Scarica l'app
educalingo
aiglon

Significato di "aiglon" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AIGLON IN FRANCESE

aiglon


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIGLON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aiglon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIGLON IN FRANCESE

definizione di aiglon nel dizionario francese

La definizione di aquila nel dizionario è piccola dell'aquila.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AIGLON

apollon · ballon · bouillon · cinglon · colon · contre-sanglon · epsilon · gallon · nylon · onglon · pantalon · papillon · pavillon · salon · sanglon · selon · talon · teflon · tiglon · échantillon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AIGLON

aigage · aiglant · aigle · aigledon · aiglette · aigliau · aiglonne · aiglure · aignel · aigre · aigre-de-bigarade · aigre-de-cèdre · aigre-de-limon · aigre-douce · aigre-douceur · aigre-doux · aigrefin · aigrelet · aigrement · aigremoine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AIGLON

aiguillon · bataillon · billon · carillon · flon · galon · guillon · jalon · maillon · mallon · melon · morillon · pentathlon · pilon · sablon · tourbillon · triathlon · wallon · échelon · étalon

Sinonimi e antonimi di aiglon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AIGLON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aiglon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AIGLON»

aiglon · alérion · napoleon · semecourt · college · athlétisme · ceinture · cinéma · pizza · fages · aiglon · vaseline · petroleum · jelly · cires · huiles · depuis · seul · fabricant · vaselines · france · spécialisé · dans · fabrication · codex · produits · dérivés · destinés · pharmacie · nbsp · boutique · tél · commander · menu · collection · maroquinerie · ceintures · atelier · about · wiktionnaire · occupe · mais · difficile · estimer · taille · âge · société · romande · pour · étude · protection · oiseaux · volume · hôtel · paris · site · officiel · meilleurs · prix · garantis · charme ·

Traduzione di aiglon in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AIGLON

Conosci la traduzione di aiglon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di aiglon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aiglon» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小鹰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

águila pequeña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

eaglet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उक़ाब का बच्चा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقيب فرخ العقاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

орленок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aguieta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গল-শাবক
260 milioni di parlanti
fr

francese

aiglon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anak burung helang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Adlersjunge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

eaglet
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

독수리 새끼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

eaglet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim ưng con
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கழுகுக் குஞ்சு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गरूडाचे पिल्लु
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kartal yavrusu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aquilotto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

orlę
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

орленок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vulturaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αετιδέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jong arend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eaglet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eaglet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aiglon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIGLON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aiglon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aiglon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aiglon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AIGLON»

Scopri l'uso di aiglon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aiglon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Aiglon: drame musical en cinq actes
Commentaires et livret intégral de l'opéra de Jacques Ibert et Arthur Honegger - réalisé à l'occasion des représentations de l'oeuvre à l'Opéra de Marseille en octobre 2004
Jacques Ibert, Arthur Honegger, André Segond, 2004
2
L' Aiglon en Images Et Dans la Fiction Poétique Et Dramatique
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
John Grand-Carteret, 2010
3
L'Aiglon ne manque pas d'aire
Il lui avait montré le masque de l'Aiglon, celuilà même qu'il voulait tenter de négocier à nouveau. Il lui semblait que sa tête s'était remplie de bruits et de visages contradictoires et éphémères. Il avait envie de partager et de raconter l' histoire ...
Patrick Weber, 2011
4
Avions Robin
En 1980, le R.1180 voit son habitacle entièrement réaménagé (avec cette fois de vrais appuis-tête intégrés), son insonorisation perfectionnée et sa planche de bord modernisée donnant ainsi naissance au R.1180 TD Aiglon II. Le tableau de  ...
Xavier Massé, 2001
5
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
En général, la femelle couve seule pendant 45 ou 46 jours, le mâle la nourrit au nid et parfois incube. Quand il ne chasse pas, il se perche près du nid. Pendant la première semaine suivant la naissance, un des parents demeure avec l'aiglon;  ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
6
Musée des variétés littéraires
Voltaire aimait beaucoup un jeune aiglon qui était enchaîné dans la cour de son château de Ferney. Un jour l'aiglon se battit contre deux coqs, et fut grièvement blessé. Voltaire, désolé, envoie un exprès à Genève, avec ordre de ramener un ...
7
L'Aiglon: drame en six actes en vers, représenté pour la ...
drame en six actes en vers, représenté pour la première fois au Théâtre Sara Bernhardt le 15 mars, 1900 Edmond Rostand. 83 ' L'AIGLON. . MARMONT. - J 'en ai fait un portrait fidèle à Votre Altesse. LE DUC Fidèle! -— Alors, plus rien?
Edmond Rostand, 1906
8
Club Congolais de Football: Club Athlétique Renaissance ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le CARA Brazzaville (Club Athltique Renaissance Aiglon) est un club congolais de football bas Brazzaville.
Livres Groupe, 2010
9
Mélanges de littérature, philologie et histoire offerts à ...
L'AIGLON D'EDMOND ROSTAND d En étudiant L'Aiglon, j'aurai grand soin d' écarter toute préoccupation politique. J'oublierai que jadis Jules Lemaître a applaudi aux« tendances clairement nationalistes » de ce drame (2) , tandis que  ...
‎1973
10
Homère vengé, ou Réponse à M. de La Motte sur l'Iliade
L'AIGLE,L'AIGLON, LE SERPENT ET LA LINOTE. FABLE ALLEGORIgVÈ. POur sonder quelle étoit l'audace De sa nouvelle & jeune race L'Aigle ayant combattu long-tems Courre un des plus affreux Serpents , Prêt de surmonter le reptile Dit à  ...
François Gacon, 1715

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIGLON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aiglon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ligue 1 - De Nice à Tours : l'aiglon Alexy Bosetti quitte son nid …
L'aiglon quitte son nid azuréen, pour la première fois. Alexy Bosetti se confie sur France Bleu Azur. Alexy Bosetti face à la Populaire Sud à ... «France Bleu, lug 15»
2
Philippe Robard et Fatiha Serbouti, deux vainqueurs XXL
H. Guengant (Aiglon du Lamentin) 1 h 01'41. Féminines : 1. Fatiha Serbouti (Serbouti Run) 1 h 04'11 ; 2. M. Triballier-Le Roux (NL) 1 h 10'28 ... «Ouest-France, lug 15»
3
Enduro de La Forêt. Philippe Robard et Fatiha Serbouti s'imposent
H. Guengant (Aiglon du Lamentin) 1 h 01'41. Féminines : 1. Fatiha Serbouti (Serbouti Run) 1 h 04'11 ; 2. M. Triballier-Le Roux (NL) 1 h 10'28 ... «Ouest-France, lug 15»
4
Le Side-car selon CS Concept
A savoir le Tristar : un scooter side-car (à partir de 6990 euros), le side-car aiglon disposant d'une fourche à tube (à partir de 8500 euros) et ... «Le Repaire des Motards, lug 15»
5
Nice : comment Aston Villa veut séduire Amavi
Surtout que le club anglais profite des moyens colossaux de la Premier League pour offrir un juteux contrat à l'Aiglon. Selon les informations ... «Maxifoot, lug 15»
6
Le réseau Mobilis s'étale et prend de l'altitude
... communes du district et englober notamment les stations touristiques», explique Frédéric Pernet, municipal aiglon en charge de la Mobilité. «24heures.ch, lug 15»
7
Nice: Amavi à Aston Villa ?
En effet, selon The Sun, l'Aiglon pourrait rapidement prendre la direction d'Aston Villa, puisque le club de Birmingham serait proche d'un ... «maville.com, lug 15»
8
Benrahma, l'Aiglon qui monte
Il n'aura pas fallu au jeune Saïd Benrahma plus de trois apparitions dans la si exigeante Ligue 1 française pour convaincre les responsables ... «Liberté-Algérie, lug 15»
9
Fabrègues : le brevet cycliste "aiglon de bronze" pour les CM2 de St …
A l'arrivée, un goûter attendait les cyclistes, dans les locaux du CCF où une petite cérémonie de remise du brevet Audax "aiglon de bronze" a ... «Midi Libre, lug 15»
10
La grande histoire en miniature
Les serres de l'Aigle se refermèrent sur l'objet fragile qui ne le quitta plus, l'accompagnant jusqu'à Sainte-Hélène, où il le légua à l'Aiglon. «Valeurs Actuelles, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aiglon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aiglon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT