Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canne-sabre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANNE-SABRE IN FRANCESE

canne-sabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANNE-SABRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canne-Sabre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANNE-SABRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canne-sabre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canne-sabre

Cane-spada

Canne-sabre

La canna di sciabola è un bastone vuoto con una sciabola interna attaccata alla maniglia. La canna da sè è spesso fatta di legno che viene forata per fare spazio alla sciabola. La canne-sabre est une canne creuse armée d'un sabre intérieur fixé à la poignée. La canne par elle-même est souvent en bois qui est percé pour faire place au sabre.

definizione di canne-sabre nel dizionario francese

La definizione di spada nel dizionario è un lungo coltello con lama appuntita, leggermente convesso sul lato del bordo la cui forma e lunghezza variano a seconda del tempo e del paese.

La définition de canne-sabre dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.

Clicca per vedere la definizione originale di «canne-sabre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANNE-SABRE


anclabre
anclabre
cabre
cabre
candélabre
candélabre
cinabre
cinabre
dolabre
dolabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
palabre
palabre
sabre
sabre
zabre
zabre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANNE-SABRE

cannage
cannaie
cannamelliste
canne
canneberge
cannelas
canne
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
cannelure
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANNE-SABRE

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Sinonimi e antonimi di canne-sabre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANNE-SABRE»

canne-sabre canne sabre creuse armée intérieur fixé poignée elle même souvent bois percé pour faire place épée armurerie nichiken yamabushi sabres sélection articles catégories aménagement puces accessoires entretien armes blanches diverses bokken bokuto nbsp katana pascal vente ligne cher stock dans notre définition reverso conjugaison voir aussi cannes sucre canneuse expression exemple usage retrouvez conjugaion quand sécurité aéroport

Traduzione di canne-sabre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANNE-SABRE

Conosci la traduzione di canne-sabre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di canne-sabre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canne-sabre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

手杖剑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bastón-espada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cane-sword
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गन्ना-तलवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصب السيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тростниковый меч
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cana-de-espada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেত-তলোয়ার
260 milioni di parlanti

francese

canne-sabre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rotan-pedang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rohr Schwert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

杖、剣
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지팡이 칼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tebu-pedhang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mía-thanh gươm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரம்பு-வாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऊस लागवड तलवार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baston kılıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canna di spada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzciny miecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тростинний меч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trestie-sabie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαχαροκάλαμο-σπαθί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rottang-swaard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sockerrör-svärd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cane-sverd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canne-sabre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANNE-SABRE»

Il termine «canne-sabre» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.391 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canne-sabre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canne-sabre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canne-sabre».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canne-sabre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANNE-SABRE»

Scopri l'uso di canne-sabre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canne-sabre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sabre: Sabre Briquet, Flissa, Cimeterre, Latte, Sabre Ā ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
La Voie du Guerrier
Canne-sabre / sabre droit Le canne-sabre est un sabre à mi-chemin entre le sabre japonais et l'épée chinoise. C'est un bon compromis entre les deux et une arme redoutable car elle possède le potentiel offensif du sabre et la maniabilité de ...
Arnaud B.
3
Essai sur la Terreur en Anjou
... célébration de la messe... « Deux jours après, il est revenu, agitant » devant lui une canne sabre, comme un homme égaré... Il » disait dans la rue : Eh! bien! F. . G... me reconnais-tu? Oses- » tu bien paraître devant moi avec ta cocarde aux ...
Camille Bourcier, 1870
4
Revue de l'Anjou
Deux jours après, il est revenu, agitant ) devant lui une canne sabre, comme un homme égaré... Il > disait dans la rue : Eh! bien ! F... G... me reconnais-tu? Oses- » tu bien paraître devant moi avec ta cocarde aux trois couleurs.
5
Barabane: récit congolais
Au cours d'une de ces chasses « a la femme », Barabane, arme de sa seule canne— sabre Japonaise. courut quelque danger. Ce Jour-là, par extraordinaire, la patrouille eut a courre quelques mâles et Barabane poursuiVit le porteur d'une  ...
Marie Paul Prévost, 1928
6
Journal militaire officiel
... de sapeurs Idem Idem Idem Idem Idem ans. ROI. an. an. an. •B, ans. 2 ans. 6 ans. \ an on 6 muis. \ an. f an. 4 an. Colback , Flamme de colback . Plumet. Cordon en or . . . Tulipe Canne Sabre de grande tenue . . . Ceiniuron de grande tenue .
7
LE CAFE DE L'ESPERANCE ROMAN
Derrière cette cohorte les coupeurs de canne (sabre d'abattis dans une main, canne dans l'autre) rappellent l'activité prédomi- nante ancestrale. Là commence la farandole des figures inquiétantes. D'abord, les zombibaréyo (zombis qui vous  ...
Bénédicte Froger-Deslis, 2011
8
Le chevalier d'Harmental: Drame en cinq actes et dix ...
(Il casse sa canne. Sabre de bois! je vais vous rompre en mi e millions de morceaux! (H mm': Mot; à la gorge.) nUnms Au secours! à l'aide! nuvrr. Ah! Bathildc mourra! ..ab!M.d'lÏarmental mourra. . ah! je mourrai .. attends! attends! (Il le 7enutnr ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1858
9
Théâtre complet de Alex. Dumas
BUVAT. Je suis très-fort, je suis un hercule quand je me mets en colère, je briserais toute la maison comme ceci... (n casse sa canne.) Sabre de bois ! je vais vous rompre en mille millions de morceaux ! (Il saisit Dubois à la forge.) DUBOIS.
Alexandre Dumas, 1864
10
Le chevalier d'Harmental. La guerre des femmes. Le comte ...
BUVAT. Je suis très-fort, je suis un hercule quand je me mets en colère, je briserais toute la maison comme ceci... (il casse sa canne.) Sabre de bois! je vais vous rompre en mille millions de morceaux ! (Il saisit Dubois à la gorge.) DUBOIS .
Alexandre Dumas (père), 1864

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canne-Sabre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canne-sabre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z