Scarica l'app
educalingo
bourrache

Significato di "bourrache" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOURRACHE IN FRANCESE

bourrache


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOURRACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bourrache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOURRACHE IN FRANCESE

borragine

Il genere Borago, il borragine, comprende quattro specie di piante erbacee della famiglia Boraginaceae originarie dell'Europa e del Nord Africa. Possono essere utilizzati per fare tisane a base di erbe.

definizione di bourrache nel dizionario francese

La definizione di borragine nel dizionario è pianta medicinale annuale, con fiori blu, con foglie pelose, della famiglia delle borraginacee e con virtù sudorifere.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOURRACHE

ache · apache · attache · beuverache · beuvrache · cache · cache-cache · eustache · flache · ganache · gouache · grenache · hache · malgache · moustache · panache · rache · sache · tache · tire-arrache

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOURRACHE

bourlingueuse · bourrade · bourrader · bourrage · bourras · bourrasque · bourrasquer · bourratif · bourre · bourré · bourreau · bourrée · bourrelé · bourrèlement · bourreler · bourrelet · bourrelier · bourrelière · bourrelle · bourrellerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOURRACHE

agache · allache · bravache · courbache · cravache · gamache · gavache · goulache · houache · langue-de-vache · macache · nache · patache · pistache · potache · queue-de-vache · rondache · sabretache · soutache · vache

Sinonimi e antonimi di bourrache sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOURRACHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bourrache» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOURRACHE»

bourrache · tisane · recette · culture · arabe · bienfaits · huile · cuisine · propriétés · genre · borago · bourraches · regroupe · quatre · espèces · plantes · herbacées · famille · boraginacées · originaires · europe · afrique · nord · elles · peuvent · servir · idéale · pour · jolie · peau · passeport · santé · source · acide · gamma · linolénique · fait · partie · acides · gras · oméga · savoir · plus · consulter · notre · nbsp · bourrache · comestibles · plante · annuelle · couverte · poils · blanchâtres · raides · voire · piquants · tiges · épaisses · très · rameuses · feuilles · alernes · vert · charnues · utilisation · récolte · jardin · potager · officinale · fleur · bleue · effet · facile · cultiver · mellifère · elle · nécessite · officinalis · aujardin · info · commune · dans · toute · france · trouve · bord · chemins · terrains · abandonnés · provenant · pays ·

Traduzione di bourrache in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOURRACHE

Conosci la traduzione di bourrache in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bourrache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bourrache» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

琉璃苣
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

borraja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

borage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बोरेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لسان الثور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

огуречник аптечный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

borragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

borage
260 milioni di parlanti
fr

francese

bourrache
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

borage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Borretsch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ボリジ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

borage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây lưu ly
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Borage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

borage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hodan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

borragine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ogórecznik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

огуречник аптечний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Limba mielului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μποράντζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komkommerkruid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gurkört
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agurkurt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bourrache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOURRACHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bourrache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bourrache».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bourrache

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOURRACHE»

Scopri l'uso di bourrache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bourrache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vaginite... jamais plus !: Solutions et remèdes
Après ces trois mois de cure intensive, l'usage de l'huile de bourrache sur l' épiderme de la vulve s'appliquera seulement en cas de besoin, c'est-à-dire, seulement lors de la manifestation de symptômes ou en prévention avant une relation ...
Louise Beaudry, 2008
2
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
La bourrache préfère le plein soleil, mais peut aussi pousser à mi-ombre. Elle tolère les milieux secs, mais ce sont les sols d'humidité moyenne qui lui conviennent le mieux. • La plante pousse bien en milieu frais et résiste au gel. • Semer ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
3
Traité élémentaire de matière médicale
On fait aussi avec cette ra cine un vin médicinal et une teinture alcoholiquc que l' on 4 MÉDICAMENTS Famitte des Borraginées Pages Bourrache, Borago officinatis Buglosse, Anchusa angustifolia IfiQ Grande consoude, Symphytum officinate ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
4
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
En Grèce et au Liban, les feuilles de bourrache servent à envelopper des boulettes farcies de riz et de viande (cf. vol. II). Dans le sud de l'Italie, on en prépare une soupe avec des oignons et des poivrons que l'on recommande aux femmes ...
François Couplan, 2009
5
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Bourrache B or a go officinalis n ne s'entend pas sur l'origine du nom bourrache. Il viendrait soit du latin cor ago qui veut dire « Je stimule le cœur», soit du celtique barrach qui signifie courage, soit du français bourru à cause de ses feuilles ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
6
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Tetite Bourrache des Herborittes. comme celle de l'Vlmaria & de la Cariophillata. Elle fleurit cn hyucr, estant plantée dans des vases, & au printemps &. en este dans les Iardins. Quant on la goustc on lent vne viscosité accompagnée d'vne ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Camphre, bourrache, r gramme de chaque. Assa fœtida, bourrache, 1 gramme de chaque. Opium brut, bourrache, 1 gramme de chaque. Girofle, bourrache, 1 gramme de chaque. Ammoniaque, feuilles de noyer, 1 gramme de chaque.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
8
Cultures Marginalisees: 1492: Une Autre Perspective
Les plantules ont une saveur et une texture très douce qui les rendent plus appétibles. Au niveau du matériel végétal, pratiquement tout est à faire, car le travail d'amélioration effectué récemment est très peu important. BOURRACHE ...
‎1994
9
Traite de pharmacie theorique et pratique
EXTRAIT DE BOURRACHE. On humecte la poudre demi-fine de bourrache avec la moitié de son poids d'eau à 20°, et après deux heures de contact, on tasse peu la poudre et on la lessive. Les liqueurs chauffées au bain-marie et passées ...
Eugene Soubeiran, 1857
10
Journal des connaissances médico-chirurgicales
La bourrache n'est point une de nos plantes indigènes, bien qu'on la rencontre à l'état sauvage dans plusieurs provinces de France, et particulièrement en Normandie. Elle est originaire du Levant, et fut autrefois apportée d'Alep pour être ...
A. Martin-Lauzer, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOURRACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bourrache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuisine : Cueillir et consommer les plantes sauvages
L'ortie, la menthe sauvage, la bourrache, le plantain, la mauve... poussent abondamment dans certaines régions et sont faciles à récolter et ... «maville.com, lug 15»
2
Découverte. Les plantes médicinales sauvages - Tréduder - Le …
... bien avant l'apparition de l'approche strictement scientifique. Millepertuis, bourrache, consoude et ortie livreront leurs mille secrets. «Le Télégramme, lug 15»
3
C'est sauvage et ça se mange La bourrache : la salade poilue
Cet été, découvrez de nouvelles saveurs. Au jardin ou en forêt, voici des plantes sauvages comestibles. Cueillette et recettes de Valérie ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
4
Contre les yeux secs: la micronutrition
Les Oméga 6, dont regorgent les capsules d'onagre et d'huile de bourrache, réduisent aussi les symptômes. Les huiles de tournesol, ... «Notre Temps, lug 15»
5
C'est sauvage et ça se mange (1/5) Metz : la bourrache, la salade …
Voici l'été. Les jardins, les prés et la forêt se remplissent de plantes et de fleurs, vous avez du temps libre et l'envie de vous surprendre en ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
Visitez les ruches et le verger mellifère du parc de Rentilly à Bussy …
Bourrache, Coquelicot, Nigelle, Phacélie… autant de fleurs mellifères que les abeilles apprécient particulièrement. Après la présentation des ... «Le Parisien, lug 15»
7
Horticulture: Mieux vaut prévenir que guérir
Les plantes aromatiques à l'odeur assez forte comme le thym, la menthe et la bourrache éloignent les limaces et les escargots. La capucine et ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
8
Baerenthal: la nouvelle donne de l'Arnsbourg
... fleurs d'été, la selle d'agneau rôtie à l'aubergine blanche au yaourt de brebis et son ris glacé à la bourrache, son jus aux épices marocaines, ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
9
Maraîchage bio. Le foisonnant jardin de Lucie
Nous proposons des plantes salvatrices pour le corps et l'esprit sous forme de plantes sèches en tisanes avec soucis, bleuets, bourrache ou ... «Le Télégramme, lug 15»
10
Préparez votre peau au soleil avec les Laboratoires Mességué
À base d'extraits de carotte et de tomate, d'huile de bourrache, des vitamines A et E et de zinc, ces gélules vous permettront d'offrir à votre ... «France Net Infos, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bourrache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bourrache>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT