Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canut" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANUT IN FRANCESE

canut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANUT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canut

Canuto

Canut

Le cannucce erano i tessitori di seta sulle macchine per tessere. Furono soprattutto nel quartiere Croix-Rousse di Lione nel XIX secolo. Le cannucce, in particolare dalle loro rivolte, hanno influenzato i grandi movimenti del pensiero sociale del XIX secolo, dai Saint-Simonians a Karl Marx, via Fourier o Proudhon. Les canuts étaient les ouvriers tisserands de la soie sur les machines à tisser. Ils se trouvaient principalement dans le quartier de la Croix-Rousse à Lyon au XIXe siècle. Les canuts, surtout par leurs révoltes, vont influencer les grands mouvements de pensée sociale du XIXe siècle, des saint-simoniens à Karl Marx, en passant par Fourier ou Proudhon.

definizione di canut nel dizionario francese

La definizione di canut nel dizionario è operaio, operaio di manifatture di seta a Lione.

La définition de canut dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière des manufactures de soie à lyon.

Clicca per vedere la definizione originale di «canut» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANUT


peanut
peanut

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANUT

canton
cantonade
cantonal
cantonné
cantonnement
cantonner
cantonnier
cantonnière
cantor
canulaire
canular
canule
canuler
canuse
canute
canyon
canzona
canzone
canzonetta
canzonette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinonimi e antonimi di canut sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANUT»

canut casa uniprix arena cervelle maison canuts cécile définition petanque étaient ouvriers tisserands soie machines tisser trouvaient principalement dans quartier croix rousse lyon xixe siècle surtout leurs révoltes vont influencer radio canut plus rebelle radios blogs bienvenue émissions chaque émission souhaite dispose blog relatif pour permettre auditeurs réécouter nbsp internaute personne travaillant ligne kbps libre expression diverse politiquement ainsi musicalement retrouvez choix musique grégory cuilleron office tourisme must authentique cuisine lyonnaise suivez recette avec gens misérables péj méprisables france

Traduzione di canut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANUT

Conosci la traduzione di canut in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di canut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canut» in francese.

Traduttore italiano - cinese

韦弗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tejedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weaver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जुलाहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حائك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ткач
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tecelão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পটকার
260 milioni di parlanti

francese

canut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

weaver
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

織工
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penenun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ dệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெசவாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विणकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dokumacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tessitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tkacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ткач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țesător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υφαντής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vävaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

weaver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANUT»

Il termine «canut» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su canut

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANUT»

Scopri l'uso di canut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Canut
28G LE CANUT. peu élevé des loyers , des aliments et des boissons, détermine le choix de sa demeure. A propos des nombreuses économies que le canut est forcé de s'imposer, les personnes qui s'intéressent avec raison aux classes ...
Joanny Augier, Trimolet, 1841
2
Entretiens d'un canut avec son cousin l'avocat: 3e entretien ...
3e entretien : L'ignorance de la loi et le suffrage universel J. Desvignes. ENTRETIENS )TN CANUT A\EC SON COUSIN L'AVOCAT TROISIÈME ENTRETIEN L'IGNORANCE DE LA LOI ET LE SUFFRAGE UNIVERSEL LYON IMPRIMERIE ...
J. Desvignes, 1863
3
Remerciments [sic] à l'auteur de la pochade rimée par un ...
Tout à coup j'aperçus, montant sur le carré, Notre canut d'en bas qu'avait l'air égaré. a Qu'as-tu donc?que je dis.-Te sais pas?-Non.-Jean Gosses Qu'a fait un imprimé. Nom de chien ! que de bosses ! Il conte que là-bas, au milieu de Lyon, ...
‎1858
4
Dictionnaire historique; ou, Biographie universelle ...
Des pêcheurs qui trouvèrent ce cadavre l'ayant enseveli , le féroce Canut le fit exhumer et jeter de nouveau dans le fleuve. La conduite subséquente de ce prince répondit à un pareil début. Mais heureusement pour l'Angleterre , il mourut en ...
Charles Théodore Beauvais de Preau, Antoine-Alexandre Barbier, 1826
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CANUT ou Knout , nom de six rois de Danemark , d'un roi de Suède ( 1 1 68- 1199), d'un roi des Obotrites (mort en 1131) et de plusieurs princes slavons. Canut Ier était fort jeune lorsqu'il monta sur le trône de Danemark, en 875. Il se livra ...
6
Parcours de pêche en France
Le. Canut. au. pont. de. la. D. 177*. > Carte IGN : 1 6 > Parcours : 1 cat. > Longueur : 2,5 km ... être utilisée quasiment tout au long de la saison ; toutefois, dès le mois de juin, les truites du Canut résistent difficilement à l'attrait de la sauterelle.
Hervé Chaumeton, Jean Arbeille, 2005
7
Biographie universelle ancienne et moderne: ou histoire, par ...
CAN qu'ils s'étaient faite, Canut monta sur le trône des Slaves Obotrites, et fut couronné par l'empereur Lotliaire II, à la cour duquel il avait passé une partie de sa jeunesse, et a qui il prêta le serment accoutumé. Tandis que Canut se faisait ...
Louis Gabriel Michaud, 1854
8
Biographie universelle ou Dictionnaire de tous les hommes ...
rent l'étendre à tout l'intérieur de l'Éeosse. Quatre années d'un règne paisible suivirent eette expédition, et Canut mourut en 1036 , à Shaftesbury , laissant de son premier mariage avee Alswen , fille du eomte de Harap- shire, Sweyn'et Harold ...
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Harald Hyldetund , Olor I", Canut I«', Harald Dlaatand [V. Danemark;, Suénon le, Harald Till, (К. aussi l'Angleterre, ainsi que pour les deux princes qui sui- vcril), Canut II le Grand, Canut III ou Hardi- Canut, Magnus (V. Magnus 1er de Norwège ) ...
Ange de Saint-Priest, 1853
10
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Ce dernier revient à des sentiments plus pacifiques; il conclut une trêve , pendant laquelle il conçoit pour Canut une estime et un attachement qui ne se démentirent jamais. Canut employa tous ses efforts à faire régner la paix et la justice dans ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Folkolor se tiendra bien place Valentin-Abeille - La Dépêche du Midi
... techniques, explique le maire Éric Miquel en présence de Maryse Dumoulin adjointe et de Jean Pierre Canut, président du comité des fêtes. «ladepeche.fr, lug 15»
2
De passage à Lyon, traboulons!
La soie se vendait au poids; si elle était lourde, le soyeux s'enrichissait, si elle était légère, le canut était gagnant», raconte notre historien. «Le Temps, lug 15»
3
La météo du jour : Jusqu'à 30°c cet après-midi
La météo du jour : Jusqu'à 30°c cet après-midi. Ce vendredi 10 juillet, 191e jour de l'année, bonne fête aux Ulric, Amélie, Amélia, Mélié, Canut, Emmanuel, ... «L'Impartial, lug 15»
4
10 juillet 1547, le "coup de Jarnac" fait date
... Marcel Proust, il y a 144 ans. Enfin en ce 10 juillet, n'oubliez pas de fêter les Ulric, les Canut, les Rufine, et si vous en connaissez, les Knut ! «France Info, lug 15»
5
Coopératives jeunesse de services de Mirabel: Les jeunes de …
Les résidants du secteur de Saint-Canut peuvent donc requérir les services de Kevin Bouvier, Vincent Champagne, Jade Corbeil, Ian Corbeil, ... «L'Éveil et La Concorde, lug 15»
6
Julien Schekter. [Anne Kearney. - RTS]
... Mollier, historien du livre, professeur d'histoire contemporaine à l'Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines. Par Christophe Canut. «RTS.ch, lug 15»
7
Montataire se lance dans la viticulture
2015, 09h47. Tweeter. Montataire, mercredi. Christophe Canut, responsable des espaces naturels de la commune Montataire, mercredi. «Le Parisien, lug 15»
8
Institut Paul Bocuse, Mastar chef
Mais elle revendique aussi le meilleur, comme à l'Institut Paul Bocuse (1) sis dans le berceau de la cervelle de canut et de la poularde de ... «Libération, lug 15»
9
Une année de rencontres clôturée par des chants
Sous la direction de Jean Pierre Canut les petites voix ont émerveillé les aînés avec des chants régionaux. Il est un peu plus de 18 heures les ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Cyclisme-Eppeville (EDV): l'US Ham à la fête
Erwan canut (CEC Albertin) ; 3. Yanis Laout (US Ham) ; 4. Maxime Dhooge (CC Nogent sur Oise) ; 5. Camille Cresson (CC Salouel). Poussine ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/canut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z