Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synaxarion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNAXARION IN FRANCESE

synaxarion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNAXARION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synaxarion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYNAXARION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «synaxarion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di synaxarion nel dizionario francese

La definizione di synaxarion nel dizionario è un libro liturgico della Chiesa greca, contenente vita abbreviata dei santi, accompagnata da una breve spiegazione del tema di ogni festa; tabella contenuta in alcune copie del manoscritto greco del Nuovo Testamento e che indicava i vangeli letti nelle chiese durante tutti i giorni dell'anno.

La définition de synaxarion dans le dictionnaire est livre liturgique de l'église grecque, contenant en abrégé la vie des saints, accompagnée d'une brève explication du sujet de chaque fête; table contenue dans quelques exemplaires grecs manuscrits du nouveau testament et indiquant les évangiles lus dans les églises durant tous les jours de l'année.


Clicca per vedere la definizione originale di «synaxarion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNAXARION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
turion
turion
vibrion
vibrion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNAXARION

synanthrose
synaphie
synaposématique
synaposématisme
synapothanumène
synapse
synapsie
synapte
synapticule
synaptique
synarchie
synarchique
synarque
synarthrose
synascidie
synaspisme
synathroïsme
synaulie
synaxaire
synaxe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNAXARION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Sinonimi e antonimi di synaxarion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNAXARION»

synaxarion μεγασ συναξαριστησ ημερησιοσ ονομαστικοσ βρεσ ποτε εορταζεισ καινη διαθηκη nbsp synaxarion orthodoxwiki synaxaria greek συναξάριον from συναγειν synagein bring together term relating compilations lectionaries introduction orthodox christian information center church classic abridged collection lives saints intended reading context public worship coptic synaxarium calendar daily complete full saint tekle haymanot alex egypt merriam webster with audio pronunciations word games define summary life particulars feast read orthros more catholic encyclopedia advent name liturgical book byzantine exact meaning changed various times first short anastasis this contains commemorations other feasts events listed menaion british homepage about icons troparia

Traduzione di synaxarion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNAXARION

Conosci la traduzione di synaxarion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di synaxarion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synaxarion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Synaxarion
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

synaxarion
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Synaxarion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Synaxarion
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Synaxarion
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Синаксарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Synaxarion
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Synaxarion
260 milioni di parlanti

francese

synaxarion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Synaxarion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Synaxarion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Synaxarion
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Synaxarion
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Synaxarion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Synaxarion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துறவியின் வாழ்க்கை பற்றிய சிறு வரலாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Synaxarion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Synaxarion
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

synaxarion
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Synaxarion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Синаксарь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sinaxarul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συναξάριον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Synaxarion
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Synaxarion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Synaxarion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synaxarion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNAXARION»

Il termine «synaxarion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synaxarion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synaxarion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synaxarion».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synaxarion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNAXARION»

Scopri l'uso di synaxarion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synaxarion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue critique d'histoire et de littérature
L'exemplaire de cette Bibliothèque s'accorde parfaitement avec tous les autres exemplaires du synaxarion jacobite qui existent en Europe 3. Mais il n'en est pas de même du ménologe éthiopien. Celui—ci, quoiqu'il ait pour base le ménologe  ...
2
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
L'exemplaire de cette Bibliothèque s'accorde parfaitement avec tous les autres exemplaires du synaxarion jacobite qui existent en Europe s. Mais il n'en est pas de même du ménologe éthiopien. Celui-ci , quoiqu'il ait pour base le ménologe ...
3
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
A comparison of the Synaxarion of Evergetis with an earlier version of the Studite synaxarion recorded in the Typikon of Alexios of Stoudios (1034-1043) reveals a considerable increase in the number of hymns performed during offices ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
4
La Famille 13 dans l'evangile de Marc
A complete lectionary, such as l547, is made up of two parts: a synaxarion and a menologion. The text of a synaxarion begins with Easter and then proceeds through the weeks of the year; the menologion begins on September the 1st, the  ...
Didier Lafleur, 2012
5
Revue des bibliothèques
INVENTAIRE SOMMAIRE DES MANUSCRITS LITURGIQUES 1. Synaxarion. eteXeioûOt) (A'^vi aôyoÙTro) 7tpwTY|, ivo'.XTt'ojvo; ji', toû ÇjCooy "etou;. 2. Triodion, Ôeoù to ocopov xx\ TaêooÀxoi'ou irôvoç, îvotXTi'wvoç tf. ÇjTSîÇ' èrouç. 3.
6
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
SYNAXARION. C'est un Livre ecclésiastique des Grecs, dans lequel ils ont recueilli en abrégé les vies des Saints, et où l'on voit en peu de mots le sujet de chaque Fête. Ce Livre est imprimé , nonseulement en grec pur, mais aussi en grec ...
Nicolas Bergier, 1823
7
Encyclopédie méthodique: Théologie
Dans les Diffìrtations que Léon Allatius a composées fur les livres ecclésiastiques des Grecs , il dit que Xantopule a inféré beaucoup de faussetés dans le Synaxarion ; auffi l'auteur des cinq Chapitres du Concile de Florence , attribués au ...
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1790
8
Actes du huitième Congrès international d'études coptes: ...
From the biography of Pope Gabriel under the 11lh of Hamel in the Ethiopic Synaxarion, we could understand from the first paragraphs that Gabriel's father was very well known within the cleric medium as it mentions that he was receiving ...
Nathalie Bosson, Anne Bouvarel-Boud'hors, 2007
9
Eupsychia: mélanges offerts à Hélène Ahrweiler
He was a pious man who gave great alms and who also would look at no woman other than his mother, according to the two longer versions of his Vita. The Synaxarion version throws into relief his major virtue, which the other versions note as ...
Centre de recherche d'histoire et civilisation byzantines, 1998
10
Dictionnaire de théologie
no. Xérophagie , VI. 550 Synaxarion , id. 190 Tétraodion , id. 200 Laosynacte , IV. 12 Lecticaires , id. 20 Macarisme , id. 154 Menée , Ménologe , Ménologue , id. 305 Horologion , III. 299 Florilège , Anthologe,' I. 128 Iconodule , Iconolâtre , id.
Bergier (Nicolas-Sylvestre, M.), 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synaxarion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synaxarion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z