CHE SIGNIFICA AYMARA IN FRANCESE
aymara
Aymara si riferisce ad un popolo conosciuto anche come Qolla, Kolla o Colla, originariamente dalla regione del Lago Titicaca, all'incrocio tra Bolivia, Perù, Argentina e Cile, nonché un vernacolo ha sostituito molti altri come uru o uchhumataqu della Bolivia. Secondo Rodolfo Cerrón-Palomino, uno dei principali specialisti di queste due lingue, non è Quechua, ma Aymara, che era la lingua ufficiale dell'Impero Inca, contrariamente ad un parere diffuso. Le varietà di aymara formano una sottofamiglia linguistica con le varietà di quechua. Aymara ha circa due milioni di oratori, soprattutto in Bolivia.
definizione di aymara nel dizionario francese
La definizione di aymara nel dizionario è tribù aborigena del Perù, la cui civiltà era precedente a quella dell'impero Inca. Idioma parlato da Aymara. Chi appartiene all'Aymara, rispetto all'Aymara.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AYMARA»
aymara ·
formations ·
club ·
viajes ·
kids ·
poisson ·
langue ·
perruche ·
bolivie ·
l’aymara ·
désigne ·
fois ·
peuple ·
appelé ·
également ·
qolla ·
kolla ·
colla ·
originaire ·
région ·
titicaca ·
croisement ·
aymara ·
logo ·
catalogue ·
présentation ·
méthodes ·
valeurs ·
plan ·
accès ·
contact ·
rechercher ·
formation ·
nbsp ·
knitwear ·
stands ·
contemporary ·
collections ·
women ·
create ·
innovative ·
fine ·
quality ·
knitted ·
garments ·
with ·
comfortable ·
collection ·
wiktionnaire ·
légende ·
plus ·
belle ·
légendes ·
veut ·
créateur ·
peuplé ·
monde ·
statues ·
animées ·
pour ·
civiliser ·
vraiment ·
linguamón ·
maison ·
constitution ·
établit ·
officielles ·
pays ·
sont ·
espagnol ·
aborigènes ·
dans ·
lengua ·
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AYMARA»
Scopri l'uso di
aymara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aymara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le savant, le militant et l'
aymara: Histoire d'une ...
Verushka ALVIZURI, docteur en histoire, est maître de conférences à l’université Bordeaux III-Michel-de-Montaigne.
2
Langue de Bolivie: Espagnol, Quechua, Guarani,
Aymara, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
3
Sociétés des Andes: des empires aux voisinages
Les Urus adoptèrent néanmoins la langue aymara et furent finalement à leur tour
, et pour la plupart, progressivement absorbés par la population aymara. Alors
que les peuples kechwas et aymaras ont largement développé les activités ...
AymARA. Vers le sud et la bolivie. Pour gagner toutes les destinations suivantes,
prenez un bus du terminal régional (simon bolivar). Compter s/ 2 pour Chucuito (
40 min de voyage), s/ 3 pour Juli (1 heure de voyage), entre s/ 3 et s/ 5 pour la ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2010
5
Apprendre la libération: exemples d'éducation populaire en ...
Nous nous intéresserons à l'évolution de cette institution décentralisée qui est
née avec l'intention d'amplifier et de démocratiser la formation théologique et qui,
au sein du secteur aymara, a suivi une évolution particulière au point de ...
Parlaient-ils quechua ou aymara ? Certes, Tiahuanaco est aujourd'hui en zone
aymara, le cœur du territoire aymara étant le lac Titicaca. Mais la langue aymara
(jaqi aru, c'est-à-dire langue des hommes) dont certains chercheurs placent le ...
7
La recherche interculturelle: actes du deuxième colloque de ...
Les bénéficiaires ne font pas le même travail : ils offrent à boire et à manger
pendant tout le temps que dure la construction, laquelle se fait dans une
ambiance de fête, comme le rappelle un Aymara : « Le travail, précédé d'un
sentiment ...
Jean Retschitzki, M. Bossel-Lagos, Pierre R.. Dasen,
1989
8
L’économie solidaire au féminin : quel apport spécifique ...
Dans les Andes on parle surtout l'espagnol, l'aymara et le quechua. Une grande
majorité des femmes sont bilingues voir trilingues (axe La Paz-Oruro), cependant
certaines ne parlent qu'une langue : soit l'espagnol, soit l'aymara, soit le ...
9
La violence dans l'imaginaire latino-américain
... dans les quartiers populaires de Cochabamba et dans des villages des
environs (Quechua) ainsi que près du lac Titicaca (Aymara)12. André Corten m'a
aimablement prêté les transcriptions de cinq entrevues de résidants urbains
pauvres ...
10
De l'empreinte à l'emprise: identités andines et logiques ...
Alors que • Des exemples de ces stéréotypes se trouvent dans : Weston La Barre
, « Aymara Folktales » IJAL, 16, 1950, pp. 40-45 et dans «Aymara Folklore and
Folk Temperament », Journal of the Folklore Institute oj America, No 2 ; ainsi que
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AYMARA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aymara nel contesto delle seguenti notizie.
Bolivie : le président Evo Morales tenté par un quatrième mandat
Ancien producteur de coca d'ascendance aymara, il constitue un symbole sans précédent pour une population paysanne historiquement ... «Le Monde, lug 15»
Le pape François insiste sur le rôle important de l'Église catholique …
... La Paz, sont des autochtones aymara, tout comme le président bolivien Evo Morales, connu pour ses propos antiimpérialistes et socialistes. «98,5 fm, lug 15»
Le social, enjeu du séjour du pape en Amérique latine
Au côté de l'espagnol, les langues quechua, aymara et guarani seront d'ailleurs présentes, notamment dans la liturgie. Dans les deux premiers ... «Le Monde, lug 15»
Une finale estampillée Bielsa
Je ne dois pas oublier de dire à vous que "tata"(Tata Martino) est parole originaire aymara ou quechua (langues de la populations avant la ... «Le Figaro Sport, lug 15»
Macadanse à la sauce bolivienne
Bref, un petit florilège de traditions populaires amérindiennes, quechua ou aymara mais aussi un tas de robes colorées et de flûtes de pan. «l'avenir.net, giu 15»
Musique andine au secours des tableaux de l'église
... les instruments - pour l'essentiel les mythiques flûtes de pan - les textes des chansons en espagnol, quechua et aymara, ces deux langues ... «Sud Ouest, giu 15»
Bolivie: découverte du premier gisement pétrolier depuis 23 ans
M. Morales, indien aymara de gauche, a nationalisé les ressources en hydrocarbures après son arrivée au pouvoir en 2006 alors que le ... «Romandie.com, giu 15»
Evo Morales, la tentation du pouvoir éternel
Réélu confortablement en octobre, avec plus de 57 % des voix, le président aymara décrivait devant les journalistes sa prochaine retraite, ... «Le Figaro, giu 15»
Sonia Falcone brille à la 56e Biennale de Venise
L'artiste bolivienne, fervente supportrice de la Nature, met à l'honneur les indigènes à travers les sons et la langue Aymara l'une des plus ... «Gala, giu 15»
Le Quatuor Tana et ses instruments mutants
Le titre de l'œuvre fait référence au masque ( máscara en espagnol et saynatasqa en quechua) et au diablotin ( saqra en aymara, langue ... «Le Soir, mag 15»