Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baluchon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALUCHON IN FRANCESE

baluchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALUCHON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baluchon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALUCHON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «baluchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baluchon nel dizionario francese

La definizione di bundle nel dizionario è un piccolo pacchetto avvolto in un pezzo di stoffa legato ai quattro angoli e solitamente contenente effetti personali.

La définition de baluchon dans le dictionnaire est petit paquet enveloppé dans une pièce d'étoffe nouée aux quatre coins et contenant en général des effets personnels.


Clicca per vedere la definizione originale di «baluchon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
fauchon
fauchon
greluchon
greluchon
louchon
louchon
merluchon
merluchon
minouchon
minouchon
mâche-bouchon
mâche-bouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALUCHON

balsa
balsamifère
balsamine
balsamique
balsamiquement
balsamite
balsamyrrhé
balthazar
baltique
baluchard
baluche
balustrade
balustre
balustré
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Sinonimi e antonimi di baluchon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALUCHON»

baluchon recette accessoires voyage définition alzheimer maison auberge baluchon paulin mauricie offre romantisme luxe gastronomie nature détente clientèle informez vous forfaits santé nbsp diner familial goût bons produits recettes pour toute famille soupe marché salade saison gratin plat wiktionnaire puis vingt cinq soir outils bandoulière épaule bistro clients adieux ironiques rien moins polis

Traduzione di baluchon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALUCHON

Conosci la traduzione di baluchon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di baluchon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baluchon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bundle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pacote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাঁজা
260 milioni di parlanti

francese

baluchon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bündeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンドル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

묶음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbendel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bó lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகுப்புக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

demet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fascio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pakiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згорток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pachet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέσμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bundel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bunta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bundle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baluchon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALUCHON»

Il termine «baluchon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baluchon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baluchon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baluchon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALUCHON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baluchon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baluchon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baluchon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALUCHON»

Scopri l'uso di baluchon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baluchon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les aventures extraordinaires de Tata Baluchon
Madame Baluchon est vêtue (boudinée) de cuir, elle tient un fouet dans sa main droite et me hurle « tu vas payer chien de roumi ! » en lançant le fouet dans la direction de mon visage ... Je fais un bond de trois mètres de haut et je retombe ...
Yfig
2
La morale en action: comédie-vaudeville en un acte
ABEILARD . Que demande-t-il ?.. . BALUCHON, entrant. Carleur de soulier». ABEILARD. Qui êtes-vous? AIR : J'suis carreleur d'souliers, C'est un état dont j m' honore !.. Dans chaque quartier Dès l'matin on m'entend crier Sans me faire prier .
de Villeneuve, Jaime, 1845
3
Le geste prophétique: pour une pratique protestante des ...
II n'est d'ailleurs pas seulement question dans le récit d'un objet statique (le baluchon), mais d'un objet porté par un acteur qui bouge et se meut, de sorte que le point de comparaison de cette parabole mimée est le prophète en action en tant ...
Henry Mottu, 1998
4
Mon petit baluchon
Un bébé récapitule le contenu de son baluchon et fait une liste poétique des dons reçus par les enfants à la naissance et des présents que leur offrent leurs parents pour les aider à grandir : les jouets, la musique, la connaissance ...
Véronique Massenot, 2006
5
Un baluchon pour deux
A ce jour, le plus gros chagrin de Georges fut lorsqu'il se coinça le doigt dans une porte... Voilà peut-être pourquoi son baluchon était aussi petit...
Lili Pissenlit, 2009
6
Pétersbourg: Roman
Nicolas Apollonovitch emporta enfin le baluchon dans sa chambre. Un instant il fut frappé par le poids du baluchon: en passant dans le cabinet de travail, il se prit le pied dans un pli du tapis bigarré et trébucha; quelque chose alors tinta; ...
Andrey Bely, 1967
7
Oeuvres complètes tome 2
Cela n'empêche pas que Madame Baluchon connaît son métier. Elle ne se sert pas du plomb fondu ; ni du marc de café. Et puis, elle n'a pas besoin de lire dans la main du client. Ces trucs-là, c'est bon pour tromper les imbéciles. Madame ...
Henri Roorda
8
On va où aujourd'hui ? Rive-Nord de Montréal
Auberge Le Baluchon 3550 ch. des Trembles, St-Paulin 819-268-2555 ou 800- 789-5968 www.baluchon.com Sentiers 22 km Activités sur place randonnée pédestre, vélo de montagne, canot, kayak, géocaching, randonnée équestre, balade ...
Alain Demers
9
Journal des enfants: ouvrage complet d'éducation
Ce maître à danser n'avaitjamais fait de peine à qui que ce soit, et, malgré ce grave attentat contre la régularité de sa figure, il ne trouva pas de plaintes plus amères que celles—ci : heureusement, cet étourdi de Baluchon , avec ces rubans de ...
10
Mes années Serize: La vie de Jacques Serizier - chanteur, ...
Chanson Baluchon est une pièce de quarante-cinq minutes écrite en alexandrins . Un refrain, chanté par le héros, Baluchon, ponctue les différents tableaux : « Je suis un petit garçon Qui ne sait rien faire faire Je suis un petit garçon Qui ne fait ...
Nathalie Solence, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALUCHON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baluchon nel contesto delle seguenti notizie.
1
«French bitume» au Baluchon - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Il est toujours possible de voir, jusqu'au 27 juillet, l'exposition photo «French bitume», au Café-Couchette Le Baluchon à Lourdes. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Wasquehal : trois semaines de vacances, dont deux pour rejoindre …
Donc, ils emmènent dans leur baluchon tentes, sacs de couchage et matelas. Des rechanges de chambres à air, rustines, pompes et menus ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Francis Lalanne, troubadour des temps modernes - Les univers du …
... dans les dernières interviews qu'il a accordées aux médias qu'il avait décidé de partir à travers la France, équipé seulement d'un baluchon. «Actualitté.com, lug 15»
4
Le projet Baluchon, la belle aventure « tiny house » de Laëtitia
Le projet Baluchon, c'est celui de Laëtitia, une jeune femme de 27 ans, qui a décidé de se construire sa propre « tiny house » sur mesure ! 481. «madmoiZelle.com, lug 15»
5
Le FCD03 est arrivé en Turquie, pays tendance pour les footballeurs
Avant d'opter pour Fluminense, le Brésilien de 35 ans avait sérieusement envisagé de poser son baluchon dans ce qui est réputé pour être ... «Le Quotidien, lug 15»
6
dans la ville
... 12 h 30 et de 14 h et de 14 h à 18 h ; « Prépare ton baluchon », jeu de piste, de 14 h 30 à 17 h 30, à partir de 7 ans, gratuit moins de 12 ans. «la Nouvelle République, lug 15»
7
copy Ce qu'il ne faut pas oublier lors d'un festival (2e partie)
Vous êtes en pleine préparation de votre baluchon spécial Paléo. Prêt à vivre le 40e anniversaire du Paléo comme une expérience unique? «Arcinfo, lug 15»
8
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route… - Rolling …
Entre le 10 et le 13 juillet, Rolling Stone fait une halte à Aix-les-Bains et pose son baluchon au festival Musilac. Une escale en quatre tomes, ... «Rolling Stone Magazine, lug 15»
9
Ce qu'il ne faut pas oublier lors d'un festival (1ère partie)
Vous êtes en pleine préparation de votre baluchon spécial Paléo. Prêt à vivre le 40e anniversaire du Paléo comme une expérience unique? «La Côte, lug 15»
10
La Boîte à jouer débute son show estival
Depuis quelques années, d'autres compagnies de Midi-Pyrénées, à l'instar de la compagnie du Baluchon de Tarbes, ont uni leur savoir-faire ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baluchon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baluchon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z