Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bêchon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÊCHON IN FRANCESE

bêchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÊCHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bêchon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÊCHON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bêchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bêchon nel dizionario francese

La prima definizione di bêchon nel dizionario è uno strumento costituito da una larga lama di ferro appiattito e affilato adattato a un lungo manico di legno e usato per girare la terra. Un'altra definizione di bêchon è un dispositivo che ha la forma di una vanga che si adatta al calcio di uno sguardo di cannone da campo per limitare il declino. Bêchon è anche uno scarafaggio del genere eumolpe, con un corpo ampiamente svasato e splendente come il ferro di una vanga, che, in uno stato di larva, mangia i germogli della vite, alberi da frutto.

La première définition de bêchon dans le dictionnaire est instrument composé d'une large lame de fer aplatie et tranchante adaptée à un long manche de bois, et qui sert à retourner la terre. Une autre définition de bêchon est appareil ayant la forme d'une bêche qui s'adapte à la crosse d'un affût de canon de campagne pour en limiter le recul. Bêchon est aussi coléoptère du genre eumolpe, à corps largement évasé et brillant comme le fer d'une bêche, qui, à l'état de larve, ronge les bourgeons de la vigne, des arbres fruitiers.


Clicca per vedere la definizione originale di «bêchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÊCHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
califourchon
califourchon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fanchon
fanchon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nichon
nichon
pochon
pochon
polochon
polochon
reblochon
reblochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÊCHON

bêchard
bécharu
bêche
bêchelon
béchen
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique
bechlik
bêchoir
bécot
bécotage
bécotement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÊCHON

agachon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
chon
nez-de -cochon
patachon
piochon
queue-de-cochon
rince-cochon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Sinonimi e antonimi di bêchon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÊCHON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bêchon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bêchon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÊCHON»

bêchon houe bêchon définition définitions dérivés analogique conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie sert biner main langue texte intégral sans publicité brimborions nbsp wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis synonymie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading crisco liste pour classement premiers clique avant toute

Traduzione di bêchon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÊCHON

Conosci la traduzione di bêchon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bêchon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bêchon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Béchon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bechon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Béchon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Béchon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Béchon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бешон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Béchon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Béchon
260 milioni di parlanti

francese

bêchon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Béchon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bechon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Béchon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Béchon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Béchon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Béchon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Béchon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Béchon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Béchon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Béchon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Béchon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бешон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Béchon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Béchon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Béchon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Béchon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Béchon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bêchon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÊCHON»

Il termine «bêchon» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bêchon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bêchon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bêchon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bêchon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÊCHON»

Scopri l'uso di bêchon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bêchon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
BÊCHON. Sorte de petite bêche employée en horticulture. (Voy. au mot BÊChE.) On donne aussi ce nom, dans le Poitou, à une sorte de houe qui sert à biner à la main. BÊCHOTTAGE. (Horticulture.) «C'est, dit M. Thouin , un petit labour fait à ...
Louis Vivien, 1834
2
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Le bêchon {pi. L, fig. 16) , est un outil employé particulièrement à faire des fosses de petites dimensions dans les sols sans pierres , pour la plantation des arbres. Le manche n'a que 18 pouces de long. Le plateau de la pelle , arrondi à son ...
3
Seances des écoles normales, recueillies par des ...
Bêchon. Propre à faire des trous d'une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Béchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
4
Séances des écoles normales: leçons
Bêchon. Propre à faire des trous d une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Béchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
Pierre Simon Laplace (marquis de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Sicard (Roch Ambroise Cucurron, M. l'abbé), 1801
5
Collection de machines, d'instrumens ustensiles, ...
Bêchon. On en fait usage lorsqu'il s'agit de retirer la terre des trous que l'on creuse pour le plantage des arbres. Cest pour faciliter ce travail qu'ou ne donne au manche que 5 д. 111. де long. Le plateau de la pelle, arrondie à son extrémité, ...
6
Séances, recueillies par des sténographes, et revues par les ...
Bêchon. Propre à faire des trous d'une petite dimension , pour les plantations d' arbres et pour peller les terres. En Belgique et entre Rhin et Meuse. Bêchtttes. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou plattes-bandes , où les lignes ...
France écoles normales, 1801
7
Séances des écoles normales recueillies par des sténographes ...
_ Bêchon. Propre à faire des trous dîme petite dimension , pour les plantations darbres et pour pelle: les terresuEn Belgique et entre Rhiu et Meuse. Béa/rates. Parisienne. Propre à labourer dans des planches ou planes-bandes , où.les lignes ...
8
Cours de culture et de naturalisation des végétaux
Cette bêche, comme on peut le voir sur le dessin, est doublée en fer dans une partie seulement de sa longueur. , Bêchon. (Pl. 5,fig. 8.) Employé plus particulièrement à faire des fosses de petites dimensions , dans les sols sans pierres , pour ...
André Thouin, Leclerc, 1827
9
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Biss0n n'étant qu'un-e variante de basson, en fr. bêchon, un hissonniér était un de ces ouvriers nomades qui parcoursient les pays pour se livrer à leur industrie. Duc. - à Bi'ssonus, -donne à ce mot la signifie. très vraisemblable de vagabond, ...
Eugene de Chambure
10
Armorial general: ou, Registres de la noblesse de France
Noble Isabeau de Frevol légataire de François de Frevol son ayeul en 1689, & laquelle épousa François de Bêchon S.r du Boissin. IV. DEGRÉ. Noble Joseph- François de Frevol Seigneur d'Aubignac, de Rouret &c, né le u Mars 1681, ...
Louis Pierre d' Hozier, Antoine Marie d' Hozier de Serigny, Gerald de Eynde, 1768

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bêchon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bechon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z