Scarica l'app
educalingo
biogène

Significato di "biogène" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIOGÈNE IN FRANCESE

biogène


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIOGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biogène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BIOGÈNE IN FRANCESE

definizione di biogène nel dizionario francese

La definizione di biogeno nel dizionario sta crescendo nel parassita su un'altra pianta: la pianta biogenica. Un'altra definizione di biogenes è quella che genera la vita o la promuove.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIOGÈNE

autogène · diogène · endogène · exogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · pathogène · psychogène · thermogène · tératogène · électrogène · érogène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIOGÈNE

biocénose · biochimie · biochimique · biochimiste · biocide · biocœnose · biocybernétique · biodynamique · biogenèse · biogénèse · biogénétique · biogénie · biogénique · biogéographie · biogéographique · biographe · biographie · biographier · biographique · biographiquement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIOGÈNE

allogène · androgène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · gazogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · pyrogène · réflexogène · épileptogène

Sinonimi e antonimi di biogène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIOGÈNE»

biogène · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · biogène · dans · internaute · produit · facilite · aquaportail · biogene · élément · qualifie · provenant · êtres · vivants · tels · amines · biogènes · reverso · voir · aussi · biogénie · biogenèse · biogénique · biogénétique · expression · exemple · usage · actu · environnement · adjectif · relatif · nécessaire · biol · néol · partic · parlant · éléments · chim · constitutifs · matière · vivante · engendre · favorise · synon · amine · futura · sciences · molécule · synthétisée · organisme · comportant · groupe · telle · histamine · cerin · tyramine · putrescine · cadavérine · proviennent · pour · essentiel · transformation · acides · aminés · libres · certaines · notre · ligne · conjugaion · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · bjɔ · ʒɛn · masculin · féminin · identiques · origine · ochratoxine ·

Traduzione di biogène in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIOGÈNE

Conosci la traduzione di biogène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di biogène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biogène» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

生物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

biogénico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

biogenic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

biogenic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاحيائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

биогенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

biogênicos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জীবজনিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

biogène
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

biogenik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

biogene
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

生物起源
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

생물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

biogenic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biogenic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

biogenic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

biogenic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

biyojenik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

biogene
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biogenne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

біогенний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

biogenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιογενείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biogeniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biogene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biogène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIOGÈNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biogène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biogène».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su biogène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIOGÈNE»

Scopri l'uso di biogène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biogène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des Science...
SM marsh gas. swamp gas. biogenic méthane: méthane biogène, biogenic rock: roche biogène, roche organique produite par l'acti\ité d'organismes animaux ou végétaux biogenic sedimentary structure: trace d'activité animale, mir ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Production et dissolution de la silice biogène dans les ...
Cette thèse s'inscrit dans l'étude du cycle biogéochimique marin du silicium.
Charlotte Beucher, 2003
3
Utilité et risques de la dissémination des plantes ...
Exemples de plantes biogènes en développement pouvant être intéressantes pour l'agriculture biologique en Suisse Pomme de terre biogène pour la production d'adhésifs Par mutagenèse ciblée, le gène 6355 de la pomme de terre est ...
Leitungsgruppe des Nationalen Forschungsprogramms NFP 59, 2012
4
Production et dissolution de la silice biogène dans les ...
A l'échelle annuelle, environ 50% de la silice produite dans les eaux de surface sont recyclés. Durant la période productive, la dissolution de la silice est liée à la production de BSiO2 et à la température.
Paul Tréguer, Université de Bretagne occidentale, 2003
5
Comportement des matériaux dans les milieux biologiques: ...
... de protection contre la corrosion des canalisations, on trouve hormis les matériaux pierreux surtout des polymères synthétiques (PVC, PE, GFK) et des résines. Dans des systèmes d'eaux usées, la possibilité d'une corrosion biogène (chap.
Rainer Schmidt, 1999
6
Bases de sédimentologie - 3ème édition
Le nom est relatif à la taille si le composant n'est pas biogène : clay (argile), silt ( silt), sand (sable). Il est désigné par ooze (boue) et relatif à la nature du matériau si ce composant est biogène : nannofossil ooze (boue à nannofossiles), diatom ...
Jean-François Deconinck, Hervé Chamley, 2011
7
Sédimentologie - 3e édition
La phase carbonatée des bancs pélagiques comporte en effet 2 grands types de particules : des particules d'origine biogène indubitable (tests ou fragments de foraminifères et de nannofossiles) et des particules, sans structure caractéristique ...
Isabelle Cojan, Maurice Renard, 2013
8
Histoire du développement de la biologie
Les biologistes ont appris d'A.N. Tiuriukanov (Grande Encyclopédie soviétique, 3e éd.; 1970) que se produit partout sur notre planète une migration biogène d' atomes qui accompagne la respiration, la nutrition, la croissance et la reproduction ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
9
Dictionnaire du pétrole ...
... déchets. biogenesis - biogenèse/. biogenetic - voir biogenic. biogenic - biogénétique, d'origine animale ou végétale ; biogène ; biogénique. biogenic gas : gaz biogénique ; gaz biogénétique, méthane produit par la décomposition anaérobie, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Géologie: bases pour l'ingénieur
... biogène les sédiments biogènes de marge continentale définissent le faciès côtier des régions chaudes à faible apport détritique. ils sont formés essentiellement par la croissance d'organismes dans la partie proche de la côte où la mer est ...
Aurèle Parriaux, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIOGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biogène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volkswagen : Le nouveau Touran gagne en praticité et en séduction …
Un capteur de qualité d'air et un filtre biogène actif maintiennent la qualité de l'air à un niveau constamment élevé et empêchent la pénétration ... «LE MATiN, lug 15»
2
Faire du vin sans sulfites
... du terrain, limite le développement aux flores indésirables comme Brettanomyces ou les bactéries lactiques productrices d'amine biogène. «Vin Québec, ott 14»
3
Larmor-Plage. La biodiversité passée au crible à Kernevel
... dans l'eau pour en évaluer la qualité. Des relevés de groupes indicateurs et d'indice biogène constitueront au final une note sur vingt points. «Ouest-France, set 14»
4
Roche exogène
biogène (lié à l'activité d'organismes vivants) ou chimique (phénomène de précipitation). Il existe également des roches endogènes, mais elles se sont pour ... «Futura Sciences, nov 13»
5
Publication d'une nouvelle étude sur la production d'hydrogène à …
Les méthodes et technologies de production d'hydrogène biogène discutées actuellement se différencient par des approches très différentes ... «bulletins-electroniques.com, lug 13»
6
Un volcan a préservé un rhinocéros fossilisé !
... par accumulation de sédiments d'origine détritique terrigène (des roches érodées) ou biogène (sédiments liés à l'activité d'êtres vivants). «Futura Sciences, nov 12»
7
L'intolérance au vin: méconnue, mais assez fréquente
Les scientifiques croient que l'ajout de sulfites, les composés organiques comme l'amine biogène, l'histamine ainsi que la tyramine pourraient ... «LaPresse.ca, lug 12»
8
Fondus de chocolat
La phényléthylamine, amine biogène agissant sur les neurotransmetteurs, n'a plus de secret pour lui, de même que les différentes variétés de ... «Libération, apr 12»
9
Allergie, intolérance au vin
On a longtemps incriminé l'histamine, une amine biogène produite lors de la fermentation malolactique. On a soupçonné aussi d'autres ... «Vin Québec, nov 11»
10
Une nouvelle source d'acide nitreux modifie notre vision de la …
... les substances humiques – des composés obtenus par décomposition de la matière organique biogène - présentes à la surface de la Terre. «Futura Sciences, mar 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biogène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/biogene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT