Scarica l'app
educalingo
brosse

Significato di "brosse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BROSSE IN FRANCESE

brosse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brosse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROSSE IN FRANCESE

definizione di brosse nel dizionario francese

La definizione di pennello nel dizionario è utensile per la pulizia, la cui forma varia a seconda dell'uso, costituita da un normale assemblaggio di setole, capelli, fili di vari materiali montati sullo stesso supporto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BROSSE

bosse · carabosse · carrosse · colosse · cosse · crosse · dosse · drosse · endosse · fosse · gosse · grosse · hypoglosse · jarosse · molosse · osse · porte-crosse · rosse · tapis-brosse · thyréoglosse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BROSSE

bronze · bronzé · bronzer · bronzerie · bronzeur · bronzier · broque · broquette · broquille · brossage · brossée · brosser · brosserie · brosseur · brossier · brossière · brossure · brou · brouée · brouet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BROSSE

aglosse · basse-fosse · bobosse · buglosse · cabosse · cul de basse-fosse · cynoglosse · demi-bosse · discoglosse · génio-glosse · hyo-glosse · isoglosse · ophioglosse · panosse · paraglosse · ronde-bosse · roule-ta-bosse · rouletabosse · serre-bosse · stylo-glosse

Sinonimi e antonimi di brosse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BROSSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «brosse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BROSSE»

brosse · balai · blaireau · carde · décrottoir · époussette · étrille · fermière · frotteur · frottoir · passe · partout · pinceau · polissoire · ramasse · miettes · soie · spalter · dent · electrique · ionique · brosse · wiktionnaire · faut · donner · deux · trois · coups · vêtement · nettoyer · tête · panser · chevaux · frotter · vingt · trente · fois · soulier · nbsp · définition · dans · ustensile · fait · filaments · toutes · brosses · techniques · industrielles · bienvenue · site · brosserie · mécanique · spécialiste · mesure · fabrique · mesures · reverso · conjugaison · voir · aussi · chaussures · dents · habits · risettes · expression · exemple · usage · seau · éponge · droguerie · colle · adhésif · découvrez · tous · produits · leroymerlin · retrouvez · large · choix · marques · références · maçonnerie · entreprises · chazelles · lyon · situé · vous · accueille · hygiène · dentaire · dégoûtante · vérité · sujet · votre · plus · banal · lavabo · salle · bain · mais · laissez · berner · airs · accueil · entreprise · familiale · compte · parmi · bâtiment · génie · civil · incontournables ·

Traduzione di brosse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BROSSE

Conosci la traduzione di brosse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di brosse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brosse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cepillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brush
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ब्रश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرشاة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

щетка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escova
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্রাশ
260 milioni di parlanti
fr

francese

brosse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pinsel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブラシ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

브러시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rerumput
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn chải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூரிகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ब्रश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fırça
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spazzola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szczotka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щітка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βούρτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pensel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brosse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROSSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brosse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brosse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brosse

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «BROSSE»

Citazioni e frasi famose con la parola brosse.
1
Michel Dansel
Je suspecte la mort d'être infiniment plus fidèle qu'une chienne, qu'une brosse à dents ou qu'une femme.
2
Frédéric Beigbeder
On est amoureux le jour où l’on met du dentifrice sur une autre brosse à dents que la sienne.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BROSSE»

Scopri l'uso di brosse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brosse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'expérience du rêve
Car s'il est vrai que les rêves expriment les archétypes les plus archaïques de la sensibilité infantile, chacun pourra reconnaître dans l'Expérience du rêve l'écho de ses plus lointaines obsessions, et se confronter avec une image ...
Jacques Brosse, 2012
2
Entre Beauce et Acadie: facettes d'un parcours ethnologique ...
De toute façon, dans les chantiers isolés, l'évolution des conditions de travail et celle des pratiques sociétales ont fait disparaître l'obscur métier de jobbeur de brosse d'il y a un demi-siècle. brosses, être en brosse, être poussé à la brosse, ...
Jean-Pierre Pichette, 2001
3
Précis pour Dame Marie-Anne-Augustine Berthelon de Brosse, ...
t-elle, je dois avoir autant que îla dame de Sugny,, filleunique de M. de.“Brosse, _qui n'a'point laissé d'enfant moins avantagé ;je ne puis_ pas avoir__p1us; ~ donc je ne puis pas avoir moins: cette'logijque dela 'dame de Brosse n'efl: pas ...
‎1779
4
Satori: Dix ans d'expérience avec un maître Zen
Après des années de pratique intensive, sous la conduite d'un des plus grands maîtres du Zen japonais, le Roshi Taisen Deshimaru, Jacques Brosse nous raconte ici très simplement ce qui lui est arrivé, ce qui peut fort bien arriver à ...
Jacques Brosse, 2014
5
Brosse hygiénique du cheval ou brosse arabe dite kaffah, ...
Nous avons déjà indiqué que la brosse hygiénique du cheval était surtout utile pour donner au cheval, ' au milieu même de ses fatigues , de ses courses et de ses travaux, un soulagement prompt, rapide et néces— saire à la santé de l' animal ...
François-Joseph Goetz, 1828
6
Dictionnaire topographique du département de la Loire
Le mas de la Brondette, 1887 (Atlas cant.). — Broudelles (État-major). Brossards (Les), écart, c"" de Pommiers. — Brossard, 1887 (Atlas cant.). Brosse, Brosses Voir Moulin-des-Brosses (Sauvain), Bois-de-la-Brosse (Roche). Brosse (La), m00  ...
J.-E. Dufour, 1946
7
La Stratonice ou Le Malade d'amour. Tragi-comedie (par Brosse)
Brosse. Et qu'on remarque en luy , tout malade qu'il eß, Vne complexion qui contente & qui plaiß , Tu lefçais,iele fçay ,perfonnene l'ignore, luge la qualité du malqui me deuore , Donne toniugement demon infirmité , Et ne m afflige pas en mon ...
Brosse, 1644
8
Apolline - La brosse à dents
Didier Dufresne. ÀÊo 41mm m d'MÆm ARMELLE MODÉRÉ - DIDIER DUFRESNE Lo\brosse 0 denîs MANGO JEUNESSE La brosse à dents Illustrations d'Armelle Modéré Texte de Didier.
Didier Dufresne, 2013
9
Notice historique sur la chapelle de Notre-Dame de la Brosse ...
SUR LA CHAPELLE DE N.-D.DE LA BROSSE, A BAINS. Sur le versant méridional des montagnes des Vosges, dans une agréable et pittoresque vallée, se trouve la petite ville de Bains , connue par ses eaux thermales. En arrivant par la ...
‎1859
10
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
À la grosse brosse Avoir une belle brosse 11.1. Brosse de X = CheveuxLb de X coupés 'en brosse". Régime X=l LdeN 2. A”, C, : la brosse de Louis, sa brosse Fonctions lexicales Oper, : porter [la u] Exemples — Quelle belle brosse! 11.2. spéc ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROSSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brosse nel contesto delle seguenti notizie.
1
À quatre ans, elle fait voler une brosse à dents - TVA Nouvelles
Après avoir effectué son premier vol en avion le mois dernier, la petite Léa a voulu faire de nouvelles expériences dans les airs: faire voler une ... «TVA Nouvelles, lug 15»
2
Les sans-abris satisfaits des kits d'hygiène de la Croix-Rouge …
Deux fois par semaine, elle rejoint une équipe mobile de 5 à 6 personnes pour distribuer à bord d'une camionnette: brosse à dents, dentifrice, ... «Figaro Santé, lug 15»
3
Merkel défend l'aide à Athènes à la tribune du Bundestag | Reuters
(Caroline Copley et Paul Carrel; Jean-Stéphane Brosse pour le service français). © Thomson Reuters 2015 Tous droits réservés. «Reuters, lug 15»
4
EN IMAGES. Coiffer son chat comme Donald Trump, la blague qui …
La technique est simple : il suffit de brosser son chat, de prendre la pelote de poils restée sur la brosse et de la placer sur la tête du félin. «Le Parisien, lug 15»
5
France-La TVA allégée dans les transports ne convainc pas Sapin …
... préparation du budget, "mais ce n'est pas un sujet qui est sur ma table", a-t-il assuré. (Yann Le Guernigou, édité par Jean-Stéphane Brosse). «Reuters, lug 15»
6
Shinzo Abe annule un projet de nouveau stade olympique pour 2020
ID:nL5N0ZW13P (Elaine Lies; Jean-Stéphane Brosse pour le service français). © 2015 Thomson Reuters. All rights reserved. Reuters content ... «Boursorama, lug 15»
7
Le ministre grec de l'Energie en passe d'être remplacé - Boursorama
(Renee Maltezou; Jean-Stéphane Brosse pour le service français). © 2015 Thomson Reuters. All rights reserved. Reuters content is the ... «Boursorama, lug 15»
8
Pont-à-Mousson : vingt bougies pour la résidence - L'Est Républicain
Le journaliste brosse un petit portrait de la doyenne de l'établissement, Estelle Brouillon, 95 ans, surnommé « Super mamie », pensionnaire ... «Est Républicain, lug 15»
9
Shy'm change de tête ! Elle mise sur la frange ! - Public
Séchez-la en l'étirant sur une grosse brosse ronde ajouter. Vaporisez un peu de laque (LOréal, 7.20€) : votre coiffure tiendra toute la journée ! «Public.fr, lug 15»
10
LE POINT sur la crise grecque | Reuters
... Pour suivre en français l'actualité grec, cliquer sur (édité par Henri-Pierre André et Jean-Stéphane Brosse). © Thomson Reuters 2015 Tous ... «Reuters, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brosse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brosse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT