Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chasse-galerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHASSE-GALERIE IN FRANCESE

chasse-galerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHASSE-GALERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chasse-Galerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHASSE-GALERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chasse-galerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chasse-galerie

Chasse-galerie

Chasse-galerie

La caccia della galleria è una leggenda che si trova in diversi paesi con diversi nomi e varianti locali. Questa è una delle versioni più comuni di "cacciatori fantastici" o "caccia all'aria". Henri Julien, La Chasse-galerie, 1906, Museo Nazionale delle Belle Arti di Quebec ... La chasse-galerie est une légende qu'on retrouve dans différents pays avec plusieurs noms et des variantes locales. Il s'agit d'une des versions les plus répandues des « chasses fantastiques » ou « chasses aériennes ». Henri Julien, La Chasse-galerie, 1906, Musée national des beaux-arts du Québec...

definizione di chasse-galerie nel dizionario francese

La definizione di caccia alla galleria nel dizionario è streghe o lupi mannari; p. ext. rumore.

La définition de chasse-galerie dans le dictionnaire est ronde nocturne des sorciers ou des loups-garous; p. ext. tapage.

Clicca per vedere la definizione originale di «chasse-galerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHASSE-GALERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHASSE-GALERIE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHASSE-GALERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimi e antonimi di chasse-galerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHASSE-GALERIE»

chasse-galerie chanson chasse galerie lavaltrie épiphanie légende trois rivières boutique uqtr orléans retrouve dans différents pays avec plusieurs noms variantes locales agit versions plus répandues chasses fantastiques aériennes henri julien musée texte honoré beaugrand atelier paré marc laberge jocelyn nbsp accueil bienvenue site café culturel petit grands artistes bibliothèque électronique canot écorce vole scène vers fait premières armes pendant expédition histoire conte étaient prêt tous pour passer noël leurs femmes après récit publié partout grenier

Traduzione di chasse-galerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHASSE-GALERIE

Conosci la traduzione di chasse-galerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chasse-galerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chasse-galerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

沙塞GALERIE
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chasse-galerie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chasse-galerie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेस-Galerie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاس-غاليري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шас-Galerie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chasse-galerie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chasse-Galerie
260 milioni di parlanti

francese

chasse-galerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chasse-galerie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chasse-Galerie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空飛ぶカヌー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샤쓰 - 갤러리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chasse-galerie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chasse-galerie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chasse-Galerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चास्से-galerie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chasse-galerie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chasse-galerie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chasse-galerie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шас-Galerie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chasse-Galerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chasse-galerie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chasse-Galerie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chasse-galerie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chasse-galerie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chasse-galerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHASSE-GALERIE»

Il termine «chasse-galerie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chasse-galerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chasse-galerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chasse-galerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHASSE-GALERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chasse-galerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chasse-galerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chasse-galerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHASSE-GALERIE»

Scopri l'uso di chasse-galerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chasse-galerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La chasse-galerie:
Pour. en. savoir. plus. Glossaire. Les mots du glossaire sont dans l'ordre dans lequel ils apparaissent dans le texte. La Patrie. Journal de tendance libérale fondé à Montréal en 1879 par Honoré Beaugrand. Henri Julien. Peintre et caricaturiste ...
Equipe GlobeKid
2
La vie littéraire au Québec
Beaugrand, Honoré, La chasse-galerie et autres récits, édition critique par François Picard, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 1989, 362 p. Beaujot, Roderic, et Kevin McQuillan, Growth and Dualism. The Demographie ...
Maurice Lemire, Aurélien Boivin, 2005
3
Livres québécois remarquables du XXe siècle
Beaugrand, Honoré, La chasse-galerie et autres récits, édition critique par François Ricard, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, coll. « Bibliothèque du Nouveau Monde», 1989, 362 p. Boivin, Aurélien, Le conte littéraire québécois au ...
Claude Corbo, Sophie Montreuil, 2012
4
L'Apocalypse selon Michel Tremblay
Devant son fils et sa sœur qu'ils subjuguent, il se met à improviser une version du conte traditionnel de la chasse- galerie. Pour retrouver l'origine de l'expression, il faut remonter jusqu'au Moyen-Âge, dans la région du Poitou qu'arpente un ...
Marc Arino, 2007
5
Les meilleurs contes fantastiques québécois du XIXe siècle
La chasse-galerie i Pour lors que je vais vous raconter une rôdeuse d'histoire, dans le fin fil ; mais s'il y a parmi vous autres des lurons qui auraient envie de courir la chasse-galerie ou le loup-garou, je vous avertis qu'ils font mieux d'aller voir ...
Aurélien Boivin, 2001
6
Un voyage en chasse-galerie
Du Nouveau! en plus du livre le theatre dans ma classe c'est possible!, decouvrez quatre autres ressources originales et flexibles qui proposent: le texte d'une piece de theatre avec le dialogue et les indications sceniques; les directives ...
Lise Gascon, 2003
7
Oeuvres poétiques
LA CHASSE-GALERIE 1938 Au FLEUVE de la nuit, le long du vent, Sur les pins bleus gonflés de clair de lune, D'un bras égal et d'une âme commune Nageons, les gars, Satan est à l'avant ! Que le canot des infidèles, Dont l'âme immortelle ...
Robert Choquette, 1967
8
Entre Beauce et Acadie: facettes d'un parcours ethnologique ...
Les bûcherons qui ont renié Dieu sont souvent les voyageurs du canot aérien La Chasse Galerie qui fait l'objet de plusieurs contes canadiens-français, entre autres « La Chasse Galerie », « Titange », « Tom Caribou ». La Chasse Galerie, du ...
Jean-Pierre Pichette, 2001
9
Les naufragés de la chasse-galerie
Quatrième ouvrage publié de l'auteur, écrivain et poète gaspésien.
Gérald Tremblay, 2004
10
L'enfant de Vinci
CHAPITRE. 9. La. chasse-galerie. Lorsque c'était ma mère qui conduisait la marche, l'atmosphère était différente. L'imaginaire menait le bal. La cadence était moins rapide et il fallait lever les yeux au ciel. Pour elle tout instant était un conte  ...
Gonzague Saint Bris, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHASSE-GALERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chasse-galerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Lost Fingers débarquent à Lavaltrie
Les informations sur les spectacles à venir sont disponibles sur le portail virtuel du café culturel de La Chasse-Galerie: www.chasse-galerie.ca. «Hebdo Rive Nord, lug 15»
2
Retour sur scène pour le groupe N.Y. Mattawin
... (incluant frais de service). Information et réservation : Café culturel de la Chasse-Galerie (450) 586-9569 ou en ligne: www.chasse-galerie.ca ... «Le Journal de Joliette, lug 15»
3
Jonathan Painchaud sur scène à Lavaltrie
Le comité organisationnel du café culturel de La Chasse-Galerie a pris soin de concocter une programmation qui plaira à tous les mélomanes. «Hebdo Rive Nord, lug 15»
4
Un triangle amoureux sur scène à Lavaltrie
... relations constituent la trame de la comédie "L'ordinaire du Big Love" présentée cet été au café culturel de La Chasse-Galerie de Lavaltrie. «Hebdo Rive Nord, lug 15»
5
Sally Folk en spectacle gratuit à Lavaltrie
Les chiens sont interdits. Les informations sur les spectacles à venir sont disponibles sur le www.chasse-galerie.ca. Organisations: Adisq. «L'Action d'Autray, lug 15»
6
Grease: une formidable expérience pour la Gabrielloise Jade Bruneau
... du Big Love" qui occupe la scène du café culturel de La Chasse-Galerie de Lavaltrie ce mois-ci ainsi que les deux premières soirées d'août. «L'Action d'Autray, giu 15»
7
Des effets spéciaux conçus à Montréal
Le film Chasse-Galerie, qui prendra l'affiche en décembre prochain, et le film d'action Nitro Rush, qui est présentement en tournage, ... «Le Journal de Montréal, giu 15»
8
La culture s'éclate à Lavaltrie
... culturel de La Chasse-Galerie ont assisté à la conférence de presse. ... de La Chasse-Galerie qui offre les "Jeudis foodtrock" en nouveauté. «Hebdo Rive Nord, giu 15»
9
Bears of Legend présente son nouveau spectacle à la Chasse-Galerie
C'est avec un tout nouveau spectacle et dans un univers aux saveurs fantastiques que le groupe originaire de Trois-Rivières, Bears of Legend, ... «Le Journal de Joliette, giu 15»
10
Sèxe Illégal présente leur spectacle à la Chasse-Galerie
L'original duo, Sèxe Illégal, composé de Paul Sèxe et de Tony Légal, sera en spectacle à la Chasse-Galerie de Lavaltrie le 4 juin prochain dès ... «Le Journal de Joliette, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chasse-Galerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chasse-galerie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z