Scarica l'app
educalingo
bélier

Significato di "bélier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÉLIER IN FRANCESE

bélier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÉLIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bélier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÉLIER IN FRANCESE

Ariete

Il montone è il maschio non castrato della specie Ovis ari riservato all'allevamento. Il maschio e la femmina sono designati, senza distinzione di sesso, sotto il termine generico delle pecore. La specie di ovini appartiene alla famiglia ovidiana. Il bastone.

definizione di bélier nel dizionario francese

La prima definizione di ram nel dizionario è il maschio della pecora non trattato, riservato alla riproduzione. Un'altra definizione di ariete è una costellazione zodiacale dell'emisfero settentrionale, rappresentata da un ariete. Segno zodiacale corrispondente al periodo dal 21 marzo al 21 aprile. L'Ariete è anche un animale araldico rappresentato di profilo e di passaggio, con le corna girate a spirale.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BÉLIER

allier · anti-bélier · atelier · cavalier · chandelier · chevalier · collier · concilier · délier · escalier · hospitalier · immobilier · mobilier · multiplier · mélier · oublier · palier · particulier · publier · supplier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BÉLIER

bel · bel canto · bélamie · bélandre · bêlant · bêlement · bélemnite · bélemnitique · bélemnitologie · bélénophobie · bêler · belette · belge · belgicisme · belgique · belière · bélinogramme · bélinographe · bélinographique · bélître

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BÉLIER

animalier · bachelier · bouclier · cellier · chancelier · ensemblier · frontalier · hôtelier · lier · pallier · pilier · plier · pédalier · pétrolier · régulier · singulier · sommelier · soulier · tablier · voilier

Sinonimi e antonimi di bélier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÉLIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bélier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BÉLIER»

bélier · boutoir · mâle · mouton · homme · horoscope · anti · sandrine · signe · astrologique · caractère · femme · châtré · espèce · ovis · aries · réservé · pour · reproduction · désigne · femelle · sans · faire · belier · travail · santé · amour · profil · mars · avril · etant · premier · zodiaque · bélier · marque · renouveau · commencement · nbsp · astrologie · artezia · rois · signes · gouverné · planète · représente · symboliquement · forces · réanimatrices · nature · jour · wiktionnaire · autres · allèrent · couper · sapin · dépouillèrent · branches · dont · firent · enfoncer · porte · alexandre · dumas · othon · archer · gratuit · consultez · gratuitement · prévisions · astrales ·

Traduzione di bélier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÉLIER

Conosci la traduzione di bélier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bélier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bélier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

公羊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aries
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aries
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भेड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كبش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

баран
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

carneiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গড্ডল
260 milioni di parlanti
fr

francese

bélier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ram
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ramme
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

숫양
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ram
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ராம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेंढा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şahmerdan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ariete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

baran
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

баран
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

berbec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κριάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ram
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bélier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÉLIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bélier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bélier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bélier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BÉLIER»

Scopri l'uso di bélier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bélier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le livre du Bélier
Ce livre, consacré au signe du Bélier, vous en dévoile ses points forts, ses points faibles, ses qualités et ses défauts.
Leo Daunis, 2012
2
BÉLIER: LES SIGNES DU ZODIAQUE
BÉLIER INTRODUCTION DIFFÉRENCES ENTRE L'ASTROLOGIE ÉSOTÉRIQUE ET L'ASTROLOGIE MONDAINE 1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DU BÉLIER L'HOMME BÉLIER LA FEMMEBÉLIER L'ENFANTBÉLIER LE BÉLIER ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Histoire de Fleur l'épine. Le bélier. Les quatre Facardins. ...
Anthony Hamilton (Count), Antoine Augustin Renouard, Pierre-Marc-Gaston duc de Lévis. tacher de vous inspirer ses opinions. Ainsi , dans la princesse de Babylone , celui de ses contes qui ressemble le plus à ceux d'Hamilton , on reconnoît ...
Anthony Hamilton (Count), Antoine Augustin Renouard, Pierre-Marc-Gaston duc de Lévis, 1812
4
Le Bellier (on t.-p.; Le Bélier as running title). Œuvres ...
qu'une bête , tu peux parler aussi bien & mieux que moî î Volontiers , lui répondit le Bélier. Vous íâvëz que les âmes de tous les hommes passent, après leur mort, dans le corps de quelque animal , & retournent , après un certain tems , dans le ...
Anthony Hamilton (Count), 1776
5
L'élevage des moutons
La maturité sexuelle du bélier est atteinte à l'âge de 6 ou 7 mois. Sa carrière d' étalon peut s'étendre jusqu'à l'âge de 6 ans, parfois plus, bien que cela ne soit pas recommandé. Sa saison sexuelle est plus étendue que celle de la brebis.
Alain Fournier, 2006
6
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
LE COUP DE BELIER Un coup de bélier est un phénomène de variation de pression qui n'est pas facile à comprendre de manière intuitive. Le phénomène de coup de bélier consiste en des oscillations de pression, surpression et dépression ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
7
Fables de Mancini-Nivernois
i I X. LE BÉLIER PIQUÉ PAR UNE ABEILLE.1 VJERTAIN bélier d'humeur farouche et fière Par une abeille fut piqué. Son orgueil en fut fort choqué. Droit au logis de l'ouvrière Avec fureur il s'avança , Et tout d'abord il l'enfonça, Heurtant la tête ...
Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1796
8
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
I" prix : M. Georges Fletclier, à Shipton, près Chellenbam, comté de Glou- cester ( Angleter re), bélier âgé de 14 mois. 2e prix : M. John King Tombs, à Langford, près Cbeltenham, comté de Gloucesler (Angleterre), bélier âgé de 13 mois. 3e prix ...
9
Bélier 2014
Christine Haas met à votre service son expérience de psychologue afin de vous aider à aborder l'année 2014 en toute sérénité. Le petit plus : l'entente avec les autres signes, ou encore : quel type d'amoureux(se) êtes-vous ?
Christine HAAS, 2013
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
<de bélier ., le ciment se trouve tellement brisé qu'une partie de la muraille soit abattue, l'effet íera le même par le moyen d'ur> boulet de canon après le même nombre de coups égaux donnés auparavant par d'autres boulets. DesaguiUlers .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÉLIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bélier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louane Emera : un César, un album, une tournée et une couverture …
Après le succès de "La Famille Bélier" au cinéma et de son album "Chambre 12", dans les bacs, avant d'entamer sa première tournée, Louane ... «Staragora, lug 15»
2
Villers-Bocage Dans le Calvados, une voiture bélier pour cambrioler …
Villers-Bocage Dans le Calvados, une voiture bélier pour cambrioler le magasin de motos. Dans la nuit du mardi 14 au mercredi 15 juillet 2015, un magasin de ... «Normandie-actu, lug 15»
3
e_tribune - Claudette Bélier à Chamaret
Claudette Bélier réalise aussi des poteries cuites au four selon la technique ancestrale africaine. Après avoir « perdu le sens de la peinture à ... «La Tribune, lug 15»
4
Ciné en plein air : La famille Bélier Leval-Trahegnies - Quefaire.be
Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd, sauf Paula, une interprète indispensable à ses parents au quotidien. Mais, un jour, elle décide de penser à elle et ... «Quefaire.be, lug 15»
5
La Famille Bélier au parc du Souvenir
Pour le deuxième film projeté à l'occasion de Cin'étoiles 2015, les programmateurs ont jeté leur dévolu sur « La Famille Bélier », grand succès ... «Le Chellois, lug 15»
6
Mellac. Casse d'une bijouterie à la voiture-bélier
La nuit dernière, la bijouterie de la galerie commerciale de l'Intermarché de Mellac a été victime d'un casse à la voiture-bélier. Elle a été ... «Ouest-France, lug 15»
7
Quand un bélier détruit un drone en plein vol
Ce bélier était en train de vadrouiller tranquillement dans la forêt lorsqu'un drone est venu l'importuner. Ce dernier n'a alors pas hésité une ... «Maxisciences, lug 15»
8
Metro Cash & Carry France par Le Nouveau Bélier
... indépendants a choisi l'agence Le Nouveau Bélier pour l'accompagner sur sa communication (conseil et création hors édition-publishing). «L'ADN, lug 15»
9
Metro Cash & Carry opte pour Le Nouveau Bélier
Metro Cash & Carry France, grossiste de proximité, spécialiste de l'approvisionnement des commerçants et restaurateurs indépendants a ... «CB News, lug 15»
10
Vol à la voiture bélier au Cora d'Anderlecht: les trois suspects sous …
M. (âgé de 30 ans), T. (âgé de 29 ans) et L. (âgé de 28 ans), soupçonnés d'avoir commis un vol à la voiture bélier durant la nuit de mercredi à ... «dh.be, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bélier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/belier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT