Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afistolé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFISTOLÉ IN FRANCESE

afistolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFISTOLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afistolé è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA AFISTOLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «afistolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afistolé nel dizionario francese

La definizione di afistole nel dizionario è vestita, vestita nel miglior modo possibile. Della domenica.

La définition de afistolé dans le dictionnaire est habillé, paré tant bien que mal. Endimanché.


Clicca per vedere la definizione originale di «afistolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AFISTOLÉ


acétolé
acétolé
affistolé
affistolé
affolé
affolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
auréolé
auréolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
gondolé
gondolé
inconsolé
inconsolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
lancéolé
lancéolé
olé
olé
volé
volé
vérolé
vérolé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AFISTOLÉ

affûteur
affûteuse
affûtiau
affûtoir
afghan
afghane
aficionado
afilmique
afin de
afin que
afistoler
afnaf
africain
africaine
africaniser
africanisme
africaniste
africanophobe
africanthrope
afrikander

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AFISTOLÉ

aréolé
assolé
banderolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
glycérolé
goménolé
gringolé
nucléolé
piolé
pétiolé
saccharolé
trifoliolé
urcéolé
variolé
virolé
vitriolé
étiolé

Sinonimi e antonimi di afistolé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AFISTOLÉ»

afistolé afistolé wiktionnaire participe passé masculin singulier verbe afistoler récupérée http wiktionary index title=afistolé oldid= plume française conjugaison elle nous avons vous avez aura aurons aurez elles auront nbsp mots croisés afistole afistoles afistolons afistolez afistolent composé définition toutes substantif adjectif adverbe interjection terme introuvable portail propose termes suivants affistoler affistolé lepartisan info prononciation anagramme libre aller navigation artfl vivant langue istoler trans péj emploi ajuster tant bien quelque chose délicat mettre dans tous états construit manière assez facile habillé paré endimanché monde primitif analysé comparé avec moderne fistvla signifiant roseau chalumeau pipeau vinrent afistoiure richelet borel désignaient orgueilleux xorgutil

Traduzione di afistolé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFISTOLÉ

Conosci la traduzione di afistolé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di afistolé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afistolé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

afistolé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

afistolé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

afistolé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afistolé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afistolé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afistolé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afistolé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afistolé
260 milioni di parlanti

francese

afistolé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afistolé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afistolé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afistolé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afistolé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afistolé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afistolé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afistolé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afistolé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afistolé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afistolé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afistolé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afistolé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afistolé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afistolé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afistolé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afistolé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afistolé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afistolé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFISTOLÉ»

Il termine «afistolé» si utilizza appena e occupa la posizione 80.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afistolé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afistolé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afistolé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su afistolé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AFISTOLÉ»

Scopri l'uso di afistolé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afistolé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: ...
De ce mot Fistvla , signifiant roseau , i°. chalumeau , pipeau, vinrent ces mots: AFISTOLÉ & Afistoiure. Richelet ív Borel ont cru que ces mots désignaient un orgueilleux & Xorgutil. Le Duchat a fort bien vu qu'ils désignoient une personne qui se ...
Antoine Court de Gébelin, 1778
2
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
affranchi affrété affriamlé affriché affriolé affrlté affronté affublé affûté afistolé agacé agatlsé.. * 1 7 E — affligé afflué affolé affoli a (fondé afforé affourche affonrrage affraichi (3e pers ) affranchi affrété affriande affriché affriolé affrlié affronté ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
3
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
... l affraichi (3" pers ) l i i 1 affranchi affranchi a a a a a a a a a ça a a a a a a a a a ça è affrété affrété к. é afinan :é affiiandé é affriché - - - affnclié è affriolé - affriolé è affrilé affrilé è affronté affronté è affublé affublé é affûté affûté è afistolé afistolé ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
4
Le "vocabulaire poitevin" (1808 - 1825) de Lubin Mauduyt:
Tu-s ou voit, y est bin afistolé mon jardin, gli estjoli-t avoure. [Gl 52 - aj. à FEW 3, 583b sous FISTULA, où fait défaut l'emploi indiqué dans l'exemple de Mauduyt] — afistoler (s'), emploi pron. Se bien parer, se mettre élégant, s'endimancher.
Lubin Mauduyt, Pierre Rézeau, 1994
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Guillaume Alexis, dans son Blason des faulses amours : Homme pourveu, Qui a tan! veu Iyqfistolex , Bien est cornu S'il s'est venu Prendre aux filetz. « Borel qui, dans ses Ânt. Gaul. a omis les mots afistolé ct aflïstolure, n'a pas entendu celui ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
... séduits ) Sien est cornu S'il s'est venu Prendre au filetz. » Celui qui a vu un si grand n nombre de personnes prises au m filet , mérite peu qu'on le plai- *> gne s'il y tombe de lui-même. Afistolé, signifie donc, pris à la pipée. Afistolure, pipée.
Antoine Court de Gébelin, 1788
7
Annales archéologiques
Hélas Rayal le piteux, Hélas, Arsenicq l'engelé, Hélas, Ragenteste honteux, Et Estorfault le boursouflé, On vous a mal afistolé. Oncques si grant pitié ne vy. Parlés à moy chief désolé S'on ne vous a l'ame ravy. BAVAL. Ha, Brisebarre mon amy ...
8
Correspondance avec Eugène Rouart
Ceci soit dit pour le cas où (combien improbable) tu aurais afistolé quelque rendez-vous avec le petit Topfer 3. — J'accompagne Madeleine à Cuverville le 6 et ne filerai que le 9. Amicaux souvenirs à ta femme. Ton André Gide. Gide évoque à ...
André Gide, 2006
9
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
De ce mot Fistvla , signifiant roseau t i°. chalumeau , pipeau, vinrent ces mots: AFISTOLÉ & Afistolure. . □ Richelet ôc Borel ont cru que ces mots dcsignoient un orgueilleux &: ì'orgueil. Le Duchat a fort bien vu qu'ils dcsignoient une personne  ...
Antoine Court de Gébelin, 1778
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
... u veu D'affiftolés ( argent Bien cft cornu S'il s'cft venu '« Prendre au filetz. » Celui qui a va un fi grand »» nombre de perfonnes prifes au » Blet , mérite peu qu'on le plai- • gne s'il y tombe de lui-même. AFISTOLÉ, ûgnifie donc, pris à !a pipée.
Antoine Court de Gébelin, 1788

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afistolé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/afistole>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z