Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ballon-sonde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLON-SONDE IN FRANCESE

ballon-sonde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLON-SONDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ballon-Sonde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALLON-SONDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ballon-sonde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sonda a sfera

Ballon-sonde

Un palloncino è un palloncino utilizzato nei campi della meteorologia e dell'astronauta. Si tratta di un palloncino indipendente senza pilota, utilizzato per le misurazioni locali nell'atmosfera grazie ad un certo numero di strumenti posti a bordo in una gondola chiamata radiosonde, come un riflettore radar o sistema di radiolocalizzazione per seguirlo e quindi determinare la velocità dei venti. Il balloon è stato inventato da Gustave Hermite nel 1892. Il suo interesse principale è quello di poter raggiungere altitudini di 35 km o più, difficili da ottenere con mezzi più convenzionali come gli aerei e ad un costo molto inferiore a quello di un razzo o un satellite. Un ballon-sonde est un aérostat utilisé dans les domaines de la météorologie et de l'astronautique. Il s'agit d'un ballon libre non habité, utilisé pour faire des mesures locales dans l'atmosphère grâce à un certain nombre d'instruments mis à bord dans une nacelle appelée radiosonde, ainsi que d'un réflecteur radar ou d'un système de radiolocalisation pour le suivre et donc déterminer la vitesse des vents,. Le ballon-sonde a été inventé par Gustave Hermite en 1892. Son principal intérêt est de pouvoir atteindre des altitudes de 35 km ou plus, difficile à obtenir avec des moyens plus conventionnels tels que les avions, et à un coût beaucoup moindre que celui d'une fusée-sonde ou d'un satellite.

definizione di ballon-sonde nel dizionario francese

La definizione di balloon nel dizionario è uno strumento costituito da un piombo attaccato all'estremità di una linea per determinare l'altezza dell'acqua e / o la natura di uno sfondo acquatico.

La définition de ballon-sonde dans le dictionnaire est instrument composé d'un plomb fixé à l'extrémité d'une ligne servant à déterminer une hauteur d'eau et/ou la nature d'un fond aquatique.

Clicca per vedere la definizione originale di «ballon-sonde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALLON-SONDE


arrache-sonde
arrache-sonde
blonde
blonde
bonde
bonde
fronde
fronde
fusée-sonde
fusée-sonde
gronde
gronde
immonde
immonde
joconde
joconde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
onde
onde
profonde
profonde
radiosonde
radiosonde
ronde
ronde
rotonde
rotonde
seconde
seconde
sonde
sonde
thermosonde
thermosonde
tiers-monde
tiers-monde
échosonde
échosonde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALLON-SONDE

ballon
ballon-prisonnier
ballonnant
ballon
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALLON-SONDE

aronde
arrière-monde
burgonde
demi-monde
demi-ronde
faconde
hironde
infra-monde
intermonde
mappemonde
microseconde
milliseconde
moribonde
nanoseconde
osmonde
picoseconde
quart-monde
tire-bonde
vagabonde
émonde

Sinonimi e antonimi di ballon-sonde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALLON-SONDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ballon-sonde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ballon-sonde

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALLON-SONDE»

ballon-sonde ballon sonde prix collège helium stratosphérique mouvement achat gopro fabrication aérostat utilisé dans domaines météorologie astronautique agit libre habité pour faire mesures chasse radiosondes météo radiosondage lâcher retour généralités stations voir aussi écoute dérouleurs nbsp ballons solaires standard gonflé hélium peut emporter charges importantes haute altitude fermé composé plastique éclate arduino vidéo forum enfaite contrôler distance mais autonome gonfle fois lancé sous effet pression jaurès aire retrouvé près semaine dernière nous fait écho lancement expérimental élèves segpa jean définition sans pilote équipé définitions sondes retrouvez section_expression anglais reverso francais ballonné essai oxygène conjugaison naturimages quoi sert

Traduzione di ballon-sonde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLON-SONDE

Conosci la traduzione di ballon-sonde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ballon-sonde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ballon-sonde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

球形探头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sonda de bola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ball probe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेंद जांच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرة مسبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шаровой зонд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonda bola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বল প্রোবের
260 milioni di parlanti

francese

ballon-sonde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siasatan bola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kugelsonde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボールプローブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼 프로브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

werni satelit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thăm dò bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பந்து ஆய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेंडू चौकशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

top probu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonda palla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sonda piłka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кульової зонд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonda mingii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθετήρα μπάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bal ondersoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bollen sond
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ball sonde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ballon-sonde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLON-SONDE»

Il termine «ballon-sonde» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ballon-sonde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ballon-sonde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ballon-sonde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLON-SONDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ballon-sonde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ballon-sonde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ballon-sonde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALLON-SONDE»

Scopri l'uso di ballon-sonde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ballon-sonde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thermodynamique et énergétique
Description Un ballon-sonde, constitu ́e d'une enveloppe herm ́etique non ́elastique mais parfaitement d ́eformable, contient de l'h ́elium. Il peut, au maximum, occuper le volume d'une sph`ere de diam`etre D. Nous consid ́erons les trois cas ...
Daniel Favrat, 2008
2
Physique MPSI - Exercices
Ballon-sonde : dans ce cas, l'enveloppe du ballon (souple et ouverte à la partie inférieure) a un volume maximal Vm = 1 200 m3, et ne contient initialement, au moment du décollage, qu'un volume V0 d'hélium, aux conditions de température  ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
3
Objet Gonflable: Poupée Sexuelle, Montgolfière, Airbag, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 58. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Aérostat: Montgolfière, Ballon Monté, Ballon Dirigeable, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Au cours de la guerre de 1870, Paris s'est retrouv e encercl e.
Livres Groupe, 2010
5
L'A?rophile
A Strasbourg, le ballon-sonde est parti à 8 h. 30 m., de l'esplanade de Steinthor, et s'est éloigné dans la direction du nord. Il a été retrouvé près de Saint-Martin. dans la Haute-Autriche, cercle de l'Inn, après s'être élevé à une hauteur de 11km  ...
Besan?on Georges
6
Mathématiques, seconde
À l'aide d'instruments embarqués dans un ballon-sonde, on mesure la température et l'altitude en fonction du temps. Ces données transmises à un ordinateur sont représentées ci-contre. Arrivé à une certaine altitude, le ballon- sonde éclate.
Jean-Claude Thiénard, Maryse Cheymol, Maryse Combrade, 2004
7
La vérité sur les extraterrestres
Dubose, qui avait posé à la une des journaux avec Ramey à coté des débris du ballon sonde soit disant retrouvé, devint chef d'état major de la 8ème force aérienne de Fort Worth. Une récompense pour avoir su dissimuler l'incident ? On peut ...
Mohamed CHERIF
8
Chimie
On introduit dans un ballon-sonde sphérique de 15 m de diamètre 50 kg d' hydrogène. Le ballon s'élève à 1 1.000 m d'altitude où la pression est 170 torr et la température - 57 °C. Une soupape permet au gaz de s'échapper afin que les ...
Maurice Griffé, 1998
9
Comprendre le climat et l'environnement
VIE ET MORT D'UN BALLON-SONDE Gonflé à l'aide d'un gaz léger ( généralement l'hélium), le ballon-sonde s'élève Q dans l'atmosphère à une vitesse moyenne de 5 m/s. Pendant l'ascension, la radiosonde W accumule des mesures et les ...
‎2001
10
Encyclopédie Visuelle de notre monde- L’Univers • La Terre • ...
Ballon-sonde Le ballon-sonde est lâché au niveau du sol et s'élève dans l' atmosphère, grâce au gaz léger qu'il contient (hélium ou hydrogène). Il est équipé d'une radiosonde, un ensemble d'instruments qui enregistrent la température, ...
QA International Collectif, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLON-SONDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ballon-sonde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hommage à Gil Joseph Wolman au Centre Pompidou
Il est notamment connu pour son film L'Anticoncept qui consiste en une alternance de lumière et de noir, projetée sur un ballon-sonde avec de ... «AMA, lug 15»
2
Le teaser de la saison 10 de X-Files dévoilé
L'armée avait évoqué dans un premier temps un "disque volant" avant de se raviser et de parler d'un ballon-sonde, ouvrant un ainsi la plus ... «DirectMatin.fr, lug 15»
3
8 juillet 1947, un extraterrestre manque son atterrissage près de …
Quelques heures plus tard, un autre communiqué de la même source expliquera que l'ovni n'était en fait qu'un ballon-sonde… Trop tard, la ... «France Info, lug 15»
4
FLN et RND: c'est chacun pour soi
Dans le jargon politique, on appelle cela un ballon-sonde. Il aura compris que l'affaire est difficile à dénouer à son niveau. Cela dit, «l'épisode ... «L'Expression, lug 15»
5
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
La gastronomie peut incarner le pire, en envoyant, le 24 juin, une saucisse de Morteau (quel gâchis) à bord d'un ballon-sonde dans la ... «Libération, lug 15»
6
Qui veut la peau des Guignols ?
Et s'il s'agissait d'un ballon-sonde, d'une rumeur diffusée volontairement pour mesurer l'attachement des téléspectateurs au programme ? «la Nouvelle République, lug 15»
7
Théories du complot : quand le Net s'enflamme
... un objet scintillant dans le ciel. Le gouvernement américain explique l'incident par l'écrasement d'un ballon-sonde ultra-secret (Mogul). «Sud Ouest, lug 15»
8
Sarralbe Echanger avec le monde via les radioamateurs
Dans la continuité du projet ballon-sonde initié au collège Robert-Doisneau, Pierre Wilhelm professeur de mathématiques, a invité le club ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
9
Ecole : le ballon-sonde est retombé à Auch
Aboutissement d'un très long travail des élèves de CM1 et CM2, avec l'aide du CNRS et de Planète Sciences, avait lieu le 4 juin, le lancement ... «ladepeche.fr, giu 15»
10
A vendre: terrain de onze millions d'hectares
... saucisse de Morteau portée disparueUne saucisse de Morteau, envoyée dans la stratosphère à bord d'un ballon-sonde, est portée disparue. «Centre Presse, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ballon-Sonde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ballon-sonde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z