéritive. 10. Adiante à feuilles larges , Adiantum lati- folium. Adiantum Jamaicense lonchitidis falcatis foliis ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
8
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Adiante à feuilles de Coriandre, "vulgairement capillaire de Montpellier. Adiavtvm capiÙus vtneris.'L. Qfi de l'Europe tempérée ', dans les rochers. Adiante à feuilles en trapèze. AdiAvtvm trapc{iforme. L. fy de l'Amérique méridionale. i. Adiante ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Phytographie encyclopédique, ou flore économique: contenant ...
ADIANTE. AD1AN'TUM. 6 Taches blanchâtres couvertes par le rebord des feuilles. ' ADUNTUM, non mouillé, en grec; parce que le Capillaire trempé dans l' eau ne prend point l'humidité. ADIANTE CAPILLAIRE. Adiante noir.
Remi Willemet, 1808
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Les botanistes connoissent près de cent espèces cT a- diantes; outre celles ci- dessus , les plus dans le cas d'être citées , sont : \ Parmi celles à feuilles simples , l'Adiante réniforme, qui a les feuilles simples , réniformes , crénelées. Elle est ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adiante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projet de parc éolien Mont Sainte-Marguerite à Saint-Sylvestre …
Ces peuplements pourraient abriter l'adiante des Aléoutiennes et la sabline à grandes feuilles. L'étude mentionne aussi que la Paruline du ... «Gouv. du Québec, giu 15»
2
Trois réserves naturelles créées dans la région de Magog
Le noyer cendré, l'adiante du Canada, le dryoptère de Clinton et la salamandre sombre du Nord, des espèces susceptibles d'être désignées ... «LaPresse.ca, mag 15»
3
Brasil: vítima de racismo em escola, menina é obrigada a pedir …
Acabei me adaptando ao ensino público, e a vida seguiu adiante. Mas, sempre que posso, conto essa 'parábola” sobre o modo Marista de ... «Global Voices Online, mag 15»
4
Angola: Jornalista Premiado Enfrenta Tribunal por Investigar …
No dia 11 de fevereiro de 2013, para a insatisfação dos generais, o Ministério Público Português optou por não levar o assunto adiante, ... «Global Voices Online, apr 15»
5
Dunham: 36 hectares de forêt seront protégés à perpétuité
... espèces sensibles (tortue des bois, nombreux oiseaux, adiante du Canada, noyer cendré et matteuccie fougère-à-l'autruche) et au maintien ... «JournalLeGuide.com, feb 15»
6
Présidentielles au Brésil: Marina Silva, candidate atypique et redoutée
Vamos levar adiante nossa missão. Devemos isso a Eduardo e ao povo brasileiro. Não vamos desistir do Brasil – http://t.co/0ccMTLjD4m. «France Info, ago 14»
7
Brasil: Quem grita 'Não vai ter Copa'?
E o manifesto seguia adiante: Nossa proposta é barrar a Copa! Mostrar nacionalmente e internacionalmente que o poder popular não quer a ... «Global Voices Online, mar 14»
8
São Paulo segura Paulo Miranda para compensar ida de Rhodolfo …
O pedido do novo treinador pesou para não levar a decisão adiante - é provável que o clube compre o restante dos direitos econômicos, ... «Terra Brasil, lug 13»
9
Brasil: Ribeirinhos removidos pela usina de Jirau lutam para ganhar …
Ao sair das ruas empoeiradas de Jaci, 15 quilômetros adiante pela BR, quem entra na vila de Nova Mutum Paraná tem a impressão de ... «Global Voices Online, apr 13»
10
Ro et Cut - Noël, la catastrophe
companheiro és o maior. continua assim ainda vais ser o presindente deste nosso portugal só com porrada que isto vai adiante e este povo ... «YouTube, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adiante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adiante>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT