Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bosselure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSSELURE IN FRANCESE

bosselure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSSELURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bosselure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOSSELURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bosselure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bosselure nel dizionario francese

La definizione di ammaccatura nel dizionario è lavoro a rilievo eseguito su un pezzo di oreficeria.

La définition de bosselure dans le dictionnaire est travail en relief exécuté sur une pièce d'orfèvrerie.


Clicca per vedere la definizione originale di «bosselure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOSSELURE


barbelure
barbelure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOSSELURE

bossage
bossant
bossard
bosse
bosselage
bosselar
bosselard
bosselé
bosseler
bossellement
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu
bossuage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOSSELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Sinonimi e antonimi di bosselure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOSSELURE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bosselure» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bosselure

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOSSELURE»

bosselure bosse bosselage bossellement bosselure définition dans déformant surface définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation bɔs lyʁ féminin mediadico notrefamille résultat travail reverso voir aussi bosselé bosseur bosseler bosser expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre singulier blessure bombement cabossage martelage saillie orfèvre anatomiste pallaiolo place table sujet écorche puis transporte modelé toile comme eût transporté bronze turc analogique bilingue langues french many other translations linguee aile pale bien petite

Traduzione di bosselure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSSELURE

Conosci la traduzione di bosselure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bosselure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bosselure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

凹痕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abolladura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काटने का निशान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вмятина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত
260 milioni di parlanti

francese

bosselure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凹み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덴트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết mẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டென்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göçük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammaccatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wygięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вм´ятина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adâncitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαθούλωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buckla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bosselure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSSELURE»

Il termine «bosselure» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bosselure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bosselure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bosselure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOSSELURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bosselure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bosselure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bosselure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOSSELURE»

Scopri l'uso di bosselure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bosselure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedie Anatomique
Rathke prétend que plus tard, vers l'embouchure des trompes et des conduits déférents, il se produit, à l'allantoïde, ou au sinus uro- génital, une petite bosselure conique, dans laquelle s'ouvrent les extrémités de ces canaux , de manière que ...
Samuel Thomas von Sömmerring, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1843
2
Traité du développement de l'homme et des mammifères: suivi ...
Rathke prétend que plus tard, vers l'embouchure des trompes cl des conduits déférents, il se produit, à l'allantoïde, ou au sinus uro- génital, une petite bosselure conique, dans laquelle s'ouvrent les extrémités de ces canaux , de manière que ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, Jean-Baptiste Baillière ((Paris)), 1843
3
Encyclopédie anatomique: comprenant l'anatomie descriptive, ...
Ralhke prétend que plus tard, vers l'embouchure des trompes el des conduits déférents, il se produit, à l'allantoïde, ou au sinus uro- génital, une petite bosselure conique, dans laquelle s'ouvrent les extrémités de ces canaux , de manière que ...
G.-T. Bischoff, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843
4
Traité du développement de l'homme et des mammifères: suivi ...
Rathke prétend que plus tard, vers l'embouchure des trompes el des conduits déférents, il se produit, à l'allantoïde, ou au sinus uro- génital, une petite bosselure conique, dans laquelle s'ouvrent les extrémités de ces canaux , de manière que ...
Theodor Ludwig Wilhelm von Bischoff, 1843
5
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
Pour l'ordinaire, quand une bosselure de la tunique du capillaire persiste quelques instants, la couleur jaune orangé devient plus marquée et dans la bosselure même et dans les portions voisines du tube capillaire, et encore autour de ce ...
6
Bulletin de l'Academie de médecine
Pour l'ordinaire, quand une bosselure de la tunique du capillaire persiste quelques instants, la couleur jaune orangé devient plus marquée et dans la bosselure même et dans les portions voisines du tube capillaire, et encore autour de ce ...
7
Bulletins et memoires
Autrement dit, un granulome du fond du caecum a permis l'invagination de sa base d'implantation, réalisant ce que l'on nomme invagination de bosselure du caecum ou invagination haustrale ou invagination haustro-ca?cale ou invagination ...
8
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
au-dessous de la clavicule, c'est-à-dire dans l'endroit où nous avions constaté une grande sonoréité et du râle crépitant sec à grosses bulles, existe une bosselure d'environ un pouce carré, laquelle est formée par de l'emphysème vésiculaire ...
9
Traité de la culture du mûrier
... l'infini le plus ou moins de rapprochement des bosselures). On supprime, en alternant, toutes les pousses d'une bosselure, et, de l'autre côté, sur la bosselure opposée, on choisit, parmi les bourgeons le plus vigoureux et le mieux placé , et  ...
J. Charrel, 1844
10
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
de cette union , dans une petite bosselure que leur iléon présente, en outre de leur cœcum, qui est presque toujours double. L'analogie ne permet donc guère de supposer que le commencement du colon soit , dans les mammifères , l' endroit ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSSELURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bosselure nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. 1001 grammes, le poids de nos vies
... gardé dans un institut national à l'abri de toute variation climatique ou de la moindre bosselure consécutive à une manipulation maladroite. «L'Express, mar 15»
2
De l'autre côté du miroir : libertés et contraintes dans le métier de …
... dans un précieux bois de châtaigner, et surmontée d'un pommeau en argent représentant une tête de cheval sur laquelle on devinait une bosselure récente. «Revues.org, ott 13»
3
Saint-Sépulcre, trésor public
Béatrix Saule et son adjointe Silvia Roman scrutent chaque objet sous toutes les coutures, notant la moindre égratignure ou bosselure sur une ... «Libération, apr 13»
4
Nuit européenne au musée du Bois
Cet artiste, virtuose du cuir, maîtrise les techniques (moulure, bas-relief, bosselure, gravure, pyrogravure, teinture, peinture, dorure, ciselé, ... «LaDépêche.fr, mag 12»
5
Puylaurens. Jorge Centofanti fait revivre l'art de Guadameci
Cet artiste, virtuose du cuir, maitrise les techniques de la moulure, du bas-relief, de la bosselure, de la gravure, de la teinture, de la peinture, de ... «LaDépêche.fr, apr 12»
6
Essai complet - Aprilia Dorsoduro 1200
La même Dorsoduro, passée la première bosselure, ça remue de partout... Ça vient de là, ça vient de... Bon allez, plongez-vous dans ce qui ... «Moto Revue, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bosselure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bosselure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z