Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agrion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRION IN FRANCESE

agrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agrion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agrion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agrion

Damselfly

Agrion

Agrion è un ambiguo nome vernacolare che indica alcuni insetti in francese. Fanno parte dei damselflies, insetti alati vicini alle libellule e raggruppati nella zygoptera suborder. Ancora tra le giovani signore, il genere Agrion Fabricius, 1775 è anche un taxon, diventato invalido, è sostituito dal genere Calopteryx Leach, 1815. Agrion est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains insectes. Ils font partie des demoiselles, des insectes ailés proches des libellules et regroupés dans le sous-ordre des zygoptères. Toujours parmi les demoiselles, le genre Agrion Fabricius, 1775 est aussi un taxon, devenu invalide, il est remplacé par le genre Calopteryx Leach, 1815.

definizione di agrion nel dizionario francese

La definizione di agrion nel dizionario è insetto archiptera, gruppo di libellule, varietà di libellule dai colori vivaci, che vola lentamente e vive sul bordo dell'acqua.

La définition de agrion dans le dictionnaire est insecte archiptère, groupe des libellulidés, variété de libellule à coloration vive, qui vole lentement et qui vit au bord de l'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «agrion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGRION


alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGRION

agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimenseur
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrinche
agrincher
agrincheur
agripaume
agriphylle
agrippant
agrippe-rossignols
agrippement
agripper
agrippeur
agrippeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Sinonimi e antonimi di agrion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGRION»

agrion mercure femelle jouvencelle orné protection manche respiration larve inpn rouge agrion vernaculaire ambigu désignant certains insectes font partie demoiselles ailés proches libellules international business community that brings together entrepreneurs corporations investors concerned with issues cleantech nbsp adresse téléphone discotheque soonnight consulte agenda télécharge photos accède coenagrion mercuriale présentation noms scientifiques vernaculaires statut listes rouges réglementations wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager agrions mais distingue facilement leur apparence plus fragile moins impressionnante espèce faisant charpentier onema développe milieux lotiques permanents faible importance eaux claires bien oxygénées oligotrophes eutrophes libellule environ long abdomen cylindrique allongé chez mâle bleu ciel maculé

Traduzione di agrion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRION

Conosci la traduzione di agrion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agrion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agrion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

agrion
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agrion
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

agrion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agrion
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

AGRION
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agrion
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agrion
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agrion
260 milioni di parlanti

francese

agrion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agrion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agrion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agrion
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agrion
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agrion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agrion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agrion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agrion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agrion
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrion
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agrion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agrion
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγρίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agrion
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agrion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

AGRION
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agrion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRION»

Il termine «agrion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agrion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agrion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agrion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agrion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agrion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agrion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGRION»

Scopri l'uso di agrion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agrion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MEMOIRES
Agrion pulchellum Vanderl. a. en dessus — b. en dessous — c. de profil — d. de face. — 2. Agrion ornatum Heyer a. en dessus — 6. en dessous — e. de profil — d. dessus des trois premiers segmens de l'abdomen du mâle — c' prothorax du ...
SOCIETE ROYALE DES SCIENCES, 1850
2
Découverte naturaliste des garrigues
... paisible 136 Aeschne printanière 136 Agreste 144 Agrion à larges pattes 135 Agrion blanchâtre 135 Agrion bleuissant 135 Agrion délicat 135 Agrion de Mercure 135 Agrion de Van Der Linden 135 Agrion élégant 135 Agrion joli 135 Agrion ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012
3
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
1" quinzaine de mai. Agrion najas. Cordulia aeuea. Complais forcipatus. Calcpteryx virgo. Libellula depressa. 1" quinzaine de juin. Agrion platypoda. Gomphus pulchellus. Complais simillimus. Agrion pulchella. Agrion hastulata. Anax formosa ...
4
Iconographie du règne animal de George Cuvier ; avec un ...
M. Slrickland a publié en 1840 (Mag. nat. Uist. , by Charles- worlh , t. 4» P- 3oi) une jEshne fossile du Lias du Warwickshirc, sous le nom à'Mshna liassina. Fig. 4. S.-G. AGRION. Latr. V. 240. A. chinois. Agrion Chinensis. — Libelhda Chincntis.
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1844
5
Revue et Magasin de Zoologie Pure et Appliquee
Agrion platypoda. Gomphus pulchellus. Gomphus simillimus. Agrioti pulchella. Agrion hastulata. Aua\ formosa. Cordulia flavomaculata. Libellula rubicunda. Libellula caucellata. V quinzaine de mai. Libellula quadrimaculata. Agrion pupilla .
M. F. E. Guerin-Meneville, 1858
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
(Dios- coride.) Syn. d'Olivier sauvage, (b.) * AGRIOCINARA. bot. phan. ( Dioscoride. ) Syn. d'Artichaut et d'Echinops , L. (b.) AGRION. Agrion. ins. Genre de l'ordre des Névroptèrcs , établi Ïiar Fabricius , aux dépens des Libel- ules de Linné et ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822
7
Camargue: Un écosystème entre terre et eau
L'agrion à larges pattes (P. pennipes), agrion blanchâtre (P. latipes), agrion orangé (P. acutipennis). ... (C. pue/la), agrion joli (C. pu/che/Ium), agrion de Mercure (C. mercuria/e), agrion mignon (C. scitu/um), agrion bleuissant (C. caerulesœns); ...
Luc Chazel, 2013
8
Monographie des Libellulidées d'Europe
Platypoda (Agrion) 14g Platycnemis ( Sous-genre) 14g " Pratensis. Mull., voy. Forcipata? * Prœnubila. Newm., voy. Quadrimaculata. Puella (Agrion) Ijjj "Puella. Hansem., voy. Pulchella. Pulchella (Agrion) ICI Pulchellus (Gomphus) g5 * Pupa.
Edmond de Selys-Longchamps, Michel-Edmond baron de Sélys-Longchamps, 1840
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
|3l AGRION. ( Agrion. ) Antennes très courtes , stipulées. Bouche masquée par la lèvre inférieure; , dpnt la lame intermédiaire est profondément bifide. Tête transverse , sans vésicule à son sommet. Les yeux écartés; les petits yeux lisses en ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nom de l'Oseille ronde , aux environs de Montpellier. (b.) AGRION , Agrion. Fab. Genre d'insecles de l'ordre des névroptères , famille des libellulines , et se distinguant de ceux d'aeshne et de libellule par la position des ailes qui sont élevées ...
Jacques Eustache de Sève, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agrion nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'agenda club du samedi 18 juillet avec Dj Getdown, Assad et Stone …
A l'Agrion à Ver c'est projet mousse avec machine à mousse XXL, tempête de neige énorme et 3 salles au sec. Vous profitez toujours de ... «Tendance Ouest, lug 15»
2
Sur la piste des libellules du Massif Central
Tenu à la base des ailes, l'agrion à lunules, capturé dans l'une des mares des Listes, est marqué dans l'espoir de retrouvailles avant la fin de ... «La République du Centre, lug 15»
3
Sur la pistes des libellules du Massif Central
Tenu à la base des ailes, l'agrion à lunules, capturé dans l'une des mares ... de la Bistorte) et sur la libellule Cordulie arctique (agrion à lunule, ... «lepopulaire.fr, lug 15»
4
Juste une trace sur l'aile des libellules
Tenu à la base des ailes, l'agrion à lunules, capturé dans l'une des mares des Listes, est marqué dans l'espoir de retrouvailles avant la fin de ... «Le Journal du Centre, lug 15»
5
Le festival Chauffer Dans La Noirceur et vos sorties club du week-end
A l'Agrion à Ver les 3 salles sont ouvertes pour la « Nuit des Célibataires Act 1 » avec toujours l'entrée offerte avant 23h30. Assistez également ... «Tendance Ouest, lug 15»
6
Le festival Beauregard et vos soirées en club ce week-end
A l'Agrion à Ver les 3 salles sont ouvertes pour la « Full Moon Party » avec des animations et l'entrée offerte avant 23h30. Fêtez « La nuit des ... «Tendance Ouest, giu 15»
7
Soiree Agrion vendredi 03 juillet 2015 - Soiree clubbing LA NUIT …
Soirée clubbing La nuit du bac et des exams Ver Discothèque Agrion vendredi 03 juillet : Le site SoonNight.com n'est en aucun cas éditeur du ... «SoonNight, giu 15»
8
Savoie Hexapole mise sur la filière outdoor
La construction du centre de vie du parc appelé “l'Agrion” se terminera à la fin d'année. Le bâtiment accueillera une crèche de 10 places, une ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
9
Bretagne vivante. Une opération sensibilisation
Un carabe violet, une libellule agrion, une larve de sauterelle arboricole, un lepture tacheté... ont été apportés aux responsables, en dehors ... «Le Télégramme, giu 15»
10
Festival, soirée électro et rendez-vous club du week-end en …
... au Plan B à Males. A l'Agrion à Ver c'est la soirée spéciale « Anniversaires du mois » avec 6 entrées offertes avant 1h et d'autres surprises. «Tendance Ouest Rouen, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agrion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agrion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z