Scarica l'app
educalingo
cabasset

Significato di "cabasset" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CABASSET IN FRANCESE

cabasset


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABASSET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabasset è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABASSET IN FRANCESE

Cabasset

Il cabasset è un casco del Rinascimento, aperto, proveniente dalla cappella di ferro e vicino alla morion, da cui deriva il nome della morione spagnola data in Inghilterra. Il cabasset è talvolta considerato come una forma derivata dalla morion.

definizione di cabasset nel dizionario francese

La definizione di cabasset nel dizionario è un elmo di metallo ovoidale con bordi stretti, generalmente piatti, senza cresta, senza gorgiere e senza visiera.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CABASSET

basset · fausset · fosset · gousset · grasset · grosset · passet · tire-fausset · vide-gousset

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CABASSET

cabaliser · cabalisme · cabaliste · cabalistique · cabalistiquement · caballero · caban · cabanage · cabane · cabaner · cabanette · cabanier · cabanière · cabanon · cabaret · cabaretier · cabaretière · cabarouet · cabas · cabèche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CABASSET

biset · budget · cache-corset · camuset · cet · corset · creuset · et · griset · let · liset · marmouset · maset · net · offset · pet · set · twin-set · verset · water-closet

Sinonimi e antonimi di cabasset sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABASSET» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cabasset» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CABASSET»

cabasset · bassinet · casque · renaissance · ouvert · issu · chapel · proche · morion · espagnol · donné · angleterre · ailleurs · parfois · considéré · comme · forme · dérivée · cabasset · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · siècle · nbsp · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · mediadico · notrefamille · dans · autrefois · métal · hist · timbre · ovoïde · bords · étroits · généralement · plats · sans · crête · gorgerin · visière · haut · murailles · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · renaissant · était · blog · mode · patrick · officiel · baniere · looks · tendances · décryptées · lés · défilés · abonnement · digital · christine · semedo · france · linkedin · voir · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · reverso · aussi · cabas · cabaret · cabestan · cabosse · expression · exemple ·

Traduzione di cabasset in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CABASSET

Conosci la traduzione di cabasset in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cabasset verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabasset» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

CABASSET
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

CABASSET
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

CABASSET
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

CABASSET
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

CABASSET
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

CABASSET
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

CABASSET
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

CABASSET
260 milioni di parlanti
fr

francese

cabasset
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

CABASSET
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cabasset
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

CABASSET
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

CABASSET
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

CABASSET
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

CABASSET
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

CABASSET
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

CABASSET
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

CABASSET
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Cabasset
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

CABASSET
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

CABASSET
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

CABASSET
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

CABASSET
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CABASSET
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CABASSET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

CABASSET
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabasset

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABASSET»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabasset
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabasset».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cabasset

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CABASSET»

Scopri l'uso di cabasset nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabasset e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue des collections du Cabinet d'armes de Sa Majesté ...
Octave Penguilly-L'Haridon. 157. Cabasset italien de la fin du xvie siècle et du commencement du xviie. Orné de bandes et de mascarons gravés; sans crête, portant une sorte d'ergot à son sommet; petits bords plats bordés d'un filet ciselé.
Octave Penguilly-L'Haridon, 1864
2
Bling !: Pierres précieuses et bijoux d'exception
Pierres précieuses et parures d'exception : la haute joaillerie fait son show à travers 90 ans de bijoux photographiés par l'un des plus grands magazines dédiés au luxe créatif.
Patrick Cabasset, 2011
3
Palais de l'industrie: Musée rétrospectif. Catalogue des ...
Cabasset italien, couvert de bas-reliefs repoussés en ronde bosse, damasquinés et dorés, représentant des scènes militaires avec des costumes à la romaine. C. S. 164. Cabasset italien, entièrement orné de bas-reliefs presque en ronde ...
O. Penguilly l'Haridon, 1865
4
Journal des sciences militaires
'Xi DE P| Hl .'h»iî □ WÊÊÈ^ CAABLE. Caible , subs. masc. v. cable, v. ca- BULE. V. MANGONNEAU. CAAMAHO. V. NOMS PROPRES. CabaCE» , subs. masc. v. cabasset. ClBADE, subs. masc. v. milice hellénique. mb*i, subs. masc. v. cheval.
5
Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie
Cabasset de piquier du xvne siècle. La crête est prononcée et porte l'ergot. H. 109 et 108. Deux cabassets semblables de piquiers, du xviie siècle. H. 109. Cabasset orné de larges filets repoussés, surmontés d'une torsade ciselée, à grande ...
Octave Penguilly L'Haridon, 1862
6
Bêtes de mode: Ces animaux qui ont du style
Compagnons domestiques ou bêtes exotiques, le monde animal tient une place à part dans l'univers de la mode artisanale. 90 ans d'influences et de complicités réciproques dans la jungle des tendances.
Patrick Cabasset, 2011
7
La ville qui n'aimait pas son roi
Cabasset parut hésiter, comme s'il voulait ajouter quelque chose sans oser le dire. Cette attitude n'échappa pas à la perspicacité de Mme de Montpensier. – Autre chose, capitaine ? – Oui, madame, et veuillez pardonner mon impertinence .
Jean Aillon(d'), 2009
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
890 CABINET d'armes. CABINET d'armes. 892 CACEOR. 895 CACQUE-TRIPES 804. CAABLE. C1ABI.E , subs. masc. v. cablf. v. ca- 1ULE. V. MANGONNEAU. CAAMANO. v. noms propres. C4DMET , subs. masc. v. cabasset. Cabaife, subs.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ...
CELT. Quant à Cabasset I, je croy bien qu'on luy a baillé congé il-y-a long temps. PHIL. Ouy : et j'enten que ce qu'aucuns appellent Un pot, veut prendre sa place. CELT. Ces mots (comme je croy) sont ramassez partie de l'Italien , partie de ...
Henri Estienne, Paul Ristelhuber, 1970
10
La guerre des amoureuses
Loin devant, Foulques Cabasset et un de ses hommes galopaient pour ouvrir la route et réserver des chevaux frais, s'ils en trouvaient. Jusqu'au vieux pont de Tours-Saint-Sauveur, tout se passerait bien, avait expliqué le capitaine, mais les  ...
Jean Aillon(d'), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABASSET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabasset nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maria Luisa, histoire d'œil
Patrick Cabasset, de l'Officiel de la mode, a bien connu la boutique de la rue Cambon. Il loue la vision «subtile» de la mode de Maria Luisa, ... «Libération, dic 14»
2
Gaultier se dérobe
Patrick Cabasset, journaliste à l'Officiel, estime que, «à part Paul Poiret, il n'y a pas d'exemple d'une telle longévité créative». Si Gaultier est ... «Libération, set 14»
3
Enfin le début des travaux pour la chaudière biomasse
Il existe encore aujourd'hui des écarts importants de facturation et la situation reste inexplicable, souligne Michel Cabasset, son président. «Le Parisien, ago 14»
4
La liste du maire sortant
... cadre ressources humaines ; Martine Memin, contrôleur finances publiques ; Patrick Trouvé, chauffeur poids lourds ; Marc Venant-Cabasset, ... «la Nouvelle République, mar 14»
5
Thérèse Charmasson (dir.), Voyages et voyageurs. Sources pour l …
Corinne Thépault-Cabasset s'appuie sur les recueils de Conrart conservés à la bibliothèque de l'Arsenal pour mettre en exergue le journal de bord, objet ... «Revues.org, nov 13»
6
Nantes : pourquoi le Hangar à bananes ne prend pas
"Ça s'est un peu essoufflé" depuis l'ouverture, reconnaît Valère Cabasset, alias DJ Rudval, une figure de la nuit nantaise. Les cafés-théâtre ou ... «metronews, set 13»
7
Kanye West se lance dans la mode... à Paris !
explique Patrick Cabasset, Rédacteur en chef mode/magazine à l'"Officiel de la couture et de la mode", avouant que Kanye West ne fait que ... «Charts in France, ott 11»
8
Chorégraphies partagées
À la satisfaction de toutes et de leurs enseignantes Béatrice Piperaux, Florence Merrien, Anne-Laure Delattre, Laurence Cabasset, Martine ... «Sud Ouest, gen 11»
9
Malvoyante, elle passe le bac et crée son job
Avec son équipement adapté, Marie Cabasset travaille « comme une personne normale et c'est un vrai bonheur ». À son domicile, route du ... «Ouest-France, dic 10»
10
Kenzo : Le Livre anniversaire...
... Directeur du Musée Galliera, de Catherine Örmen, historienne de la mode, du scénographe Bartabas et des journalistes Patrick Cabasset et ... «Puretrend.com, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabasset [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cabasset>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT