Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ballonnet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLONNET IN FRANCESE

ballonnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLONNET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ballonnet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALLONNET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ballonnet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ballonnet nel dizionario francese

La definizione di balloon nel dizionario è un palloncino fatto di un materiale leggero, elastico e fragile, gonfiato con aria o gas più leggero dell'aria.

La définition de ballonnet dans le dictionnaire est petit ballon fait d'une matière légère extensible et fragile, gonflé d'air ou de gaz plus léger que l'air.


Clicca per vedere la definizione originale di «ballonnet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALLONNET


balconnet
balconnet
baronnet
baronnet
bonnet
bonnet
bourdonnet
bourdonnet
bâtonnet
bâtonnet
championnet
championnet
cochonnet
cochonnet
cordonnet
cordonnet
cramponnet
cramponnet
garçonnet
garçonnet
mentonnet
mentonnet
mignonnet
mignonnet
minonnet
minonnet
mitronnet
mitronnet
patronnet
patronnet
poissonnet
poissonnet
salonnet
salonnet
sansonnet
sansonnet
sonnet
sonnet
wagonnet
wagonnet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALLONNET

ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALLONNET

bassinet
beignet
binet
brunet
cabernet
cabinet
carnet
cornet
finet
genet
manet
martinet
minet
net
panet
poignet
robinet
signet
souillonnet
vannet

Sinonimi e antonimi di ballonnet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALLONNET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ballonnet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ballonnet

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALLONNET»

ballonnet ballon proact cook sonde intubation grossesse gastrique coeur cardiaque accouchement maladies coronaires angioplastie pose stent indiqué dans traitement arthérosclérose elle réalisée avec petit gonflable utilisé pour rétablir diamètre artère nbsp ballonnet simple infarctus technique consiste amener sous contrôle radiologique niveau rétrécissement gonfle définition dilatation vaisseaux cathéter biotronik sténoses utilise mince tuyau plastique comportant extrémité quand celui dilate sténose site nantes sinuplastie efficace certaines formes sinusite chronique invasif permet éviter chirurgie parfois très provoquer travail naître grandir plutôt favoriser maturation faire introduit vagin définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille coronaire santé sept plusieurs insufflations permettent écraser plaque athérome voir atherosclerose long paroi ballonnets soins infirmiers compression dispositf équipé

Traduzione di ballonnet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLONNET

Conosci la traduzione di ballonnet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ballonnet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ballonnet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

气球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

globo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

balloon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुब्बारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздушный шар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেলুন
260 milioni di parlanti

francese

ballonnet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ballon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풍선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khí cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலூன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुगा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palloncino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повітряна куля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ballon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ballong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ballong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ballonnet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLONNET»

Il termine «ballonnet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.560 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ballonnet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ballonnet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ballonnet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLONNET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ballonnet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ballonnet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ballonnet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALLONNET»

Scopri l'uso di ballonnet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ballonnet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
Parmi les complications de l'intubation trachéale [12], certaines peuvent être plus particulièrement rattachées au ballonnet. Les compressions des structures anatomiques Ces complications sont bien connues (ischémie muqueuse, sténose ...
‎1999
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Quand la trachée est exposée, on insère une canule trachéale à ballonnet de calibre approprié (figure 3-7A). ... l'empiétement du ballonnet sur l'ouverture de la canule, les infections, la rupture du tronc artériel brachiocéphalique, la dysphagie ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Une sonde de Foley doit être introduite complètement afin d'être sûr que le ballonnet est bien dans la vessie avant de le gonfler. • Il faut ensuite vérifier la capacité du ballonnet — elle est habituellement de 5 à 10 ml, mais elle est de 30 ml ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Traité de gynécologie médicale
Le temps opératoire est de 2 minutes avec une efficacité de 90 %. Un essai multicentrique est en cours. Ballonnet thermique Trois dispositifs de destruction par ballonnet thermique ont été proposés : ThermaChoiceTM, CavatermTM, VestaTM.
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
5
Coeur et médecine interne
Au contraire, le cathéter à hydrogel est un véritable cathéter d'angioplastie, dont le ballonnet est recouvert d'une matrice polymérique, qui adsorbe la solution de transfert et l'exprime dans la paroi artérielle lors de l'inflation du ballonnet.
Ariel Cohen, 2002
6
Hystéroscopie et fertiloscopie
Elles incluent la cryothérapie, la circulation directe de sérum chaud, le laser interstitiel, la photothérapie, les micro— ondes, la radiofréquence hyperthermique et la thermocoagula— tion par ballonnet. Les techniques par ballonnet ont ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Troubles de déglutition Le client trachéotomisé qui n'est pas en mesure de protéger ses voies respiratoires contre l'aspiration a besoin d'un ballonnet gonflé. Par contre, un tel ballonnet peut créer des troubles de déglutition, car il nuit à la ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
Pathologies de la prostate
Sonde urinaire simple La sonde de Foley permet de sonder le patient et de la laisser en place grâce à un ballonnet gonflable (5 à 15 ml d'eau). En sili- cone, elle peut être laissée en place pendant 4 à 6 semaines. Ballonnet Pour un homme ...
Alexandre de La Taille, 1998
9
Urgences pédiatriques
En cas de reprise du saignement, augmenter un peu la pression du ballonnet œsophagien et refaire un lavage 1 heure plus tard. Si, malgré cela le saignement persiste, penser à une hémorragie d'origine gastrique (gastrite, ulcère, varices ...
Philippe Labrune, 2004
10
Cardiologie pédiatrique pratique
La dilatation de la valve se fait après introduction par la veine fémorale d'une sonde munie d'un ballonnet dégonflé. L'expansion du ballonnet provoque la rupture de la valve et lève en partie voire complètement la sténose. Elle nécessite un ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLONNET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ballonnet nel contesto delle seguenti notizie.
1
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
La santé des mères, des nouveau-nés et des enfants, un domaine faisant intervenir des innovations telles que le tamponnement intra-utérin par ballonnet, qui ... «LeLézard.com, lug 15»
2
Des traitements moins agressifs pour l'artérite
Pourquoi choisir tel ballonnet plutôt que tel autre ? Faut-il le choisir actif ou non ? Du côté des stents, même dilemme... Faut-il choisir ce ... «Sciences et Avenir, lug 15»
3
STENTYS : Accélération prometteuse des ventes
Il permet de libérer le stent avec un petit ballonnet, un système qui correspond aux procédures classiques utilisées par les chirurgiens alors ... «Les Échos, lug 15»
4
Intérêts de l'échoendoscopie bronchique linéaire et radiaire dans …
Un ballonnet rempli de sérum physiologique est disposé sur la sonde linéaire au bout de l'appareil pour améliorer le contact et la transmission ... «Journal International de Médecine, giu 15»
5
Cardioprotection dans l'infarctus : la combinaison d'un pré et post …
... de l'artère en procédant à des cycles successifs de gonflement-dégonflement du ballonnet d'angioplastie (post-conditionnement). «Medscape France, giu 15»
6
L'achalasie de l'œsophage : il existe un traitement alternatif à la …
Jusqu'à présent, le traitement de l'achalasie repose sur des dilatations endoscopiques de l'œsophage à l'aide d'un ballonnet ou la myotomie ... «Francetv info, giu 15»
7
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
... valve à déploiement par ballonnet en acier avec du péricarde bovin, mais de nombreuses autres prothèses sont en cours d'évaluation avec ... «Cardiologie Pratique, giu 15»
8
Une oreille cultivée dans l'avant-bras d'une patiente
Pour assurer l'élasticité de la peau, il insère, dans son avant-bras, un ballonnet gonflé. Il ne restait plus qu'à installer la prothèse d'oreille sous ... «Biba Magazine, giu 15»
9
Une oreille cultivée sur l'avant-bras d'une jeune Belge
Il a alors préparé l'avant-bras de sa patiente en jouant avec l'élasticité de la peau grâce à un ballonnet gonflé sous celle-ci. La prothèse ... «7sur7, giu 15»
10
Groupe Hospitalier Mutualiste: L'innovation à coeur
Le geste consiste à acheminer dans l'artère coronaire, un ballonnet gonflable contenant le stent en son sein, au niveau de la zone rétrécie. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ballonnet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ballonnet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z