Scarica l'app
educalingo
cérébralité

Significato di "cérébralité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÉRÉBRALITÉ IN FRANCESE

cérébralité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉRÉBRALITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cérébralité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉRÉBRALITÉ IN FRANCESE

definizione di cérébralité nel dizionario francese

La definizione di cervello nel dizionario è attività intellettuale, inclinazione eccessiva per attività intellettuale. Carattere specifico per una persona cerebrale. Gruppo direttivo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉRÉBRALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉRÉBRALITÉ

cérébello-vestibulaire · cérébral · cérébralement · cérébralicide · cérébralisation · cérébralisme · cérébration · cérébriforme · cérébrite · cérébro-cardiaque · cérébro-cérébelleux · cérébro-manuel · cérébro-médullaire · cérébro-méningé · cérébro-rachidien · cérébro-spinal · cérébroïde · cérébrome · cérébroscopie · cérébrote

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉRÉBRALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Sinonimi e antonimi di cérébralité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÉRÉBRALITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cérébralité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉRÉBRALITÉ»

cérébralité · esprit · intellect · cérébralité · définition · dans · activité · fort · penchant · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · celui · derniers · quatuors · beethoven · sent · parfois · plus · tendresse · surtout · sensualité · marliave · wiktionnaire · prononciation · féminin · cérébrale · intellectuelle · elle · était · femelle · primitive · guerrière · énamourée · obscène · explosible · avec · tout · mediadico · notrefamille · caractère · personne · reverso · voir · aussi · cérébraliste · cérébralisé · cérébrite · cérébralisme · expression · exemple · usage · citations · autour · notre · ligne · conjugaion · prit · quoiqu · publibook · eût · petite · alerte · détour · chemin · aurait · alors · peut · être · qualifié · vicinal · mais · anglaise · linguee · très · nombreux ·

Traduzione di cérébralité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÉRÉBRALITÉ

Conosci la traduzione di cérébralité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cérébralité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cérébralité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cerebrality
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cerebralidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cerebrality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cerebrality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cerebrality
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cerebrality
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cerebrality
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cerebrality
260 milioni di parlanti
fr

francese

cérébralité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cerebrality
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cerebrality
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cerebrality
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cerebrality
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cerebrality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cerebrality
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cerebrality
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cerebrality
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cerebrality
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cerebralità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cerebrality
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cerebrality
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cerebrality
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cerebrality
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cerebrality
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cerebrality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cerebrality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cérébralité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉRÉBRALITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cérébralité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cérébralité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cérébralité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉRÉBRALITÉ»

Scopri l'uso di cérébralité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cérébralité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'imaginaire du jeu d'échecs et la poétique de l'ordre et du ...
Histoire d'une représenatation de la cérébralité Ivan Gros. CONCLUSION Il est flagrant que la majorité des études qui portent sur l'image du jeu d'échecs, reprend la formule laudative du « plus noble des jeux» (« roi des jeux, jeu des rois», ...
Ivan Gros, 2012
2
Pour une sémantique des mots construits
(Choses psychiques). Amour cérébral, intellectuel (opposé à passionné ou sensuel) » Les propriétés prédiquées par cérébral ne sont pas toutes prédi- cables par le nom de propriété(s) cérébr alité : cérébralité « 1. Activité intellectuelle. 2.
Martine Temple, 1996
3
La mémoire de mes souvenirs: entretiens avec Jean-Michel Olivier
Se droguer, c'est annihiler sa solitude, son individualisme, sa cérébralité : tous les maux contemporains. A en juger par le nombre de têtes vides que je rencontre, je ne crains pas trop la cérébralité de mes contemporains! Et vous avez tort.
Claude Frochaux, Jean-Michel Olivier, 2001
4
Résonances de l'ombre: Goût musical, identité, imaginaire ...
En 1928, l'allusion à la sensualité et la cérébralité juives (réunion paradoxale) s' exprime sur le ton de la causerie. L'antisémitisme est alors un sentiment ordinaire dont seul l'excès apparaît répréhensible. Pointer la cérébralité juive comme ...
Philippe Gumplowicz, 2012
5
La raison polythéiste: Essai de sociologie quantique
e). Échange,. cérébralité,. adaptabilité. La figure vénust'enne : ici, nous devons mettre en relief deux polarités qui coïncident avec les deux déesses mythologiques complémentaires : Vénus Astarté et Vénus Aphrodite. Du point de vue humain, ...
Sylvie Joubert, 1991
6
Le bovarysme, suivi d'une étude de Per Buvik, le principe ...
Dans la perspective nietzschéenne, la décadence est inséparablement liée à la civilisation, qui exige de plus en plus de cérébralité, c'est-à-dire de plus en plus de contrôle et d'auto-contrôle apolliniens (en contraste avec l'épanouissement ...
Jules de Gaultier, 2006
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Cérébralité La supériorité de Beethoven est de parlera la cérébralité [Roden- bach]. [1x, 9 novembre 1893.] Cernée Enfermant dans des cernées deux ou trois taches étranges de bleu pâle. [1v, 25 novembre 187o.] Une larme se sèche sur la  ...
Collectif
8
L'autisme et les langues
introduit le mot « cérébralité » nécessaire à la construction analogique sur laquelle reposera toute la démarche de l'auteur 234 ; ou bien de l'analogie implicite, dans À chacun son cerveau235, entre trace psychique et trace synaptique.
Marie-Claude Thomas, 2011
9
Incorrigible !
Faire preuve d'une certaine cérébralité, voire d'une vraie exigence intellectuelle, est parfaitement toléré par la production. Ainsi, dans son petit clip de présentation d'ellemême, Adeline Blondieau, anciennement Mme Hallyday, à une époque ...
Didier PORTE, 2011
10
Le post-humain et les enjeux du sujet: Introduction et choix ...
De plus Dagognet, rappelant sans relâche que « la vitalité habite à la lisière entre le monde et l'organisme évolué », insiste sur le rôle de la sensation dans la cérébralité : « Nous lions les deux, l'embryologie nous y conduisant car toutes deux ...
Xavier Lambert, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉRÉBRALITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cérébralité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Que viva Eisenstein !
En cela, Greenaway réussit le pari d'aborder un artiste réputé pour sa cérébralité sous un angle presque anti-intellectualiste, c'est-à-dire physiologique, ... «Il était une fois le cinéma, lug 15»
2
Le secret savoir de Nicole Brossard
Il faut se méfier de l'apparente cérébralité de cette poésie qui va beaucoup plus profondément dans les textures érotiques des choses qu'il n'y ... «Le Devoir, giu 15»
3
Peter Strickland – « The Duke of Burgundy »
... languissant dans les arcanes de la psyché, c'est « la belle œuvre » de son auteur, sa maturité n'ayant d'égal que la cérébralité qui l'anime. «Culturopoing, giu 15»
4
A revoir : le concert de Clark au festival Villette Sonique
Sa musique – à mi-chemin entre l'Intelligent Dance Music et la techno – mêle habilement tortuosité et énergie, cérébralité et abrasion. «Rue89, mag 15»
5
Cannes 2015 : Desplechin et ses doubles
Ennemi juré de l'autofiction naturaliste, le cinéaste, expert en cérébralité et distanciations, entremêle les fils narratifs et les temporalités. «Les Échos, mag 15»
6
VIDEO. L'ombre des femmes, un film à la beauté plastique renversante
... liant la sensualité physique qui l'attire chez sa nouvelle conquête et la cérébralité complice qui l'unit à celle qui partage sa vie. Jusqu'au jour ... «L'Express, mag 15»
7
Mimi Thorisson ou l'hypnose du bonheur familial
Tant de cérébralité chez une jeune femme a quelque chose d'affligeant. » On me dira que j'exagère, que de nos jours des milliers de femmes ... «Rue89, mag 15»
8
Le triste hiver de Ferruccio Furlanetto
... craignant le Grand-Guignol, croient trouver leur salut dans une cérébralité aussi rigoureuse qu'hermétique à la sensibilité de Wilhelm Müller ... «Forum Opéra, mag 15»
9
Nous sommes pareils à ces crapauds qui... / Ali
Ce qui pose d'ordinaire problème dans les spectacles appliqués de l'école du cirque de Châlons, c'est une certaine cérébralité, une volonté de "combattre" le ... «Froggy's Delight, mag 15»
10
Le « Lied Ballet » de Thomas Lebrun envoûte Chaillot
Les danseurs tombent, répètent leurs pas et explorent la gravité avec une cérébralité que souligne la musique solennelle de Giancito Scelsi. «Toutelaculture, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cérébralité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cerebralite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT