Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anspessade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANSPESSADE IN FRANCESE

anspessade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSPESSADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anspessade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANSPESSADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anspessade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anspessade nel dizionario francese

La definizione di anspessade nel dizionario è il primo grado della gerarchia militare assegnata a un soldato che distacca il caporale. Studente di 1 classe.

La définition de anspessade dans le dictionnaire est premier grade de la hiérarchie militaire attribué à un soldat secondant le caporal. Élève de 1reclasse.


Clicca per vedere la definizione originale di «anspessade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANSPESSADE


ambassade
ambassade
arquebusade
arquebusade
baisade
baisade
camisade
camisade
croisade
croisade
embrassade
embrassade
glissade
glissade
lapalissade
lapalissade
maussade
maussade
palissade
palissade
passade
passade
pavesade
pavesade
pesade
pesade
plamussade
plamussade
poussade
poussade
rasade
rasade
rassade
rassade
rossade
rossade
torsade
torsade
versade
versade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANSPESSADE

anoxie
anoxique
anschluss
anse
ansé
anser
ansérin
ansérine
ansette
anspect
antagonique
antagoniser
antagonisme
antagoniste
antalgique
antan
antanaclase
antanaire
antanier
antannaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANSPESSADE

accade
accolade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
improvisade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinonimi e antonimi di anspessade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSPESSADE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «anspessade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di anspessade

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANSPESSADE»

anspessade fantassin définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp anspessade wiktionnaire croyez vous sire vais emmener avec arrêter fouquet mais facile enfant ferait alexandre dumas père après avoir rendu derniers devoirs revint france prendre service dans chevau légers rohan tenaient garnison marseille artfl vivant langue française ansette ansé ansérin ansérine ansière ansouplé anspect anspesade anspessoir anspezade antagonique antagoniser antagonisme dicocitations prononciation reverso voir aussi anse anosphrésie aspe expression exemple usage contraire french meaning also sens infanterie ancien régime sous officier

Traduzione di anspessade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANSPESSADE

Conosci la traduzione di anspessade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anspessade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anspessade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

anspessade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanspesada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anspessade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anspessade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anspessade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anspessade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anspessade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anspessade
260 milioni di parlanti

francese

anspessade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anspessade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anspessade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anspessade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anspessade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anspessade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anspessade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anspessade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anspessade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anspessade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anspessade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anspessade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anspessade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anspessade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anspessade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anspessade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anspessade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anspessade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anspessade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSPESSADE»

Il termine «anspessade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anspessade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anspessade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anspessade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANSPESSADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anspessade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anspessade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anspessade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANSPESSADE»

Scopri l'uso di anspessade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anspessade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
ANSPEÇADE —> anspessade. ANSPECT, s.m. 'levier de canon' (rare gal). 1677 Dassié: «trente-six amspes ferrez» (91) O dp. 1680 D'Ortières (110“) 0 1687 Desr : «Un anspect est un levier» > Corn / Basn (non man); «Pattes d'anspects sont ...
Jan Fennis, 1995
2
Le magasin littéraire: littérature, histoire, sciences, ...
Et la câline , pour mieux cacher son embarras et ses mensonges , se jota au cou de l'anspessade en lui prodiguant mille tendres baisers. — Les brigands [ grommela le crédule parrain en serrant énergique- ment son poing de fer; puis, cédant ...
3
Esprit Des Loix De La Tactique Et De Différentes ...
Si elles ont dix hommes à chaque rang, composez une sile d'un Caporal au premier rang , d'un Anspessade au second , d'un Caporal au troisieme, d'un Anspessade au quatrieme 8C d'un Caporal au cinquieme; de l'Anspessade qui reste 8è ...
Moritz “von” Sachsen, Zacharie de Pazzi “de” Bonneville, 1762
4
La tactique et discipline selon les nouveaux reglemens ...
N. B. Ceux qui doivent faire faction devant Its armes & les Prisonniers, ne suivront point * les Anspessades : cependant ils s'assembleront, reprendront, & porteront le fusil svec le» autres , mais quand l'Anspessade du premier Bataillon ...
Louis-Marie Fouquet de Belle-Isle Gisors (comte de)), 1759
5
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
Les Capitaines des autres Compagnies sont païés par jour de cinqlivresaux Capitaines : quarante - cinq sols au Lieutenant: treize sols a cha ue Sergent : huit sols six deniers inchaqueCaporal: sept sols six deniers à chaque Anspessade: six ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
6
Histoire des institutions militaires des Français: suivie ...
Anspessade , appointé. Le mot lance pezzate , dont on a fait par corruption lanspassade , lancespesate , lancepassade , lance- pesate, et en dernier lieu anspessade , vient du mot italien lancia spezzata , qui veut dire lance cassée, lance ...
François Sicard, 1831
7
Reglement pour la cavalerie prussienne. Traduit de ...
L'Anspessade se tiendra pour commander , sur l'aile droite , un peu en avant 6l tourné a' gauche, ayant le sabre â la main; il ira succeffivement d'un Sentinelle a' l'autre 8l commaudera comme, on vient de dire, en relevant chacun d'eux. VI.
PRUSSIA. Army. Cavalry, Charles Gédéon de Baron SINCLAIRE, 1762
8
Art de la guerre par principes et par regles. Ouvrage mis au ...
... anspessade au second , d'un caporal au troisiéme , d'un anspessade au quatrième, ~& d'un caporal au cinquième : de l'anspessade qui reste 8c de quelques soldats choisis formez—en vocre premier rang. Les ca oraux alors &les  ...
Jacques Francois de Chastenet de Puysegur, 1749
9
France. Dictionnaire encyclopedique. Avec planches: 1,13-24
LANCE-Passants ou ANSPESSADE , de l'italien lancia speazata (lance romue). Au moyen âge, on placaitydans lzinfanterie le cavalier dont le cheval avait été tué, ou qui avait cassé ou perdu son arme dans un combat; il y conservait la paye  ...
Philippe Le-Bas, 1843
10
Histoire des institutions militaires des français, suivie ...
Anspessade, appointc'. Le mot lance pezzate, donton a fait par corruption Ianspassade, lancespesate , lancepmsade, lancepesate, et en dernier lieu anspessade, vient du mot italien lancia spezzata , qui veut dire. lance cassée ., lance ...
F. Sicard, 1834

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anspessade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anspessade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z