Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORION IN FRANCESE

morion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «morion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di morion nel dizionario francese

La prima definizione di morion nel dizionario è cuffie light xvi. Un'altra definizione di morion porta un morione. Morion è anche quarzo nero.

La première définition de morion dans le dictionnaire est casque léger des xvi. Une autre définition de morion est coiffé d'un morion. Morion est aussi quartz noir.


Clicca per vedere la definizione originale di «morion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MORION


agrion
agrion
allanto-chorion
allanto-chorion
amnio-chorion
amnio-chorion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
histrion
histrion
horion
horion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
synochorion
synochorion
turion
turion
vibrion
vibrion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MORION

morgueur
moribond
moribonde
moribonder
moricaud
moricaude
morigéner
morille
morillon
morio
morion
morlingue
mormon
mormone
mormonisme
morne
mor
mornement
mornifle
mornifler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MORION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
alérion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
décurion
oscabrion
psaltérion
ptérion
synédrion
ténébrion

Sinonimi e antonimi di morion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «morion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di morion

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MORION»

morion casque blade quartz demon soul définition morion wiktionnaire sous camisole mailles acier deux hommes devaient être nage mais abstinrent toute plainte george martin trône nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes main page produces following types oscillators well known both russia worldwide designer manufacturer léger xvieet xviies bords relevés devant derrière calotte sphérique ducal impérial lever murailles dans armure possédaient mediadico notrefamille design fantasy dragons more originals look ecurie michel levrat

Traduzione di morion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORION

Conosci la traduzione di morion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di morion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

黑晶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

morrión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

morion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिना छज्जे का शिरस्राण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المريون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морион
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morrião
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিরস্ত্রাণ
260 milioni di parlanti

francese

morion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

morion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

morion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

morion
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연수정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

morion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ nón không vành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

morion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

morion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

miğfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morion
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Morion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морион
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Morion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαφρό ανοικτό κράνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

storm hoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Morion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Morion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORION»

Il termine «morion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «morion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su morion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MORION»

Scopri l'uso di morion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
COIFI L' RE. l'égard des hommes de cheval. L'homme de pied, condamné â rendre lis hou heurs au Morion, ou bien à demander pardon d'avoir manqué à .« a profession de soldat, était tenu de se choisir un paeraih, c'est-à-dire un bourreau.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
MORION ne cnnrronr. l'égard des noxmns un cnzvu.. L'HOMME DE rua, condamné il nanar. LI.! nounmns au Merion. ou bien a demander pardon d'avoir manqué à sa profession de somn, était tenu de se choisir un mnnnunn, c'est-à- dire un ...
‎1849
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(desm.) MORIO. Nom donné par Geoffroy &wpapilio antiopa de Linnœus. V. Nymphale. (l.) MORIO. Nom latin , donné par Denys-de-Montfort au genre de coquille qu'il appelle Heaulme en français, (desm.) MORION , Morio. Pline cite sous ce ...
‎1818
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
(l.) MORIO. Nom latin , donné par Denys-de-Montfort au genre de coquille qu'il appelle Heaulme en français, (desm.) MORION , Mono. Pline cite sous ce nom plusieurs pierres. Il dit que lorsque le Morion d'Inde est noir à la transparence, on le ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
5
Histoire de la milice françoise et des changemens qui s'y ...
Infraction pour donner le Morion aux soldais manquant à leur devoir étant en garde , avec les causes pour lesquelles ils le doivent avoir. Premièrement, pour un démenti au Corps-de-Garde l'on doit donner à un soldat le morion de dix en bas.
Gabriel Daniel, 1724
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(L.) MORIO. Nom latin , donné par Denys-de-Montfort att genre de coquille qu'il appelle HEAULME en français. (DESUJ.) MORION, Mono. 'Pline cite sous ce nom plusieurs pierres. Il dit que lorsque le MORION d'Inde est noir à la transparence ...
7
La Marquise de Senneterre: comédie en trois actes et en prose
ni, '2! lié 'il Morion, effrayée. Qu'est-ce que vous dites? , Cinq—Murs. Bah! il n'cst pas là..... c'est bien le moins: qu'on se dédommage en son absence. Ce damné hypocrite, donc, me fait appeler ce matin, pour m'adresser la plus belle ...
M. Mélesville, 1842
8
Palais de l'industrie: Musée rétrospectif. Catalogue des ...
Morion allemand, à bandes et à ornements gravés et dorés, orné de petites têtes de lion et de rosaces en cuivre ciselé et doré. Des deux côtés du timbre on remarque un écusson portant parti de Saxe et de l'électeur de Saxe. C. S. 148.
O. Penguilly l'Haridon, 1865
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MORION (mo-fi-on), I. m. Ancienne armure de tète plus légère que le casque. Adieu tessette, adieu mon morion antique, Crèie-crrur du vieux soldai, pièce de 1623. Une epée à gaine d'ivoire, Outre un fort joli morion , Fera lé prix du champion, ...
Emile Littré, 1869
10
Histoire de la milice françoise, et des changemens qui s'y ...
Ce châtiment s'ap- pelloit le Morion & les Honneurs. II en est fait mention dans un petit livret imprimé en 1617 , intitulé Alphabet Militaire,. & composé par un Officier d'armée appelle Montgeon sieur du haut Puy de Fleac , qui avoit servi lòus ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1721

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inca contre conquistador : l'histoire d'une rencontre mythique au …
Dès l'entrée de l'exposition, un morion (casque) à haute crête, associé aux conquistadores dans notre imaginaire visuel alors qu'il est apparu ... «Francetv info, lug 15»
2
Valenciennes: une invasion pas piquée des hannetons…
Depuis 30 ans que j'habite ici, je n'ai jamais rien vu de tel », certifie Jean-Pierre Morion. « Je continuerais de regarder ces vols aériens jusqu'à ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
3
Conseil. Les subventions associatives votées
... afin de réaliser les opérations des secteurs de Kerentrec'h (2,7 hectares) et Pont Morion (1,1 hectare) sous la forme d'un permis d'aménager. «Le Télégramme, giu 15»
4
La France toujours aussi présente au Forum économique de Saint …
... un mémorandum d'intention en vue d'assembler du matériel de télécommunications à l'usine Morion, à Perm, pour la holding russe Dom.ru. «Le Courrier de Russie, giu 15»
5
Aisne: le soldat «inconnu» du cimetière de Clastres
Dominique Morion, membre de la Société académique de Saint-Quentin et passionné d'histoire, nous a guidés sur les traces de balles de cette ... «L'Aisne Nouvelle, giu 15»
6
Clastres : mémoire du canton présentera une exposition en septembre
Dominique Morion, historien, tiendra une conférence le samedi 26 septembre qui s'appuiera sur le livre d'or des communes et qui est en cours ... «L'Aisne Nouvelle, mag 15»
7
Expositions à Flers. Le musée du château, en plein air
Et Alice Morion, « mettra en scène des sculptures faites d'acier et de voile ». Ils seront dans le parc du château lundi, pour commencer à ... «Ouest-France, mag 15»
8
Aux armes !
... d'origine monarchique à haute valeur symbolique et artistique, tels, par exemple, les Regalia ainsi que les fameux écu et morion de Charles ... «Connaissance des Arts, mar 15»
9
Les anges gardiens du pape
... à bandes rouges et bleues, hauts-de-chausses assortis, morion (casque léger aux bords relevés), imposante cuirasse, hallebarde ou épée. «Le Club de Mediapart, mar 15»
10
La rue Saint-Martial en travaux
La rue Saint Martial assure la jonction entre la place Notre Dame et la place Antoine de Morion. Une liaison transversale que la municipalité ... «ladepeche.fr, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/morion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z