Scarica l'app
educalingo
ansette

Significato di "ansette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANSETTE IN FRANCESE

ansette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ansette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANSETTE IN FRANCESE

definizione di ansette nel dizionario francese

La definizione di ansette nel dizionario è piccola baia.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANSETTE

anisette · bassette · casse-noisette · cassette · causette · chaussette · chemisette · cossette · croisette · disette · fossette · grisette · lisette · marquisette · musette · musicassette · noisette · poussette · rosette · roussette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANSETTE

anoxémique · anoxhémie · anoxie · anoxique · anschluss · anse · ansé · anser · ansérin · ansérine · anspect · anspessade · antagonique · antagoniser · antagonisme · antagoniste · antalgique · antan · antanaclase · antanaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANSETTE

amusette · bossette · brassette · busette · caissette · cerisette · cousette · crossette · frisette · grassette · luisette · massette · mini-cassette · minicassette · parisette · pissette · risette · vidéo-cassette · vidéocassette · épuisette

Sinonimi e antonimi di ansette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ansette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANSETTE»

ansette · anneau · anse · attache · ansette · définition · dans · internaute · terminant · corde · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · conjugaison · voir · aussi · anisette · ansé · assette · antisecte · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · norwegian · many · other · translations · petite · attachée · point · ralingue · voile · pour · fixer · branches · bouline · appelle · généralement · patte · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · littré · citations · étymologie · terme · marine · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · gleichbed · verkleinerungsform · griff · öse · dies · ansa · kleine · tauende · kleiner · engage · your · mind · develops · apps · sites · specializing · content · management · with · drupal · foundation · anspect ·

Traduzione di ansette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANSETTE

Conosci la traduzione di ansette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ansette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ansette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ansette
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ansette
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ansette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ansette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ansette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ansette
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ansette
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ansette
260 milioni di parlanti
fr

francese

ansette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ansette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ansette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ansette
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ansette
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ansette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ansette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ansette
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ansette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ansette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ansette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ansette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ansette
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ansette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ansette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ansette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ansette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ansette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ansette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ansette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANSETTE»

Scopri l'uso di ansette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ansette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française...
Ansette se dit d'une petite anse, et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une ermx. ' ANSETTE. V. ANSE. ANTAGONISTE. V. Anvaasamr. ANTÉCËDENT, ANTÉMEUR, PRÉCÉDENT.
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Ansette se dit d'une petite anse , et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une ANSETTE. V. Ajtsc. ANTÀGOMSlrl . V. Auv^rsaire. AXTÉCÉDENT, ANTÉRIEUR, PRÉCÉDENT. Antérieur signifie ...
J.-Ch Laveaux, 1826
3
Dictionnaire synonymique de la langue francaise, contenant: ...
ANONYME. Aucune. ANSE, ANSETTE. Anse. se dit d'une sorte dédomi-cercle attaché à un panier', a une corbeille , à un pot, etc., et dans lequel on peut passer les doigts, la main ou le bras pour le porter. ' ' Ansette se dit d'une 'petite ,alzse, ...
‎1826
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Ansette se dit d'une petite anse, et les metteurs en œuvre donnent ce nom à une attache dans laquelle on passe le ruban d'une croix. ANSETTE. V. Anse. ANTAGONISTE. V. Adversaire. ANTÉCÉDENT, ANTÉRIEUR, PRÉCÉDENT. Antérieur ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
5
Bulletin
N° 1.598. L'ansette très forte, est travaillée à jour ; le ressort comme le numéro précédent; l'épingle manque. N° 2332. Arc mince et très recourbé; l'ansette manque. N° 2333. Le ressort est remplacé par une simple goupille en fer. N° 2334.
Association Pro Aventico, 1887
6
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Ansette (marine), Ourlet des voiles. || Ansette (technol.), Attache dans laimelle on passe le ruban d'une croix. ANSIÉRE. s. f. (pèche) Filet de pèche qu'on tend dans les anses. ANSLOW (géogr.). foy. Cihustiakia. ANSOINE. s. f. (anc. T. milit.)  ...
‎1843
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
ARRlI-:RE, en terme de \Uetteur-enœuvre, n'est autre chose qu'une bande en maniere d'ansette, dans laquelle on arrête le ruban d'un bracelet. V. ANSETTE. BARRIL, Comm. , vaisseau oblong de forme sphérique , ou plutôt cylindrique ...
Denis Diderot, 1781
8
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
( Ansette rompue , ansette unie. Jc veux que les ansettes de ma tasse soient façonnées. Quand on boit , on prend la taílè par les ansettes. ) Ansittts , s.f.Texme de Mer. Bouts de corde qui servent d'ourlet aux voiles Sc dans lesquelles on passe ...
Pierre Richelet, 1709
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Aï gue-marine ; pierre précieuse cristallisée d'un verd de mer céladon. Almandine ou Alabandine ; pierre précieuse d'un rouge pourpré. Améthyste; pierre précieuse cristallisée d'un beau violet. Ansette ; c'est une attache dans laquelle on ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
10
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Tom. IV , pag. 467. Ansette (art du jouaillier). C'est une attache dans laquelle on pacte le ruban d'une croix. Tom. U» pag- 177- Appareilleur. Est le principal ouvrier chargé de l'appareil des pierres d'un bâtiment. Tom. IV , P»6- 557- Apparents.
Jacques Lacombe, 1782
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ansette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ansette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT