Significato di "caruche" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI CARUCHE IN FRANCESE

caruche

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARUCHE

Caruche è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARUCHE IN FRANCESE

definizione di caruche nel dizionario francese

La definizione di caruche nel dizionario è dungeon, prigione.

TRADUZIONE DI CARUCHE

Conosci la traduzione di caruche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di caruche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caruche» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: caruche
• Traduttore italiano - spagnolo: caruche
• Traduttore italiano - inglese: caruche
• Traduttore italiano - hindi: caruche
• Traduttore italiano - arabo: caruche
• Traduttore italiano - russo: caruche
• Traduttore italiano - portoghese: caruche
• Traduttore italiano - bengalese: caruche
• francese: caruche
• Traduttore italiano - malese: caruche
• Traduttore italiano - tedesco: caruche
• Traduttore italiano - giapponese: caruche
• Traduttore italiano - coreano: caruche
• Traduttore italiano - giavanese: caruche
• Traduttore italiano - vietnamita: caruche
• Traduttore italiano - tamil: caruche
• Traduttore italiano - marathi: caruche
• Traduttore italiano - turco: caruche
• Traduttore italiano - italiano: caruche
• Traduttore italiano - polacco: caruche
• Traduttore italiano - ucraino: caruche
• Traduttore italiano - rumeno: caruche
• Traduttore italiano - greco: caruche
• Traduttore italiano - afrikaans: caruche
• Traduttore italiano - svedese: caruche
• Traduttore italiano - norvegese: caruche

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARUCHE»

Scopri l'uso di caruche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caruche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Saute-caruche

Pour Romain Bréton dit Saute-Caruche, la vie commence à cinquante ans.

Anne Pierjean, 1988

Le vice puni, ou Cartouche. Poëme /suivi de : Dictionnaire ...

Cagou. Voleursnl-ÂM-íro, Callots. Tasigîneux. Calvin. . Raisin. Ca-lvine; - Vigne-. Çambrofc. S Era/anti. Camusc., Carpe. Canton. . Prison. Cantonîers. .Prisbnnu-rr. Capons. Les Ecrivains des j . . autres. Caruche. Prison. Cass antes. . des. Noix.

Nicolas Racot de Grandval, 1725

L'argot Ancien

carrer, entrer (Id.} ; à côté de carruche, prison (Jargon, i690 : et charruche; i7001 : caruche; — care, carre, coin (v. ci-dessus canton) ; cf. Mayenne, Ambrière, caruche, maison, et picard décarrer, se sauver, détaler, répondant au fourb. scoscar, ...

Collectif

Le vice puni: ou Cartouche, poëme

... ou Erailler l'amie. Rellerins. Coquillard's. Prend/&deforca- Emban der—r .Pe/: du, être pendu. Epouser Près , auprès. Juxte. r v leaVeuve, Prêtre.. ~. Ratichon. \ Pere. _ Daron. Pret/6h . Roüin... Pieds. . K Paturons. Prison. Canton, Caruche ...

Nicolas Racot de Grandval, 1768

La Vie de Brutus, premier consul de Rome

Calvine. Cambrofe. Camufe. Canton. Cantoniers. Teigneux. Raiftn. Vigne. Servante. Carpe. Pnfon, Prifonniers. Gapons. Les Ecrivains des autres. Caruche. Prifon. Caflantes. Des Noix. Caffer la hane. Couper la Bourfe. CaftrôS* Chapon. Caftu.

‎1726

Le vice puni, ou Cartouche. (Poème) Joint : Dictionnaire ...

Cachot. Caoou. Voleursolitaire. Cafvin. Raisin. CalVinc. V i <gne. Cambrose. Semmnte. Canton. Prishn. Cantoniers. Priflznnzerr. Caruche. Prison. . Cassantes. des Noix. Casser la hane. Couper la ' bourse. Castroz. Chapon. Castu. Hoctpiral.

Nic Ragot De Grandval, 1725

Bulletin trimestriel

Charbon (caruche) . om,60 Schiste 2m,3o 2*" couche. Charbon om,4o Grès fin im ,60 3"" couche. Charbon om,i8àom,20 / On a exploité la caruche et la 2n" couche. Le pendage se fait au sud-est, sous un angle de i5 à 20 degrés. Les roches ...

Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1859

Le vice puni ou Cartouche: poème

Teigneux. Calvin. . Raisin. Calvine. Vigne. Cambrose. Servante. Camuse. Carpe. Canton. , Prison. CantOniers. Prisonniers. Capons. Les Ecrivains desautres. Caruche, Prison. Cassantes. des Noix. Casser la hane. Couper la bourse. Castro ».

Nicolas Racot de Grandval, 1728

Mémoires et correspondance du maréchal de Catinat: avec ...

Dominique de Philipes, dom Theodore Caruche , capitaines; M. dom Azomo Fromarin ; M. Dominico Comte , enseigne. Lisboa. Don Jean Baptiste Boyer, Lianer, Ouris, Morene, Sarmiento. , Caveso, Justiniano , enseignes; dom Diego de ...

Nicolas de Catinat de La Fauconnerie, Bernard le Bouyer de Saint Gervais, 1820

Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...

01 :□ 32,6oo Truxillo , Caruche , Escugne. 41,700 Merida, Bayladores, La Grita, Mu- cbucbies, Egido, San-Cristoval. Les quatre départemens ci-dessus formaient la Capitainerie générale de Caracas. PROVINCE DE CORO PROVINCE DE ...

Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1835