Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ballottade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALLOTTADE IN FRANCESE

ballottade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLOTTADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ballottade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALLOTTADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ballottade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ballottade nel dizionario francese

La definizione di ballottade nel dizionario è un salto attraverso il quale, nella vecchia scuola superiore, un cavallo viene rimosso dai quattro piedi senza calciare.

La définition de ballottade dans le dictionnaire est saut par lequel, dans l'ancienne haute école, un cheval s'enlève des quatre pieds sans ruade.


Clicca per vedere la definizione originale di «ballottade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALLOTTADE


alucitade
alucitade
bonnetade
bonnetade
boutade
boutade
capilotade
capilotade
caristade
caristade
croustade
croustade
incartade
incartade
mousquetade
mousquetade
pintade
pintade
pistolétade
pistolétade
rodomontade
rodomontade
stade
stade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALLOTTADE

ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
ballottine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALLOTTADE

accade
accolade
ambassade
arcade
autostrade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade

Sinonimi e antonimi di ballottade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALLOTTADE»

ballottade ballottade définition dans saut cours duquel wiktionnaire balotade diffère croupade position pieds derrière pendant ainsi lorsque cheval nbsp reverso conjugaison voir aussi ballotté ballottage ballade ballote expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion prononc orth dernière transcr tàd fér crit propose graph avec seul étymol hist pasq gentilh littré citations étymologie terme manége relevé lequel détache langue texte intégral sans

Traduzione di ballottade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLOTTADE

Conosci la traduzione di ballottade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ballottade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ballottade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ballottade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ballottade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ballottade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ballottade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ballottade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ballottade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ballottade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ballottade
260 milioni di parlanti

francese

ballottade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ballottade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ballottade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ballottade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ballottade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ballottade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ballottade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ballottade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ballottade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ballottade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ballottade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ballottade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ballottade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ballottade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ballottade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ballottade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ballottade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ballottade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ballottade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLOTTADE»

Il termine «ballottade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ballottade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ballottade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ballottade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLOTTADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ballottade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ballottade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ballottade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALLOTTADE»

Scopri l'uso di ballottade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ballottade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dressage et Ethologie: Le carré de votre réussite, Les ...
Le carré de votre réussite, Les quatre fondamentaux d'une approche de l'art équestre Carlos Pereira. L'EDUCATION SPECIFIQUE ou CHEVAL La ballottade au pIlIer. LA BALLOTTADE La ballottade est la deuxième phase avant la cabriole .
Carlos Pereira, 2011
2
Dressage du cheval de guerre: suivi du dressage des chevaux ...
DE LA BALLOTTADE. On entend par ballottade l'enlevé alternatif, sans temps d' arrêt , et1 plus ou moins répété de l'avant-main et de l'arrière-main du cheval qui , en même temps , fléchit sous lui ses membres antérieurs et postérieurs , mais ...
Alexis Étienne Joseph Guérin, 1860
3
Aperçus équestres au point de vue de la méthode Baucher
Les évolutions du sauteur dans les piliers se composent de deux mouvements principaux : la ballottade et la capriole, entremêlés de bonds sur place et de pointes dans les cordes. La ballottade se compose d'un mouvement de bascule avec ...
Louis Rupert Wachter, 1862
4
Essai élémentaire sur l'art de l'équitation
Je considère la ballottade comme l'action di- minutive de la cabriole qui se compose d'une pointe et d'une ruade plus élevée que dans la ballottade, et qui, en raison de son élévation, ne peut s'achever qu'en gagnant du terrain en avant.
Louis Charles Pellier, 1834
5
Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de ...
On peut se servir de ces demi-pirouettes ordinaires, le cheval relevé à courbette, pour la passade ou pour changer rapidement de direction. La cronpade et la ballottade. La croupade est un saut plus élevé que la courbette, dans lequel le ...
Félix van der Meer, 1865
6
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
BALLOTTADE. s. f. L'un des airs relevés de manège. Ce sont des sauts dans lesquels le cheval , étant entre les piliers , lève les quatre extrémités en l'air à une égaie hauteur et ea même temps, de manière à laisser voir les fers, mais sans ...
F. Joseph Cardini, 1845
7
Traité raisonné d'équitation d'après les principes de ...
Ce balloteur doit se mettre facilement au passageet au piaffer, s'enlever à la courbette et à la ballottade sur le commandement de l'Écuyer, et s'arrêter de même si Técolier vient àperdre tout-à-fait son aplomb. Ces mouvements ou airs ...
P.- A. Aubert, 1836
8
Dictionnaire françois-flamand
Ballot, s. m. Bael , s. f. рак ( met koopmanschappen) s. n. Ballottade, s.f. (ryschoól ) Sprengen (van eenpeêrd tüsschen twee stylen) s. m. plur. Ballottage, s. m. Verkiezing of stemming met lotbaûekèns, s. f. Ballotte, s.f. Lotballcken , s. n. — ( plant ) ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Le Peintre-graveur français: ou catalogue raisonné des ...
Ballottade. — Croupade. (12) Ibidem. Le sujet du haut représente un écuyer faisant faire la ballottade à son cheval lancé à gauche, où, dans l'éloignement, se voit un pilier. Celui du bas représente un écuyer faisant faire -4a croupade à son  ...
Alexandre P. Robert-Dumesnil, Adam von Bartsch, 1836
10
Nouveau manuel du vétérinaire
Lui faire sentir les aides pour le ranimer , ou lui indiquer ce que l'on veut qu'il fasse. Balancer. Se dit d'un cheval qui jette la croupe à droite et à gauche en marchant. Ballottade. Air de manège. C'est un saut élevé, dans lequel le cheval, ayant ...
Lebeaud, 1838

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ballottade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ballottade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z