Scarica l'app
educalingo
canitie

Significato di "canitie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CANITIE IN FRANCESE

canitie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANITIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canitie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANITIE IN FRANCESE

canities

Canities significa sbiancamento di capelli e capelli che si verifica durante la vita, la cui forma universale è la colorazione e poi l'imbianchimento dei capelli. Ci sono precoce o totalmente parti parziali, che possono verificarsi in adolescenza, e soggetti di origine patologica. Questi ultimi sono tipicamente reversibili se la malattia può essere curata, ma non le malattie fisiologiche il cui aspetto sembra essenzialmente programmato geneticamente e ha un carattere ereditario, diverse persone della stessa famiglia che si nascondono dalla stessa età. Questo fenomeno è considerato naturale in tutti i casi ma è erroneamente percepito come invecchiamento precoce tra la popolazione. Sebbene siano stati osservati eccezionali casi di recolorazione finora inspiegabili, nessun trattamento che ritarda o invertire il processo di cani fisiologici ha dimostrato la sua efficacia.

definizione di canitie nel dizionario francese

La definizione di canitie nel dizionario è scolorimento generalizzato o parziale, congenito o acquisito del sistema capelli.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANITIE

amnistie · assujettie · calvitie · contrepartie · diplomatie · dynastie · démocratie · eucharistie · garantie · impéritie · inertie · lithotritie · modestie · négritie · orthodontie · partie · presbytie · prophétie · sortie · syssitie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANITIE

cangiar · cangue · caniche · canicide · caniculaire · canicule · canidés · canif · canin · canisse · caniveau · cannage · cannaie · cannamelliste · canne · canne-sabre · canneberge · cannelas · cannelé · canneler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANITIE

acrobatie · amortie · apprentie · aristocratie · bureaucratie · convertie · endodontie · hostie · idiotie · ineptie · minutie · nastie · ortie · pervertie · ralentie · rôtie · sacristie · sotie · suprématie · travestie

Sinonimi e antonimi di canitie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANITIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «canitie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANITIE»

canitie · blancheur · décoloration · frimas · brutale · jeune · précoce · repigmentation · subite · remede · barbe · traitement · désigne · blanchissement · poils · cheveux · survient · cours · l’existence · dont · forme · définition · futura · sciences · correspond · deviennent · blancs · temps · apparaissent · abord · gris · traduit · nbsp · canitie · grisonnants · enfin · tout · fait · elle · apparaît · avec · plus · moins · tôt · guelpa · comment · retarder · chute · _____ · note · redaction · nous · rappelons · lecteurs · article · renouveler · rajeunir · notre · masse · calvitie · bonjour · vais · court · premiers · apparus · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · santé · médecine · pousse · agit · généralement · lié · quelles · causes · apparition · vulgaris · médical · constate · chez · certains · patients · exceptionnellement · réversibilité · mécanisme · instant · incompris · semblerait · exister · wiktionnaire · partie · extrait · académie · française · huitième · édition · modifié · depuis · annoncent · mélanine · colore · voici · reverso · voir · aussi · cantinier ·

Traduzione di canitie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANITIE

Conosci la traduzione di canitie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di canitie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canitie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

灰发
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

canicie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

canities
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

canities
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поседение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

canities
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

canities
260 milioni di parlanti
fr

francese

canitie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

canities
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Canities
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

白髪
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

canities
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

canities
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canities
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைமுடி நரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केस करडे अगर पांढरे होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canitiesin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

canities
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

canities
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посивіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canities
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canities
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canities
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canities
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canities
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canitie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANITIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canitie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canitie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canitie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANITIE»

Scopri l'uso di canitie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canitie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
Canitie. Vocab. Art. : Canitie. \ %. 816. On désigne sous le nom de canitie la blancheur congéniale , sénile ou accidentelle des poils. Cette décoloration peut être partielle ou générale. §. 817.. Les poils commencent toujours à blanchir par leur ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
2
La coloration, méthode globale
Note: un reflet verdâtre disparaîtra en lavant les cheveux, éliminant ainsi les traces de cuivre. canitie: ✦ La canitie désigne un blanchissement irréversible des cheveux. Dans un processus naturel, l'apparition des cheveux blancs correspond  ...
Gilles Bagard, 2009
3
Dictionaire des sciences médicales: Plai - pois
Je ne répéterai rien de ce qu'on en a dit aux articles barbe, cheveu, canitie et alopécie de ce Dictionaire, Voyez ces mots. LUI. Si la canitie est fréquente, il n'en est pas de même du retour de la chevelure devenue blanche, à la couleur de la ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
La canitie subite est admise par Je nombreux auteurs ; elle serait attestée par des exemples historiques. D'après Lemnius, la barbe et les cheveux d'un condamné à mort pour viol blanchirent si complétement en quelques heures que l'on crut ...
Amédée Dechambre, 1889
5
Bibliothèque du mèdecin-praticien
De la canitie. Sous le nom de canitie , on désigne la coloration blanche des cheveux , sénile, congénitale ou accidentelle. C'est le iroXto- □mç ou iroXia)?!; des Grecs , le canities ou canitia des Latins. Les anciens regardaient cet accident  ...
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CANITIE (de amitiés, dérivé de canus , blanc). Ce nom signifie simplement blancheur des poils, et surtout des cheveux. Les animaux y sont sujets ainsi que l 'homme. On voit en effet, sous l'influence de la vieillesse ou de la maladie, les poils ...
7
Repertoire des Connaissances Usuelles
moitié de la chevelure,entièrement blan— ches, pendant que le reste offre la teinte noire ou plus ou moins blonde. La canitie est dite ge'ne'rale, lorsque non seulement les cheveux , mais encore les poils de la barbe et de toutes les ...
8
Dictionnaire des sciences médicales
... et ils doivent s'y rattacher _'piir leurs maladies, comme par leur usage; ils peuvent être seulement malades comme dans la canitie; ils peuvent être frappés de mort comme dans Palopécie. Si ce sont lespngles , la maladie s'appelle onglade; ...
9
Dictionnaire des sciences médicales
La cause immédiate de la canitie a été attribuée à Paridité de la peau et au dessèchement du bulbe , par quelques auteurs ; au tempérament humide et flegmatique , par cïautres. Ces deux opinions, quoique opposées en apparence «p 'fient ...
Nicolas Philibert Adelon, UneSocieté de médecins et de chirurgiens, 1813
10
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
La cause immédiate de la canitie a été attribuée à l'aridité de la peau et au dessèchement du bulbe , par quelques au— teurs ; au tempérament humide et flegmatique , par d'autres. Ces deux opinions, quoique opposées en apparence,  ...
‎1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANITIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canitie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un matin, tu te réveilles ... t'es vieux !
La société brandit la possibilité d'une éternelle jeunesse. La canitie est donc devenue une honte qui disqualifie les aînés à la bourse de la vie. «CritiquesLibres.com, apr 15»
2
Pelade ophtalmique
... la poliose (blanchiment acquis des cils) et la canitie (blanchiment acquis et généralisé de tout l'appareil pilaire, cils compris) sont plus rares. «JIM.fr, gen 15»
3
Quelle couleur après 50 ans ?
Pour la majorité des femmes, la canitie - 50 % de la population à partir de 45 ans, 90 % au-delà de 65 ans - est souvent vécue comme un ... «Madame Figaro, gen 15»
4
Accueil > Radio > La 1ère > CQFD > Pourquoi mes cheveux …
Bastien Confino se penche sur la canitie avec Michel Brouard, médecin responsable de la consultation du cuir chevelu au CHUV. «RTS.ch, gen 15»
5
Comment lutter contre les cheveux blancs ?
La canitie – petit nom scientifique du phénomène de blanchiment du cheveu – tient pour beaucoup à l'hérédité. Et elle est irréversible. En bref, si vous avez les ... «Biba Magazine, dic 14»
6
Le soin des cheveux blancs
Contre la canitie, nom scientifique du blanchiment de la chevelure qui se manifeste généralement vers la quarantaine, il y a deux options : les ... «Paris Normandie, dic 14»
7
Lemoine, les félicitations de l'ASSE au 1er trimestre
cela est connu sous le nom «grisonnement prématuré» ou «canitie». Un professeur de biologie cellulaire dans une université en Angleterre a «Foot01.com, nov 14»
8
Prenez soin de vos cheveux blancs
Contre la canitie, nom scientifique du blanchiment de la chevelure qui se manifeste généralement vers la quarantaine, il y a deux options : les ... «Destination Santé, ott 14»
9
J'ai déjà des cheveux blancs : pourquoi, et que faire ?
Le blanchissement des cheveux, aussi appelé « canitie », est dû à la cessation d'activité des mélanocytes, les cellules responsables de la ... «madmoiZelle.com, set 14»
10
Le syndrome de Marie-Antoinette : légende urbaine ou fait réel ?
C'est ce qu'on appelle plus prosaïquement le syndrome de « canitie subite ». De même, les cheveux de Thomas More, auteur de la célèbre ... «AFIS science, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canitie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canitie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT