Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "virolé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIROLÉ IN FRANCESE

virolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIROLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Virolé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VIROLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «virolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di virolé nel dizionario francese

La definizione di "ghiera" nel dizionario è un piccolo anello di metallo piatto attaccato all'estremità di una canna, impugnatura o coltello per impedire che si spezzino.

La définition de virolé dans le dictionnaire est petit anneau de métal plat assujetti au bout d'une canne, d'un manche d'outil ou de couteau pour les empêcher de se fendre.


Clicca per vedere la definizione originale di «virolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIROLÉ


affolé
affolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
auréolé
auréolé
banderolé
banderolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
glycérolé
glycérolé
gondolé
gondolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
lancéolé
lancéolé
olé
olé
saccharolé
saccharolé
volé
volé
vérolé
vérolé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIROLÉ

viril
virilement
virilisant
virilisation
viriliser
virilisme
virilité
virilocal
virolage
virole
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIROLÉ

acétolé
afistolé
aréolé
assolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
gladiolé
goménolé
gringolé
inconsolé
nucléolé
piolé
pétiolé
trifoliolé
urcéolé
variolé
vitriolé
étiolé

Sinonimi e antonimi di virolé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIROLÉ»

virolé virolé reverso définition citations pour lée garni virole tirai fusil fort léger maloné avait fait faisait assez nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre singulier pluriel masculin ʁɔ virolésla conjugaison verbe viroler conjuguer aies nous ayons vous ayez aient imparfait virolasseconjugaison wordreference avons avez avais avions aviez avaient viroléviroler féminin indicatif présent viroles elle virolons

Traduzione di virolé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIROLÉ

Conosci la traduzione di virolé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di virolé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «virolé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

金属环
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ferrule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطويق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предохранительное кольцо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

virola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঠির গুলা
260 milioni di parlanti

francese

virolé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ferrule
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zwinge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェルール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ferrule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khâu sắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोखंडी कडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüksük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghiera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okucie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запобіжне кільце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linie de centură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετάλλινος κρίκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noodring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ferrul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferrule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di virolé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIROLÉ»

Il termine «virolé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.969 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «virolé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di virolé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «virolé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIROLÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «virolé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «virolé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su virolé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIROLÉ»

Scopri l'uso di virolé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con virolé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
11 portait : d'or, au cor d'azur lié, enguiché et virolé de gueules. 84. G armer, comte de Gray en Franche- Comté, et cousin de Godefroi de Bouillon, mourut quelques jours après lui, à Jérusalem. Le P. Goussencourt lui donne pour armes: de ...
Jacques-Paul Migne, 1832
2
La sience de la noblesse ou La nouvelle méthode du blason
Stcî-pelaer en Flandre , de fable an Huchet ou trompe d'argent virolé de gueules au chef d'or chargé d'un croifant de sinople. Horenècie en Brabant, d'azur à un cor de chasse d'argent lié, virolé & enguiché d'or. Bujfchtrt en Brabant , de fable ...
Claude François Menestrier, 1691
3
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Orange (prince d') — d'or , au cor de chasse d'azur, enguiché, virolé, lié de gueules. Vitlarsvaux — d'azur, au cor de chasse (l'argent, lié de gueules. Bourgogne. Orange (V.) — parti , au 1 d'or, a un cor de chassa d'azur lii de gueules; au 2 ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
4
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de Bourgogne
La famille Rubens porte pour armes : d'azur à la fleur-de-lis d'or; au chef d'or, chargé d'un cor de chasse de sable, lié de gueules, enguiché et virolé d'or, accosté de deux roses de gueules, boutonnées d'or et feuillées de sinople; au franc ...
... de Vegiano, Jacques S. de Herckenrode, 1868
5
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou de l'art héraldique ...
... bout par lequel on les embouche; virolés à cause des cercles dont ils sont ornés; liés pour lè cordon dont ils sont attachés. Voyez la plan. z z ,fig. z 6' , vous y verrez un cor d'argent , enguiché , virolé, lié d'or. - Les Princes d'Orange ' portent ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1770
6
Traité de construction horlogère
... les mesures de Tx et de T0 permettent d'obtenir la constante de couple inconnue Cx. Cx 4π2J01Tx2----- 1 T02 -----–       = b) Méthode statique On ajuste le spiral virolé sur l'axe d'un capteur de couple; l'extrémité libre du spiral est ...
Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011
7
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou de l'art héraldique: ...
... du bout par lequel on les embouche ; viroles à cause des cercles dont ils sont ornés ; liés pour le cordon dont ils sont attachés. Voyez la flan, z z ,fig. 16 , vous y verrez un cor d'argent , enguiché , virolé, lié d'or. Les Princes d'Orange portent ...
Claude François Menestrier, Pierre Camille Lemoine, 1770
8
Nobiliaire des Pays-Bas et du Comté de Bourgogne: I
La famille Rubens porte pour armes : d'azur à la fleur-de-lis d'or; au chef d'or, chargé d'un cor de chasse de sable, lié de gueules, enguiché et virolé d'or, accosté de deux roses de gueules, boutonnées d'or et feuillées de sinople; au franc ...
R. De Vegiano (seigneur d'Hovel), Jacques Salomon François Joseph Léon de Herckenrode, 1870
9
Armorial universel: précédé d'un traité complet de la ...
De gueules au huchet de sable, lié et virolé d'or, surmonté d'une croix pattée du même. (Suche Komnatg. ) (Jlanlckl en Wolhynie. De gueules au pal alésé d' argent, accompagné de deux croissants du même, brochant, l'un en chef, montant, ...
Joseph Louis Edouard Jouffroy d'Eschavannes, 1844
10
Supplement aux trophées tant sacrés que profanes du duché de ...
Il trcspassa le 1O.d'Octobre I557. Il porte d'argent à 3. cornets de sable virolé 8c anguisé d'or, 8c lie' de gueules. Mefl. Antoine Sucquet Chevalier, mourut en l'an 152.6. Il porte de gueules au sautoir d'or accompagné de r2.. besans d'Argent.
Christopher Butkens, Jacques van Werden, François Harrewyn, 1726

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Virolé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/virole-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z