Scarica l'app
educalingo
baudruche

Significato di "baudruche" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAUDRUCHE IN FRANCESE

baudruche


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUDRUCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baudruche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUDRUCHE IN FRANCESE

vescica

Il palloncino è una pellicola estratta dagli intestini di vari animali e, per analogia, un sottile film in gomma. Viene utilizzato per la produzione di palloncini. ▪ Portale della zoologia ▪ Portale delle scienze dei materiali ...

definizione di baudruche nel dizionario francese

La definizione di balloon nel dizionario è la membrana peritoneale di manzo o montone che sgrassata e preparata in un film quasi trasparente serve a molti scopi, compresa la fabbricazione di oggetti gonfiabili. Idea senza coerenza, facile da distruggere. Pellicola di gomma di cui si realizzano palloncini o altri oggetti gonfiabili. Palloncino in vescica. Qualsiasi pallone

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAUDRUCHE

autruche · bouche · bruche · carruche · cartouche · caruche · couche · cruche · douche · embauche · gauche · lambruche · mouche · peluche · perruche · pruche · ruche · souche · touche · ébauche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAUDRUCHE

bau · baud · baudelairien · baudelairienne · baudet · baudir · baudrier · baudroie · baudroyeur · baudruchard · baugé · bauge · bauger · baugue · bauhinia · bauhinie · baume · baumier · bauque · baute

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAUDRUCHE

babouche · barouche · capuche · coqueluche · débauche · escarmouche · farouche · fauche · huche · louche · manouche · minouche · multicouche · ouche · puche · retouche · rouche · scaramouche · sous-couche · tourne-à-gauche

Sinonimi e antonimi di baudruche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAUDRUCHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baudruche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAUDRUCHE»

baudruche · ballon · boyau · erreur · fragilité · illusion · inconsistance · pellicule · prétention · vanité · signification · expression · personnalisé · cher · comment · gonfler · animaux · géant · rond · extraite · intestin · divers · analogie · fine · caoutchouc · baudruche · définition · dans · provenant · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · entre · deux · feuilles · réduire · poudre · apercevait · quelques · pots · faïence · sans · anse · parasol · étymol · hist · subst · fém · bodruche · sert · faire · plusieurs · ouvrages · delicats · principalement · battre · reduit · wikidébrouillards · mars · origine · était · fait · passé · avec · mais · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · amazon · jeux · jouets · achat · ligne · vaste ·

Traduzione di baudruche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAUDRUCHE

Conosci la traduzione di baudruche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di baudruche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baudruche» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

空谈者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

charlatán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

windbag
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

windbag
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثرثار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

болтун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

reservatório de ar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফুসফুস
260 milioni di parlanti
fr

francese

baudruche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

windbag
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwätzer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

windbag
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공기 주머니
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

windbag
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nói nhiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

windbag
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोकळ शब्दावडंबर माजवणारा वक्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geveze
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parolaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gaduła
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

базіка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farfara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασκός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

windsak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

windbag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pratmaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baudruche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUDRUCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baudruche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baudruche».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baudruche

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «BAUDRUCHE»

Citazioni e frasi famose con la parola baudruche.
1
Alexandre Millon
La passion amoureuse est une énorme baudruche de malentendus. On ne s'éprend pas vraiment de l'autre. Plutôt de quelque chose contenu à l'intérieur de soi.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAUDRUCHE»

Scopri l'uso di baudruche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baudruche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une année d'EPS à l'école: cycle 1
et ballons de baudruche DECOUVRIR ET APPRENDRE Habiletés motrices: toucher, ressentir corporellement. Notion: percevoir la légèreté. Méthode: expérimenter, observer le résultat de son action. 1. Entrée dans l'activité 15 minutes Un ...
Francine Sberro, Martine Baconnais, 2002
2
Physique chimie 4e: nouveau programme 2007
Mesurer le volume d'air dans un ballon Hadrien a gonflé un ballon de baudruche avec de l'air. Il souhaite mesurer le volume d'air emprisonné. Pour cela, il dispose d'un cristallisoir et d'une éprouvette graduée. 1. Dessine le schéma légendé ...
Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007
3
Petits problèmes de physique - 1ere partie: Mathématiques ...
24 - Ballons de baudruche Domaine du cours : mécanique, thermodynamique. Formules à utiliser : ressort, gaz parfait, stabilité des équilibres. Système choisi : la baudruche seule ; ou bien la baudruche+l'air intérieur, ou encore la ...
Francois Graner, 1998
4
Psychomotricité à l'école maternelle: Les situations ...
Groupez les enfants par deux, par trois ou par quatre et donnez à chacun d'entre eux un ou deux ballons de baudruche. Groupez les enfants par deux et donnez à chaque paire un foulard et un ballon. Groupez les enfants par deux et donnez ...
Frédérique Krings, 2009
5
Emotion et psychothérapie
Par exemple, une jeune femme présentait une phobie des ballons de baudruche. Elle fuyait comme la peste tous les endroits où elle était susceptible de rencontrer des ballons de baudruche: fêtes, centres commerciaux, restaurants fast-food, ...
Pierre Philippot, 2011
6
Dictionnaire de physique
BAUDRUCHE. L'ufage qu'on a fait de la baudruche pour en former de petits ballons aérof- tatiques pleins de gaz inflammable, & qui s'élèvent dans l'air, dès qu'on les abandonne , exige que nous entrions ici dans quelques détails fur cette  ...
7
Le commissaire extraordinaire: vaudeville
C'est long pour un cœur Breton, et pour un amour également... têtu ! BAUDRUCHE, allant à la porte de droite. Oui, oui. ( /( frappe. ) Hortense, une demoiselle voudrait te parler. JOLLIVET. Elle ne répond pas? baudruche, entr' ouvrunt la porte.
Félix-Auguste Duvert, 1839
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
BAUDRUCHE. L'usage qu'on a sait de la baudruche pour en former de petits ballons aérostatiques pleins de gaz inflammable, & qui s'élèvent dans l'air , dès qu'on les abandonne , exige que nous entrions ici dans quelques détails fur cette  ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1793
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Voyc{ Baudruche. BOISSEAU; modius ; fchefetj f. m. Mefure de capacitépour les grains , la farine , le charbon, &rc. Sa capacité a été déterminée pendant long- temps par le poids de grain qu'il pouvoir contenir. Celui que Charlemagne avoit ...
10
Dictionnaire de physique
Nous les ferons connoîere il l'articíe , Electricité „ considérée relativement aux anjmaux & á leur irritabilité, BAUDRUCHE. L'usage qu'on a fait de la baudruche pour en former de petits ballons aérostatiques pleins de gaz inflammable, Sc qui  ...
Gaspard Monge, Pierre Bertholon, Jean-Dominique Cassini, 1793

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUDRUCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baudruche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France : une journée à bord d'un char de la caravane …
Il officie sur le premier char d'un cortège de cinq véhicules auréolés de ballons de baudruche colorés. « Lui, il a mis un peu trop de calva dans ... «Le Point, lug 15»
2
CAMEROUN :: Enquête : des milliards virtuellement évaporés chez …
Ici et là, les fins manipulateurs voient leurs petits plans se dégonfler comme des ballons de baudruche. D'une semaine à l'autre, le Dcc est ... «camer.be, lug 15»
3
Le gaz hilarant : nouvelle drogue des jeunes ? - Francetv info
Le protoxyde d'azote, ou gaz hilarant, séduit de plus en plus de jeunes. Injecté dans des ballons de baudruche avant d'être aspiré, il entraîne ... «Francetv info, lug 15»
4
DSK au bal des prévenus
Cette baudruche difforme, gonflée par les médias et la curiosité morbide, se dégonflera pour accoucher d'une relaxe envers l'ex-patron du FMI, ... «Moustique, lug 15»
5
Alexis, qu'as tu fait de notre victoire ?
D'ailleurs les dirigeants européens invitent cette baudruche pour bien montrer leur conception très particulière de la souveraineté ... «NPA, lug 15»
6
Les Doobie Brothers contre Boston sur les Plaines d'Abraham
P'tit baudruche vite dégonflé : faut pas manquer d'air pour tenter de rejoindre les notes haut perchées de feu Brad Delp. Constat : toute cette ... «Le Devoir, lug 15»
7
Cali fait son showman à La Semo
Quelques ballons de baudruche volent devant la scène. « C'est cette vieille chanson qui m'a permis d'être ici. C'est chez moi ici, c'est mon île ! «Le Soir, lug 15»
8
François Hollande juge les propositions grecques "sérieuses" et …
Cette baudruche est en campagne ! Ça se sent ! Pour dire ça un "communiqué de l'Élysée", un porte-parole ou mieux ne rien dire aurait suffit ! «Atlantico.fr, lug 15»
9
" Quand on aime la vie on aime la science "
Oui, effectivement, s'envoler avec des ballons de baudruche, marcher sur l'eau, ce sont leurs questions, leurs défis et on y répond en tentant ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
Sortir à Caen : Une journée famille pour "Éclats de rue"
17 h 30 - 20 h, Babylloon, L'homme et sa baudruche !, performance burlesque de la compagnie MonkeyStyle. Durée : 40 min. À partir de 2 ans. «maville.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baudruche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baudruche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT