Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crêpelure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRÊPELURE IN FRANCESE

crêpelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÊPELURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crêpelure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRÊPELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRÊPELURE

créosotage
créosote
créosoter
crêpage
crêpe
crêpé
crêpelage
crépelé
crêpelé
crépeler
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette
crépir
crépis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRÊPELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Sinonimi e antonimi di crêpelure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRÊPELURE»

crêpelure définition reverso conjugaison voir aussi crêpelé crêpeler crénelure crêper expression exemple usage contraire nbsp crêpelure compl prép désigne chevelure fait être ensemble ondulations légères serrées naturelles artificielles domptée wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille etat citations

Traduzione di crêpelure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÊPELURE

Conosci la traduzione di crêpelure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di crêpelure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crêpelure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

crêpelure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crêpelure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crêpelure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crêpelure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crêpelure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

crêpelure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crêpelure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crêpelure
260 milioni di parlanti

francese

crêpelure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

crêpelure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

crêpelure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

crêpelure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

crêpelure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crêpelure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crêpelure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

crêpelure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

crêpelure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crêpelure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crêpelure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crêpelure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

crêpelure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crêpelure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crêpelure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crêpelure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crêpelure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crêpelure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crêpelure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÊPELURE»

Il termine «crêpelure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crêpelure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crêpelure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «crêpelure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRÊPELURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crêpelure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crêpelure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su crêpelure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRÊPELURE»

Scopri l'uso di crêpelure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crêpelure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Pigeon, cet inconnu
FRiSÉS La grande originalité des pigeons frisés réside évidemment dans la crêpelure des plumes du bouclier, des scapulaires et des rémiges secondaires. Cette frisure du plumage semble être un privilège — ou une tare — des pigeons à ...
Louis Mannant, 1958
2
L'oeuvre des volcans
Marées drossées aux commissures de la Terre De détroit en détroit une même crêpelure Marées montées à 1,311156 de sable en asthme abo Té 5' ' puis brisé en braises bleues de soleil aux pieds des Îles Marées porteuses d'avenues et de  ...
Roger Parsemain, 2009
3
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Ce suffixe a donné naissance à de nombreux dérivés, noms et verbes. De nos jours il est encore vivant, comme le montrent quelques créations nouvelles : crêpelure : « Deux longues mèches se détachaient capricieusement des crèpelures.
Arsène Darmesteter, 1972
4
Le secret de Wilhelm Stoitz
yeux brillants sous de gros sourcils, leurs pommettes saillantes, la denture aiguë et blanche que découvre leur lèvre, leurs cheveux noirs dont la crêpelure ondulait sur un front un peu fuyant. Le répertoire de cet orchestre produisit un grand ...
Jules Verne
5
La demoiselle d'automne
... tout « codindé » émaillé de milliers de taches roussâtres, coiffé d'une crêpelure orange. Quelle déveine d'être né ainsi! Pire que d'être miséreux. Sa misère c'était d'être trop voyant, une anomalie que la bonne Jeannette acceptait, dont elle ...
Françoise M. G. Bedel, 2009
6
Oeuvre complète
N'allait-elle pas maintenant jusqu'à déployer des efforts de pauvre coquetterie pour le charmer, par des bijoux de pacotille ou une crêpelure des cheveux ou l' audace d'un décolleté, qui ajoutaient à sa disgrâce native un ridicule atroce?
Christian Guillet, 2006
7
Saudade oedipienne
Il s'approchait de moi, examinait mes bijoux, touchait ma crêpelure, esquissait un sourire perplexe: «Ça te va bien» concédait-il, partagé entre l'approbation d'un genre qu'il aimait et l'incertitude de ce que je goupillais. Rien en vérité, car une ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
8
Orthophonie : tout le français Fiches
... cloître clôture côcher côlon (≠ colon) cône congrûment conquête continûment contrechâssis contrôler côtelé côtelette côtoyer coût (coûter) coûteux crâne crânement crâner crânerie crâneur crânien crêpage crêpe crêpelure crêper crêt crête ...
Philippe Perrine, 2013
9
L'émerveillable chute de Louis Augustin
Nostantesépluchaient des ignames, reprisaient des hardes, papillotaient la crêpelure de nos cousines ou lisaient des journaux d'amourtels qu'Intimités. Le visagede mulâtre de grandpères'empourpra. Les veines de son cou se gonflèrent.
Raphaël Confiant, 2010
10
Chapelle Ardente
Christian Guillet. maintenant jusqu'à déployer des efforts de pauvre coquetterie pour le charmer,-par des bijoux de pacotille ou une crêpelure des cheveux ou l' audace. d'un décolleté, qui ajoutaient à sa disgrâce native un ridicule atroce ?
Christian Guillet, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRÊPELURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crêpelure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Commémoration de l'esclavage : la repentance, réel facteur de …
Il y a longtemps aussi hélas que l'image médiatico-culturelle du français fait la part belle au hâle atavique et à la crêpelure héréditaire. «Atlantico.fr, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crêpelure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/crepelure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z