Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anadyomène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANADYOMÈNE IN FRANCESE

anadyomène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANADYOMÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anadyomène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANADYOMÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anadyomène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anadyomène nel dizionario francese

La definizione di anadomene nel dizionario sta uscendo dall'acqua.

La définition de anadyomène dans le dictionnaire est qui sort de l'eau.


Clicca per vedere la definizione originale di «anadyomène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANADYOMÈNE


allocimène
allocimène
amène
amène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
hégoumène
hégoumène
noumène
noumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
turkmène
turkmène
énergumène
énergumène
épagomène
épagomène
épiphénomène
épiphénomène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANADYOMÈNE

anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse
anacrousique
anacruse
anadiplose
anadrome
anaérobie
anaérobiose
anagenèse
anagénétique
anaglyphe
anaglyphique
anaglypte
anaglyptique
anagnoste
anagogie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANADYOMÈNE

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinonimi e antonimi di anadyomène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANADYOMÈNE»

anadyomène vénus rimbaud texte ingres étymologie analyse mythologie titien lecture analytique anadyomène wiktionnaire principal personnage genitrix elle corps femme enfanté françoise joukovsky travers galerie nbsp anadyomene définition plusieurs contemporains offriraient volontiers quelque statue victorieuse génisse brebis arthur poète comme cercueil vert ferblanc tête cheveux bruns fortement pommadés vieille baignoire émerge lente bête avec commentaire pour préparer oral reverso conjugaison voir aussi anadrome anagène anamnèse androgène expression exemple usage jour forum babel projet grec αναδυόμενος signifiant sort était utilisé ème siècle venus

Traduzione di anadyomène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANADYOMÈNE

Conosci la traduzione di anadyomène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anadyomène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anadyomène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

anadyomène
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anadiómena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anadyomène
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anadyomène
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anadyomène
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Анадиомены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Anadyomene
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anadyomène
260 milioni di parlanti

francese

anadyomène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anadyomène
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anadyomene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anadyomène
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anadyomène
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anadyomène
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anadyomène
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anadyomène
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anadyomène
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anadyomène
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anadiomene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Anadyomene
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Анадиомена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anadyomène
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αναδυομένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anadyomène
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Anadyomene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anadyomène
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anadyomène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANADYOMÈNE»

Il termine «anadyomène» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anadyomène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anadyomène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anadyomène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANADYOMÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anadyomène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anadyomène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anadyomène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANADYOMÈNE»

Scopri l'uso di anadyomène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anadyomène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vichy antique
1ireur d1épine 1ireur d1épine 1orse avec collier 8énus anadyomène (cheveux en bandeaux1 coques). 1énus anadyomène (cheveux en côtes de melon) . . 8énus anadyomène (main sur draperie) 8énus anadyomène (main sur draperie)  ...
Jacques Corrocher, 1981
2
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Vénus Anadyomène. nombre de monumens la représentent avec les attributs qui lui conviennent sous 'ce rapport; nous aurons d'autres occasions de les faire connoître. On trouve, sur les pierres gravées, un grand nombre de figures de ...
Aubin Louis Millin, 1806
3
Interprétation de Arthur Rimbaud - Vénus Anadyomène: Eine ...
Der folgende Text ist eine klassische Gedichtsinterpretation des Gedichts "Vénus Anadyomène" von Arthur Rimbaud in französischer Sprache.
lisa husson, 2010
4
Monuments antiques inédits ou nouvellement expliqués
LX, est véritablement Vénus Anadyomène; mais celles iigurées sous ce nom par GRAVELLE, Rec. t. l, pl. xxiv et xxv, et 061.12 , Geins,pl. z4 et 2.5 ,sont des Vénus faisant leur toilette après le bain: ' l'une tient un miroir', l'autre se regarde dans ...
Aubin-Louis Millin, 1806
5
Les Monumens Antiques expliqués par la Mitologie en forme de ...
Titien a peint aussi Vénus Anadyomène : ce chef- d'œuvre , qui étoit conservé dans la galerie du palais d'Orléans, a été gravé par M. Saint- Aubin. Nous pensons que la belle Vénus, dite de Médicis , dont nous donnons la gravure sous le ...
Laurent Guyot, 1806
6
Nouvelle explication des hiéroglyphes ou des anciennes ...
C'est donc dans l'astrologie que l'on doit chercher Vénus ; mais nous ne nous occuperons, dans cette circonstance , que du surnom d' 'Anadyomène , qui lui fut donné , et des attribus qui la caractérisent. « La Vénus Anadyomène était très ...
Alexandre Lenoir, 1810
7
Variation(s) sur la norme
Personnages : Anadyomène, Cressida, Adonis, Troïlus. - En voici le sec argument : Je voudrais pouvoir peindre d'une façon adorable l'amour réciproque d'Anadyomène et d'Adonis. Dignité de la déesse faisant les premières avances. Dignité ...
‎2013
8
Nouvelle explication des hiéroglyphes, ou des anciennes ...
C'est donc dans l'astrologie que l'on doit chercher Vénus ; mais nous ne nous occuperons, dans cette circonstance , que du surnom d' Anadyomène , qui lui fut donné , et des attribus qui la caractérisent. « La Vénus Anadyomène était très ...
Marie Alexandre Lenoir, 1809
9
Monumens antiques, inedits ou nouvellement expliques. ...
[1h17. 7h11! . II, I '/. 244 sions de les faire connoître. ' (82) La VénuspubliéeparCAYLUs,Ru'. tom. IV, pl. 1.x, est véritablement Vénus Anadyomène; mais celles figurées sous ce nom par GRAVELLE, Rec. t. 1, pl. XXIV et xxv, et OGLE, Gems,pl.
Aubin Louis Millin, 1806
10
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
M. de Caumont 3 lui donne avec beaucoup plus de raison le nom de Vénus Anadyomène. Pline 3 dit « qu'Auguste dédia dans » le temple de César son père , la Vénus sortant de la mer qu'on » nomme Anadyomène. » Les Grecs la ...
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANADYOMÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anadyomène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le poète enchanteur
Rimbaud, par exemple, écrit Venus Anadyomène dans le but d'offusquer son public par son esprit anti-parnassien. Il n'y utilise que des termes ... «Bibelec, dic 14»
2
Des naturistes se jettent à l'eau dans une piscine de Mulhouse
A moins que cela soit la Vénus Anadyomène ? Le 26/10/2014 à 15:37. AlerterRépondre · Avatar · vincevince. C'est une information capitale de ... «Le Figaro, ott 14»
3
Bérénice, opéra en 3 actes d'Albéric Magnard (2) : entretien avec …
Elle est la grande prêtresse de Vénus Anadyomène sortant de l'eau pour verser avec son aiguière sur l'humanité le Philtre d'Amour ! «ResMusica, mar 14»
4
Étude du symbolisme du Jardin de la France, de Marx Ernst
... souffrance, la France à venir. La naissance est connaissance, la connaissance est naissance surgie des eaux, comme Vénus anadyomène. «Mediapart, nov 13»
5
Une compétition qui fait feu de tout bois
Paraphrasant Rimbaud dans «Vénus anadyomène», on pourrait dire qu'il s'agit de l'histoire d'une adolescente «belle hideusement d'un ... «Le Temps, ago 13»
6
À la recherche de légitimité : les enjeux de la description dans la …
... manifeste le déploiement complet de l'esthétique picturale à travers la présence de topoï picturaux (Vénus anadyomène, la belle endormie), ... «Fabula, nov 12»
7
"Orsay mis à nu": Louise Bourgoin effeuille les trésors du musée d …
... figure principale, le maître s'emprunta à lui-même un modèle qu'il avait inventé: la Vénus Anadyomène ou, littéralement, sortant de l'écume". «LaDépêche.fr, nov 12»
8
Vénus avec quelques kilos en moins
La Vénus Anadyomène de Jean-Auguste-Dominique Ingres, avant, et après les retouches d'Anna Utopia Giordiano. (DR) ... «Next, mar 12»
9
Combhard redonne vie au néoprène des combinaisons de surf
Thomas a élu domicile dans l'espace Anadyomène* à Biarritz qu'il partage avec l'artiste Franck Cazenave, un lieu unique en son genre où l'on ... «Surf Prevention, mar 12»
10
La pizzeria Vénézia ouvre ses portes aujourd'hui
Au milieu de la salle, trônera, superbe, une très belle fontaine, représentation d'une Vénus Anadyomène, troublante et dénudée. Toute la ... «L'indépendant.fr, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anadyomène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anadyomene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z