Scarica l'app
educalingo
aulacode

Significato di "aulacode" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AULACODE IN FRANCESE

aulacode


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AULACODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aulacode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AULACODE IN FRANCESE

Thryonomys

Thryonomys è una sorta di grandi roditori chiamati aulacode o "canne da canna", della famiglia Thryonomyidae. Questo genere comprende due specie, il grande e il piccolo grasscutter. In Africa, il grande Aulacod è un animale riproduttore che fornisce una carne rispettabile. La femmina è chiamata aulacodina il giovane dei aulacodeaux. L'allevamento di questi animali è chiamato aulacodicultura.

definizione di aulacode nel dizionario francese

La definizione di aulacode nel dizionario è una specie di mammifero di taglia di gatto, una famiglia di porcospini, che popola l'Africa centrale.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AULACODE

anode · antipode · cathode · code · commode · custode · diacode · diode · exode · iode · mode · méthode · ode · pagode · photodiode · pseudo-code · période · sous-code · synode · épisode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AULACODE

augustement · augustin · augustin saint · augustine · augustinianisme · augustinien · augustinienne · augustinisme · aujourd´hui · aula · aulétride · aulique · aulnage · aulnaie · aulne · aulnette · aulx · aumaille · aumône · aumôner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AULACODE

amphipode · apode · arthropode · cestode · dynode · gastéropode · géode · incommode · octopode · omphalode · pentode · photocathode · phyllode · polypode · rhapsode · sonotrode · sympode · triode · tripode · électrode

Sinonimi e antonimi di aulacode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AULACODE»

aulacode · agouti · définition · elevage · thryonomys · genre · gros · rongeurs · appelés · aulacodes · rats · roseaux · famille · thryonomyidae · comprend · deux · espèces · grand · petit · afrique · animal · élevage · fournit · viande · réputée · aulacode · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nbsp · description · développement · alternatives · plus · cours · domestication · retrouve · très · largement · distribué · sahara · grâce · formation · bienvenue · site · ingénieurs · sans · sexuellement · mature · dès · mois · avec · portées · pouvant · atteindre · douze · petits · facile · élever · constitue · alternative · braconnée · swinderianus · pour · production · occidentale · centrare · rongeur · sauvage · appréciée · milieu · années · bénin · créé · station · manuel · éleveur · agriculture · littérature · spécialisée · manque · biologie · espèce · aujourd · bien · connue · zootechnie · maîtrisée · brazzaville · pointe · noire · précieux · pratique · parce · rare · mais · comestible · résume · alphonse · stagiaire · effet · apprécié · exploitation · rationnelle · tropicultura · thryonomyidé · données · préliminaires · construction · centre · bibliobrousse ·

Traduzione di aulacode in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AULACODE

Conosci la traduzione di aulacode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di aulacode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aulacode» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

aulacode
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aulacode
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aulacode
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aulacode
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aulacode
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aulacode
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aulacode
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aulacode
260 milioni di parlanti
fr

francese

aulacode
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aulacode
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aulacode
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aulacode
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aulacode
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aulacode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aulacode
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aulacode
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aulacode
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aulacode
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aulacode
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aulacode
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aulacode
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aulacode
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aulacode
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aulacode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aulacode
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aulacode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aulacode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AULACODE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aulacode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aulacode».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aulacode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AULACODE»

Scopri l'uso di aulacode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aulacode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Faune Sauvage Et La Securite Alimentaire En Afrique
Aulacodiculture L'aulacode est un rongeur endémique en Afrique qui appartient au sous-ordre des hystricomorphes. On le trouve dans les herbages de la savane, les clairières forestières, les terres cultivées et les forêts secondaires où il est ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1998
2
Mémento de l'agronome
Parmi les rongeurs consommés en Afrique, l'aulacode est sans doute l'espèce préférée. Il s'agit d'un rongeur hystricomorphe de la même famille que le cobaye. On connaît deux espèces de ce rongeur : le grand aulacode (Thryonomys ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
assommoir » k6é « écureuil x ŒEI ana. g'g— dingo X X ............ ..i9uisseur grosse guêpe bäyà << nandim'e » x champ de forêt aaaæaæ bananes mûres x x x sàk- yôrô bîä « aulacode » sur croûte saline (ËI ËIIËEËNËEËI x x x x « A ...
Paulette Roulon-Doko, 1998
4
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Selon les dires de ces villageois, les espèces les "plus grandes et grasses" fréquenteraient plus les zones forestières et éclaircies (rat géant d'Emin et Grand Aulacode), alors que les deux espèces les "plus petites et minces" se retrouveraient ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991
5
Production vivrière et sécurité alimentaire en Côte d'Ivoire
Les espèces courantes sont constituées surtout par le petit gibier (aulacode, hérisson...). Elles représentent 98,11% du nombre total d'animaux vendus soit 244,32 tonnes sur 246,53 en saison pluvieuse, et 67,64% des ventes en saison sèche ...
Céline Yolande Koffie-Bikpo, Axel Désiré Dabié Nassa, 2011
6
Lire la Bible en milieu populaire
Mais tandis que l'aveugle ramasse le bois, le lépreux attrape un crapaud qui passait par là. Il allume le feu et met le crapaud à cuire à côté de l'aulacode. Quand la viande est cuite, il garde pour lui l'aulacode et donne le crapaud à l' aveugle.
7
CUISINE ET NOURRITURE CHEZ LES GBAYA DE CENTRAFRIQUE
En effet, « la tige de manioc et l'aulacode ne vont pas ensemble» gbàlj-té gèdä ' Pin biä kcj màä nä (tige+D/manioc/avec—i-D/aulacode/ Inac+aimer/l'un l'autre/ pas). Si on passe outre cette recommandation, tous ceux qui mangeront la viande ...
Paulette Roulon-Doko, 2001
8
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
L'AULACODE SWINDERIEN — AULJCODVS striiVDERjrfus. Der Sorstenffrkel, The Ground Pig. Caractère». — Cette espèce, la seule connue, a le port du coypou, et mesure 77 cent., sur lesquels 22 appartiennent à la queue. Tout son corps ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
9
Protection animale au Gabon
Et même les données empiriques montrent que l'aulacode – espèce privilégiée par les initiateurs – reste la moins consommée par les populations. Débuté en avril 2002 au Gabon, il s'est étendu au Cameroun et au Congo ; il est entièrement ...
Georgin Mbeng Ndemezogo, 2014
10
Contes du sud du Cameroun: Beme et le fétiche de son père
La panthère apostropha l'aulacode : «Aulacode, fils de mon père! Vois ce qui m' arrive ! Tu confies un bouc à quelqu'un, et quand tu lui réclames les petits, il te dit que les boucs n'en font pas ! Juges-en par toi-même, et dis-nous si j'ai tort de ...
Séverin Cécile Abéga, 2002

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AULACODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aulacode nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monographie de Daoukro : un département de nombreuses filières …
Les espèces les plus connues sont : l'Aulacode, le Céphalope, le Rat palmiste, l'Ecureuil fouineur, le Pangolin, l'éléphant oiseau, le Pangolin ... «Abidjan.net, ago 14»
2
Bouaké: L'ANADER attend l'aide pour assumer pleinement sa mission
... des conseils des techniciens de l'ANADER pour un effectif de plus 380.000 têtes de bovins, moutons, porcs, volailles, aulacode (agoutis). «Abidjan.net, ott 13»
3
Fescato 2013 : Un festival pour “vendre” l'agouti
La fête de l'agouti. La 1ère édition du Festival Culinaire et Touristique d'Aulacode d'élevage, dénommée « Fescato 2013 », connaîtra son ... «Abidjan.net, lug 13»
4
Festival d'agouti à Toumodi : Spécialistes du kédjénou et du braisé …
Le 1er festival culinaire et touristique d'aulacode (agouti) d'élevage aura lieu, du 6 au 7 août 2013 à Toumodi, à la place Gabriel Tiacoh. «Abidjan.net, lug 13»
5
L'élevage non conventionnel en Côte d'Ivoire
Il y a des rongeurs comestibles, tels l'aulacode, cobaye, hérissons, rats palmistes, divers escargots, grenouilles, insectes et chenilles. «RFI, ott 12»
6
Animaux à bas prix : arnaques en série
Viandes de singe, d'aulacode ou d'agouti (gros rongeurs)…Chaque année les services de douane interceptent des quantités importantes de ... «LaDépêche.fr, gen 12»
7
Développement local à Lergho : Sita Guinko, l'homme des abeilles …
L'aulacode (agouti) est un animal sauvage apprivoisé. On le rencontre dans les pays côtiers, au Burkina dans les fourrés de bordure des cours ... «LeFaso.net, ago 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aulacode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aulacode>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT