Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affistolé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFISTOLÉ IN FRANCESE

affistolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFISTOLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Affistolé è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA AFFISTOLÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «affistolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di affistolé nel dizionario francese

La definizione di affetata nel dizionario è vestita, vestita come meglio può. Della domenica.

La définition de affistolé dans le dictionnaire est habillé, paré tant bien que mal. Endimanché.


Clicca per vedere la definizione originale di «affistolé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AFFISTOLÉ


acétolé
acétolé
affolé
affolé
afistolé
afistolé
alcoolé
alcoolé
alvéolé
alvéolé
auréolé
auréolé
bariolé
bariolé
consolé
consolé
déboussolé
déboussolé
désolé
désolé
envolé
envolé
fignolé
fignolé
gondolé
gondolé
inconsolé
inconsolé
inviolé
inviolé
isolé
isolé
lancéolé
lancéolé
olé
olé
volé
volé
vérolé
vérolé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AFFISTOLÉ

affinoir
affinostat
affiquage
affiquet
affirmable
affirmant
affirmante
affirmateur
affirmatif
affirmation
affirmative
affirmativement
affirmatrice
affirmé
affirmée
affirmer
affistoler
affi
affixal
affixe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AFFISTOLÉ

aréolé
assolé
banderolé
benzolé
entresolé
foliolé
formolé
glycérolé
goménolé
gringolé
nucléolé
piolé
pétiolé
saccharolé
trifoliolé
urcéolé
variolé
virolé
vitriolé
étiolé

Sinonimi e antonimi di affistolé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AFFISTOLÉ»

affistolé définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion affistolé étymol hist début xves apistolé trompé beaux semblants quinze joyes ainsi font besongnes nbsp reverso voir aussi afistoler affilé affité expression exemple usage contraire grammaire french meaning also affistoler vocabulary wiktionnaire participe passé masculin singulier récupérée http wiktionary index title=affistolé oldid= plume française verbe elle nous avons vous avez aurons aurez elles auront mots

Traduzione di affistolé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFISTOLÉ

Conosci la traduzione di affistolé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di affistolé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affistolé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

affistolé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

affistolé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

affistolé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

affistolé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

affistolé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

affistolé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

affistolé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

affistolé
260 milioni di parlanti

francese

affistolé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

affistolé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

affistolé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

affistolé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

affistolé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

affistolé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

affistolé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

affistolé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

affistolé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

affistolé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affistolé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

affistolé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

affistolé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

affistolé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

affistolé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

affistolé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affistolé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

affistolé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affistolé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFISTOLÉ»

Il termine «affistolé» si utilizza appena e occupa la posizione 83.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affistolé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affistolé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «affistolé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su affistolé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AFFISTOLÉ»

Scopri l'uso di affistolé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affistolé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplément au Glossaire de la langue romane
Affistolé : Trompé , dupé. Homme pourveu, Qui a taut veu D'affistolez, Bien est cornu S'il s'est venu Prendre aux filetz. Guillaume Alexis, Blasotfdes Faulces Amours ,p. 263. Affistolecr , afistoleur : Trompeur. Le re'gistre aux mauvais greffiers ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Maurin de Pompigny, Pierre René Auguis, 1820
2
L'herbagère
Arlincourt (vicomte d', Charles Victor Prévôt). » vergogne que d'aller maintenant s 'anieler * » devant une altesse à capote. )) -—Pas si capote, mon gaillard. Regarde! » il a sur lui de l'hermine. Il est affistolé gen» timent. » —- C'est selon : les ...
Arlincourt (vicomte d', Charles Victor Prévôt), 1837
3
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
AFFISTOLÉ : Trompé , dupé. Homme pourveu, Qui a tant veu D'affistolez , Bien est cornu S'il s'est venu Prendre aux filetz. Guillaume Alexis, Blason des Faulces Amours ,p a63. AFFISTOJLEVJB , afisloleur ; Trompeur. Le registre aux mauvais  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1820
4
Suite du répertoire du théâtre Français
Jarnigué ! comtn' c'est affistolé. N'an s'est donné bian du'mal à chiffonnais ç' papicr-là. Tu ne l'as donc pas lu? CATAU. J'ons queuque doutance de ç'q'ui renfarme ; faut que je l'Usions ensemble. IUCAS. Voyons donc pour voir ç' qu'all' chantc ...
5
Voyages et aventures de M. Alfred Nicolas au royaume de Belgique
Tiens , tiens , dit M. Nicolas , c'est le monsieur de Lutesse encore affistolé comme un de ses romans. Et le monsieur de Lutesse arrivant tout en eau : — Sang-Dieu F cria-t-il ; chers amis, chers com- paings , libérez-moi de grâce de ces truands ...
Charles Marie Joseph Grandgagnage, Justin, 1835
6
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Affistolé : Trompé , dupé. Homme pourveu, Qui a tant veu t>'qffistolez , ' Bien est corna S'il s'est venu Prendre aux Metz. Guillaume Alexis, Blason des Faulces Amours , p. 263. Affistoleur , qfistoleur : Trom- Affbsté affusds . ïravamé , ter peur.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1820
7
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Opéras-comiques en ...
C ATAU. Quians, v'là unp'tit morceau d'écriture qui te l'dira. LUCAS. Jarnigué! comm' c'est affistolé. N'an s'est donné bian du mal à chiffonnais ç'papier-là. Tu ne l'as donc pas lu ? C ATAU. J'ons queuque doutance de ç'qui renfarme ; faut que ...
Pierre Marie Michel Lepeintre, 1822
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Affistolé : Trompé , dupé. Homme pourveu, Qui a tant veu D'affistolez, Bien est cornu S'il s'est venu Prendre aux filetz. Guillaume Alexis, Blason des Faulces Amours , p. 263. , Affistolecr , afisioleur : Trompeur. Le registre aux mauvais greffiers ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
9
L' herbagère
... dit la marchande de poisson , » se versant à boire amplement, avec un rica- » nement nasillard , le saint choisit bien sa » béate : couple accointable et assorti! maint » affistolé pour l'amour ! Joli «ortmière et fier »luron!» DC OUTELET. 219.
Charles Victor Prévôt d' Arlincourt, 1837
10
L'erreur d'un moment, ou La suite de Julie,: comédie melée ...
L U C A SIarnigué! comm' c'est affistolé. L'an s'esl donné bian du mal à chiffonais ç'papier—là. Tu ne l'as donc pas lû? . ~ Tous queuque doutance de c'qui renfarme; .saut que je l'lifions ensemble. , I.. U C A S. ~ Voyons donc pour voir [zo  ...
Jacques Marie Boutet de Monvel, Nicolas Dezède, 1773

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affistolé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/affistole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z